快門

新婚夫婦本(約束亞·傑克遜飾演)和簡(瑞切爾·泰勒)都是攝影師，因為工作的關係他們二人來到了日本。抵達日本后，他們二人驅車前往東京。途中在路經一片鬼魅的森林時，車子突然失去了控制正好撞到了一個女孩。女孩當場血肉模糊魂歸了西天，他們二人也給撞昏了過去……不知過了多長時間，等他們醒來后發現女孩已經不見了蹤跡，只有地上大片的血污證明著這一切並非夢境。雖然心中充滿了疑惑，可是二人也無計可施——也許，事情就這麼過去了。於是，他們繼續發動引擎來到了東京，開始了他們新的生活。然而，奇異的事件卻開始在他們的周圍發生。本發現自己拍攝的照片上總是有著奇怪的白色斑點，對此他百思不得其解，而簡卻聯想到了剛來時的車禍，認為那是死去女孩的鬼魂在作怪--沒錯，一定是她來尋仇的……

（參考資料）

導演：落合正幸 Masayuki Ochiai

在好萊塢鬧劇本荒的時候，改編和翻拍它國作品就成了救市的良藥秘方，尤其是在《無間風雲》力擒奧斯卡小金人之後，如此的跟風之作便更加如雨後春筍般冒了出來。今年僅開市兩個月，就先後有翻拍香港的《見鬼》和日本的《鬼來電》出現在全美的院線中，並且都表現不俗的斬獲了上千萬的票房。

不過說起來好萊塢的改編翻拍在亞洲也基本就局限在日本和香港，如下表所示，在亞洲翻拍的作品票房排行中，前11位日本佔去了8席，榜首《哥斯拉》1億3千多萬的票房進賬至今也未曾被超越。