趙慎之
譯製片配音演員
趙慎之，女，天津市人，曾用名藍小雲，譯製片配音演員，上海電影譯制廠著名配音藝術家。上世紀50年代從部隊轉業到了上海電影譯制廠擔任配音演員，尤其擅長為老年婦女角色配音。主要作品有：《紅與黑》、《廣島之戀》、《尼羅河上的慘案》、《望鄉》、《華沙一條街》、《彼得大帝》、《一個人的遭遇》、《父與子》、《科倫上尉》、《鬼魂西行》、《廣島之戀》、《神童》、《望鄉》、《運虎記》等三百餘部譯制影片。
2014年12月26日8時31分，趙慎之因病在上海不幸離世，享年90歲。趙慎之早早地安排了自己的身後事，不辦追悼會，9月還簽署協議，將自己的遺體捐獻給醫學院。
左起：邱岳峰、尚華、趙慎之、畢克
《緊急迫降》（1999）飾演白老太
《匿名電話》 （1987）
《婉麗》 （1986）
《女僕》（1982）
《龍子太郎》 （1979）配音
《新天方夜譚》（1979）配音
《薩拉丁》 （1979）
《尼羅河上的慘案》（1978）配音
《腳印》
《望鄉》（1974）
《簡愛》（1971）
《葉賽尼亞》（1971）
《屠夫》 （1970）
《鬼魂西行》（1962）配音
《運虎記》 （1962）
《阿蘇卡》 （1961）
《神童》 （1961）
《查雅布拉納》 （1961）
《大牆後面》 （1960）
《陰謀與愛情》（1960）
《同一條江》 （1960）
《廣島之戀》（1959）
《綠色的土地》 （1959）
《悲慘世界》 （1958）配音
《根據法律》 （1958）
《三劍客》（1958）
《舊恨新仇》 （1956）
《狐狸的下場》 （1954）
《坦卡》（1953）
《華沙一條街》 （1952）
前排：蘇秀（左）和趙慎之
結婚後，2001年，夫妻倆搬到了現在住的地方，南翔的眾仁靜養院。楊老先生喜歡上網，看看新聞，寫寫隨筆。趙慎之也沒閑著，參加起編織班，勾起了毛線，還自己勾了只錢包。樓上樓下，大院里的老人們都熟悉了，過年過節開個聯誼會，趙老師自然要上台表演一段看家絕活--朗誦啦。
