巴克·威廉姆斯

巴克·威廉姆斯/Buck Williams

全名：查爾斯·林伍德·威廉姆斯/Charles Linwood Williams

位置：大前鋒/中鋒

身高：2.03米

體重：98公斤/215磅

生日：1960年3月8日

出生地：美國北卡羅來納州落基山（Rocky Mount, North Carolina）

選秀情況：1981年第1輪第3位被新澤西網隊選中

畢業院校：馬里蘭大學

現狀：住在馬里蘭州的波托馬可(Potomac)，過去的五年裡，他擔任一家建築公司的副總裁，同時，他也是這家公司的擁有者之一。2010年夏天加入到了波特蘭開拓者隊的教練組，成為了麥克米蘭助教團隊中的一員。

家庭：妻子（Mimi）及兩個兒子（Julien和Malek）

“公鹿”威廉姆斯

很多球迷都會記得巴克·威廉姆斯的名字，但“巴克”並不是威廉姆斯的真名，而是綽號“公鹿”（Buck）的譯音，他真名叫查爾斯·林伍德·威廉姆斯（Charles Linwood Williams） ，但綽號“公鹿”的知名度顯然更高——儘管威廉姆斯從來不是超級巨星，但他的防守能力在其長達17年職業生涯中一直被對手所傳頌。巴克·威廉姆斯，生於1960年3月8日，身高6英尺8英寸，體重215磅，別看這個塊頭似乎有效矮並且稍許纖細，可巴克·威廉姆斯卻一直承擔強力前鋒或者中鋒角色，他職業生涯場均12.8分10籃板的兩雙技術統計從側面見證了這位卓越防守者的貢獻，而那幅幾乎從來沒離開過威廉姆斯面門的護目風鏡更是赫赫有名。

儘管對手往往比巴克·威廉姆斯高一個頭，卻沒有誰敢輕視他，威廉姆斯被視為聯盟歷史上最優秀的矮個子內線籃板手之一，他早在馬里蘭大學時代就名聲在外，入選過80年美國奧運會男籃陣容，因而當巴克·威廉姆斯以81屆探花身份被新澤西籃網招入NBA時，絲毫沒有顯現出什麼驚訝色彩，這是所有人預計得到的發展前景，像他這樣的籃球天才原本就應該進入職業籃球的高端發展。巴克·威廉姆斯沒有讓旁觀者失望，他新秀年就以場均15.5分12.3籃板入選新秀第一陣容，並且鋒芒壓過81屆狀元馬克·阿奎爾以及81屆榜眼“微笑刺客”托馬斯，當選82年年度最佳新秀，還入選了82年全明星資格。之後的巴克·威廉姆斯越來越把自己頂級防守者的形象變得不可動搖，他連續7個賽季保持場均得分15+籃板11+的兩雙貢獻值，先後5次率領新澤西籃網殺入季後賽。

89年，籃網把巴克·威廉姆斯送到波特蘭開拓者換回薩姆·鮑維與89年首輪選秀權，該選秀權為籃網帶來日後名震一方的頂級外圍後衛布雷洛克；而巴克·威廉姆斯則成為“滑翔機”德雷克斯勒與特里·波特這對黃金雙槍的搭檔——到了此刻，一方面巴克·威廉姆斯年歲上漲的確稍有競技狀態下滑，二則他意識到開拓者不缺得分手，便徹底轉型為防守型低位球員，總之，巴克·威廉姆斯的防守技術與防守作用均在90年代初的開拓者陣營中膨脹到極致，他於90年91年連續入選年度第一防守陣容，而在開拓者殺入總決賽的92年，巴克·威廉姆斯也入選年度第二防守陣容。96年7月底，巴克·威廉姆斯自由球員身份加盟紐約尼克斯，這已經差不多是其貢獻餘熱的歲月，可他仍然給尤因與奧克利以莫大支援。這一切直到99年劃上句號，97-98賽季的威廉姆斯受制傷病僅僅出戰41場。

1999年1月27日，也就是罷工賽季即將開季前不久，威廉姆斯宣布退役，從此告別NBA。就在威廉姆斯揮別籃壇的99年，新澤西籃網宣布威廉姆斯的52號球衣退役。

賽季 球隊 出場數 上場時間 投籃 三分 罰球 前場 后場 總籃板 助攻 搶斷 封蓋 失誤 犯規 得分

81-82 籃網 82 34.5 58.2% 0.0% 62.4% 4.2 8.0 12.3 1.3 1.02 1.02 2.87 3.48 15.5

82-83 籃網 82 36.1 58.8% 0.0% 62.0% 4.5 8.1 12.5 1.5 1.11 1.34 3.00 3.29 17.0

83-84 籃網 81 37.1 53.5% 0.0% 57.0% 4.4 8.0 12.3 1.6 1.00 1.54 2.93 3.68 15.7

84-85 籃網 82 38.8 53.0% 25.0% 62.5% 3.9 8.3 12.3 2.0 0.77 1.34 2.90 3.57 18.2

85-86 籃網 82 37.4 52.3% 0.0% 67.6% 4.0 8.0 12.0 1.6 0.89 1.17 2.98 3.59 15.9

86-87 籃網 82 36.3 55.7% 0.0% 73.1% 3.9 8.5 12.5 1.6 0.95 1.11 3.41 3.84 18.0

87-88 籃網 70 37.7 56.0% 100.0% 66.8% 4.3 7.7 11.9 1.6 0.97 0.63 2.70 3.80 18.3

88-89 籃網 74 33.1 53.1% 0.0% 66.6% 3.4 6.0 9.4 1.1 0.82 0.49 1.92 3.01 13.0

89-90 開拓者 82 34.2 54.8% 0.0% 70.6% 3.0 6.7 9.8 1.4 0.84 0.48 2.05 3.48 13.6

90-91 開拓者 80 32.3 60.2% 0.0% 70.5% 2.8 6.6 9.4 1.2 0.59 0.59 1.71 3.09 11.7

91-92 開拓者 80 31.5 60.4% 0.0% 75.4% 3.3 5.6 8.8 1.4 0.78 0.51 1.63 3.05 11.3

92-93 開拓者 82 30.5 51.1% 0.0% 64.5% 2.8 5.6 8.4 0.9 0.99 0.74 1.23 3.29 8.3

93-94 開拓者 81 32.5 55.5% 0.0% 67.9% 3.9 6.5 10.4 1.0 0.72 0.58 1.37 2.95 9.7

94-95 開拓者 82 29.5 51.2% 50.0% 67.3% 3.1 5.1 8.2 1.0 0.82 0.84 1.45 3.10 9.2

95-96 開拓者 70 23.9 50.0% 66.7% 66.8% 2.3 3.5 5.8 0.6 0.57 0.67 1.29 2.67 7.3

96-97 尼克斯 74 20.2 53.7% 0.0% 64.2% 2.2 3.1 5.4 0.7 0.54 0.51 1.09 2.76 6.3

97-98 尼克斯 41 18.0 50.3% 0.0% 73.2% 1.9 2.6 4.5 0.5 0.41 0.37 0.93 2.27 4.9

職業生涯 1307 32.5 54.9% 16.7% 66.4% 3.5 6.5 10.0 1.3 0.83 0.84 2.13 3.26 12.8