笛

笛：dí ㄉㄧˊ

1. 管樂器名，通常是竹制的，有八孔，橫著吹奏：～子。長～。短～。～膜。

2. 響聲尖銳的發音器：汽～。警～。

漢英互譯

◎笛

flute

〈名〉

1.(形聲。從竹，由聲。本義：笛子，管樂器名，竹制，左一孔為吹口，次孔加竹膜，右六孔皆上出，又謂之橫吹)

2.同本義

笛，七孔龠也。——《說文》。按，笛長尺有四寸。馬融長笛賦，謂羌笛四孔，京君明加一孔，以備五音，是漢時五孔笛。

龠謂之笛。——《廣雅》

又如：笛竹(用以制笛的竹子)；笛吹(吹笛)。

3.響聲尖銳的發音器。

如：汽笛；警笛。

廣韻目次：入二十三錫

◎ 粵語：dek6

◎ 客家話：[海陸豐腔] tak8 tet8 tit8 [東莞腔] tak8 [台灣四縣腔] tak8 tet8 tit8 [客英字典] tak8 tet8 [陸豐腔] tak8 [梅縣腔] tak8 [客語拼音字彙] tag6 tid6 [寶安腔] tak8

bamboo flute; whistle