福雷斯特岡普

《福雷斯特岡普》，中文片名《阿甘正傳》。導演是羅伯特·澤米吉斯RobertZemeckis，主演是湯姆·漢克斯。

1正文 2演職員表 3製作發行

4劇情介紹 5相關評論 6精彩影評

7精彩花絮 8精彩對白 9穿幫鏡頭

10電影隱喻 11電影原聲帶

正文

《福雷斯特岡普》

中文片名：《阿甘正傳》

英文片名：《ForrestGump》

影片類型：愛情/劇情/喜劇

片長：142min

國家/地區：美國

對白語言：英語

色彩：彩色黑白

混音：杜比數碼環繞聲DTS

評級：RatedPG-13fordrugcontent,somesensualityandwarviolence.

級別：Australia:PGSingapore:PGCanada:GArgentina:13Australia:MNetherlands:12USA:PG-13Finland:K-12Sweden:11Iceland:LCanada:PGSpain:TChile:14UK:12Canada:14Norway:11Germany:12Brazil:12Finland:K-14Ireland:15SouthKorea:15Poland:15Israel:PG

製作成本：,000,000(estimated)

票房成績：全美首映票房：$24,450,602.00(單位：美元)

全美累計票房：$329,694,499.00(單位：美元)

海外累計票房：$350,000,000.00(單位：美元)

製作日期：1993年8月8日-1993年12月

演職員表

導演

羅伯特·澤米吉斯RobertZemeckis

編劇

溫斯頓·格魯姆WinstonGroom.....(novel)

艾瑞克·羅斯EricRoth.....(screenplay)

演員

埃爾維斯·普雷斯利ElvisPresley....Himself(uncredited)(archivefootage)

湯姆·漢克斯TomHanks....ForrestGump

莎莉·菲爾德SallyField....Mrs.Gump

庫爾特·拉塞爾KurtRussell....ElvisPresley(uncredited)(voice)

加里·辛尼斯GarySinise....Lt.DanTaylor

羅賓·萊特·潘RobinWrightPenn....JennyCurran

BobHope....Himself(inVietnam)(uncredited)(archivefootage)

RonaldReagan....Himself(uncredited)(archivefootage)

StevenGriffith....Tex

GeraldFord....Himself(uncredited)(archivefootage)

海利·喬·奧斯蒙特HaleyJoelOsment....ForrestGumpJr.

JohnLennon....Himself(uncredited)(archivefootage)

RobAdams....CollegeQuarterback(uncredited)

喬·阿爾斯基JoeAlaskey....PresidentRichardNixon(voice)

SamAnderson....Principal

製作人

WendyFinerman.....producer

CharlesNewirth.....co-producer

SteveStarkey.....producer

SteveTisch.....producer

原創音樂

亞倫·史維斯查AlanSilvestri

攝影

DonBurgess

剪輯

ArthurSchmidt

選角導演

EllenLewis

藝術指導

瑞克·卡特RickCarter

美術設計

LeslieMcDonald

WilliamJamesTeegarden.....(asJimTeegarden)

布景師

NancyHaigh

服裝設計

JoannaJohnston

視覺特效

KenRalston

副導演/助理導演

DanaJ.Kuznetzkoff.....secondassistantdirector(asDanaKuznetzkoff)

CherylanneMartin.....firstassistantdirector:secondunit/secondassistantdirector

BruceMoriarty.....firstassistantdirector

SteveStarkey.....producer

EricTignini.....secondsecondassistantdirector

DavidH.VenghausJr......secondsecondassistantdirector

LennieAppelquist.....additionalsecondassistantdirector(uncredited)

CarolBawer.....additionalsecondassistantdirector(uncredited)

製作發行

洗印廠

DeLuxe

DuArtFilmLaboratoriesInc.,NewYork,USA(dailies)

Technicolor(dailies)

攝製格式

35mm(horizontal)(effectsshots)

35mm

製作處理方法

Panavision(anamorphic)

VistaVision(effectsshots)

洗印格式

35mm

膠片長度

3902m(Sweden)

幅面

35毫米膠片變形寬銀幕

製作公司

派拉蒙影業公司ParamountPictures[美國]

發行公司

ArgentinaVideoHome(AVH)[阿根廷].....(Argentina)(video)

CICVídeo[巴西].....(Brazil)(DVD)

CIC-TaftHomeVideo[澳大利亞].....(Australia)(VHS)

ParamountHomeEntertainment[義大利].....(DVD)

派拉蒙家庭視頻公司ParamountHomeVideo[美國].....(VHS)

PioneerEntertainment[美國].....(laserdisc)

Prem'erVideoFil'm[俄羅斯].....(Russia)(VHS)

UnitedInternationalPictures(UIP)[阿根廷].....(2006)(Argentina)(theatrical)

UnitedInternationalPictures(UIP)[英國].....(2006)(UK)(theatrical)

UnitedInternationalPicturesyCía.S.R.C.[西班牙].....(Spain)

特技製作公司

工業光魔公司IndustrialLight&Magic(ILM)[美國]

其它公司

BEL.com[美國].....specialprops

CentralCasting[美國].....extrascasting

EpicSoundtrax[美國].....soundtrackpublishedby

NBCNewsArchives[美國].....historicalnewsfootage

NinaSaxonFilmDesign[美國].....titles

PacificTitle[美國].....opticals

SkywalkerSound[美國].....post-productionsoundservices

TheCastingGroup.....extrascasting

Tony'sFoodServiceInc.[美國].....catering

上映日期

美國

USA

1994年7月6日

荷蘭

Netherlands

1994年9月22日

西班牙

Spain

1994年9月23日

以色列

Israel

1994年9月30日

挪威

Norway

1994年9月30日

法國

France

1994年10月5日

阿根廷

Argentina

1994年10月6日

丹麥

Denmark

1994年10月7日

芬蘭

Finland

1994年10月7日

英國

1994年10月7日

德國

Germany

1994年10月13日

奧地利

Austria

1994年10月14日

瑞典

Sweden

1994年10月14日

韓國

SouthKorea

1994年10月15日

波蘭

Poland

1994年11月4日

澳大利亞

Australia

1994年11月17日

中國香港

HongKong

1994年12月15日

日本

Japan

1995年2月

劇情介紹

(本片改編自同名小說《阿甘正傳》作者溫斯頓·格盧姆)

天空中，一根羽毛隨風飄舞，飄過樹梢，飛向青天……最後，它落在福雷斯特·甘的腳下，阿甘坐在亞拉巴馬州的一個長椅上，滔滔不絕地訴說著自己一生的故事——

阿甘於二戰結束后不久出生在美國南方亞拉巴馬州一個閉塞的小鎮，他先天弱智，智商只有７５，然而他的媽媽是一個性格堅強的女性，她要讓兒子和其他正常人一樣生活，她常常鼓勵阿甘“傻人有傻福”，要他自強不息。而上帝也並沒有遺棄阿甘，他不僅賜予阿甘一雙疾步如飛的“飛毛腿”，還賜給了他一個單純正直、不存半點邪念的頭腦。在學校里，阿甘與金髮女孩珍妮相遇，從此，在媽媽和珍妮的愛護下，阿甘開始了他一生不停的奔跑。

在中學時，阿甘為了躲避同學的追打而跑進了一所學校的橄欖球場，就這樣跑進了大學。在大學里，他被破格錄取，並成了橄欖球巨星，受到了肯尼迪總統的接見。

大學畢業后，在一名新兵的鼓動下，阿甘應徵參加了越戰。在一次戰鬥中，他所在的部隊中了埋伏，一聲撤退令下，阿甘記起了珍妮的囑咐，撒腿就跑，他的飛毛腿救了他一命。在越戰中，阿甘交了兩個好朋友：熱衷捕蝦的巴布和令人敬畏的鄧·泰勒上尉。

戰爭結束后，阿甘作為英雄受到了約翰遜總統的接見。在一次和平集會上，阿甘又遇見了珍妮，而珍妮已經墮落，過著放蕩的生活。阿甘一直愛著珍妮，但珍妮卻不愛他。兩人匆匆相遇又匆匆分手。

作為乒乓外交的使者，阿甘還到中國參加過乒乓球比賽，並為中美建交立了功。在“說到就要做到”這一信條的指引下，阿甘最終闖出了一片屬於自己的天空。他教“貓王”埃爾維斯·普萊斯里學跳舞；幫約翰·列農創作歌曲；在風起雲湧的民權運動中，他瓦解了一場一觸即發的大規模種族衝突；他甚至在無意中迫使潛入水門大廈的竊賊落入法網，最終導致尼克松總統的垮台。

因為“傻人有傻福”，阿甘還陰差陽錯地發了大財，成了億萬富翁。而阿甘不願為名利所累，他做了一名園丁。阿甘時常思念珍妮，而這時的珍妮早已誤入歧途，陷於絕望之中。終於有一天，珍妮回來了，她和阿甘共同生活了一段日子，在一天夜晚，珍妮投入了阿甘的懷抱，之後又在黎明悄然離去。3年以後，阿甘又一次見到了珍妮，還有一個小男孩，那是他的兒子。這時的珍妮已經得了一種不治之症，阿甘同珍妮和兒子一起回到了家鄉，度過了一段幸福的時光。

珍妮過世了，他們的兒子也到了上學的年齡。一天，阿甘送兒子上了校車，這時，從兒子的書中落下了一根羽毛，一陣風吹來，它又開始迎風飄舞。

精彩影評

▲“傻子”阿甘

在影片中，帶著美國南方口音、智力有障礙的阿甘凝視著充滿野性的珍妮，彷彿和美國小說大師福克納的名著《喧囂與騷動》中的傻子班吉是遠親。但二者顯然有著根本的區別：班吉只是一個家庭衰亡的象徵，是個真正的低能兒；而阿甘這個“傻子”卻幾乎代表了這個時代所缺少的所有美德：誠實守信，做事認真，勇敢無畏，重情輕財，反過來說則是具備這些美德便成了愚蠢，這真是對當今某些社會狀況的一個莫大諷刺。

而阿甘所摯愛的珍妮則是墮落的象徵，她染上了幾乎所有的惡習，如吸毒、性解放等，最後她死於一種病毒——其實影射的是艾滋病毒。而阿甘卻不計一切，始終如一地愛著她，影片在對他構成一種似是而非的責備的同時，更體現了他的純真和善良。

阿甘如同一個戰士，以他貌似簡單，實則更為簡單的頭腦和特殊的才能以及強大的體魄為武器，一次又一次地贏得了生存和發展。這是一種對上帝獎勵善良的希望，同時，它更包含了一種基調：向前，跑。有人說，這樣奔跑會給人帶來希望。事實上，希望確實存在，這部獨特的影片贏得了如此眾多的觀眾，吸引了甚至只喜歡輕鬆的娛樂片的觀眾，便說明了希望本身和希望的魁力。

阿甘形象的塑造顛覆了正常世界中的英雄形象，與傳統觀念背道而馳，具有強烈的反傳統、反主流性。阿甘的經歷讓許多“聰明人”相形見絀，我想導演就是想通過阿甘形象的塑造來反諷社會，反映社會現狀，比如對人的異化、墮落的揭露等藉此來引起人們對社會與人們命運、前途的關注。有趣的是，阿甘身後總有一群尾隨者，他們找不到人生的答案，盲目地追隨阿甘，可以這麼說，這就是美國當時社會的一種現實，人們對現實失望，找不到生存的動力與意義，只好無望地把命運寄托在別人身上。而阿甘卻總能以樂觀的態度面對現實，勇敢地跑下去，這不能不說是絕妙的諷刺。

對於這樣一個近年來好萊塢電影中少見的鮮明人物，阿甘無疑會被載入史冊，在美國，阿甘就是戰後五六十年代出生的這代群體的化身，在他們的經歷中，３Ｋ黨、搖滾、越戰、肯尼迪、尼克松等紛紛登台亮相，在和平的混亂中他們成長，道德的重建，個性的張揚，使他們的人生道路充滿著變數，他們看來似乎缺少錘鍊，步履蹣跚得讓人放心不下，但他們終究是長大了，並且他們跑起來的速度出乎了父輩的意料。

在小說《阿甘正傳》里，它的結尾是這樣寫的：“不過，我跟你說，朋友：有時候到了晚上，我仰望星星，看見整個天空就那麼鋪在那兒，可別以為我什麼也不記得。我仍舊跟大家一樣有夢想，偶爾我也會想到換個情況人生會是什麼樣兒。然後，眨眼之間，我已經四十、五十、六十歲了，你明白吧？”

相信即使看到這裡，每個人內心的惶惑感一點都不會減少，但同時我們也會油然而生一種超脫的感覺，就像我們仰望星空，感到一種自然的和諧和偉大的力量，雖然一些問題還是沒有答案，可是已經變得不那麼重要。時間總是無情地流轉，它在催促我們不要因太多的思考而虛擲光陰。

[編輯本段]影片解構

２０世紀９０年代，美國社會的反智情緒高漲，好萊塢於是推出了一批貶低現代文明、崇尚低智商和回歸原始的影片，美國媒體稱之為“反智電影”。《阿甘正傳》就是這一時期反智電影的代表作，它根據美國作家溫斯頓·格盧姆的同名暢銷小說改編，通過對一個智商為７５的智障者生活的描述反映了美國生活的方方面面，並以獨特的角度對美國幾十年來社會政治生活中的重要事件做了展現。它使美國人重新審視國家和個人的過去，重新反省美國人的本質。

阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，誠實、守信、認真、勇敢而重視感情，對人只懂付出不求回報，也從不介意別人拒絕，他只是豁達、坦蕩地面對生活。他把自己僅有的智慧、信念、勇氣集中在一點，他什麼都不顧，只知道憑著直覺在路上不停地跑，他跑過了兒時同學的歧視、跑過了大學的足球場、跑過了炮火紛飛的越戰泥潭、跑過了乒乓外交的戰場、跑遍了全美國，並且最終跑到了他的終點。

每個看過《阿甘正傳》的人都會從中得到些許感悟：生命就像那空中白色的羽毛，或迎風搏擊，或隨風飄蕩，或翱翔藍天，或墮入深淵……

影片改編自溫斯頓·格魯姆的同名小說。阿甘是一個美國人的典型，他的身上凝聚著美國的國民性，而且他還參與或見證了美國50年代以來的重大歷史事件。阿甘見證了黑人民權運動，上了越戰前線，目擊了水門事件，參與了開啟中美外交新紀元的乒乓球比賽；在流行文化方面，他是貓王最著名舞台動作的老師，啟發了約翰·列儂最著名的歌曲，在長跑中發明了80年代美國最著名的口號。影片的表層是阿甘的自傳，由他慢慢講述。阿甘的所見所聞所言所行不僅具有高度的代表性，而且是對歷史的直接圖解。這種視覺化的比喻在影片的第一個鏡頭中得到生動的暗示：一根羽毛飄飄蕩蕩，吹過民居和馬路，最後落到阿甘的腳下，優雅卻平淡無奇，隨意而又有必然性。湯姆·漢克斯把阿甘從歷史的投影變為實實在在、有血有肉的人。阿甘是一個佔據著成年人軀體的幼童、一個聖賢級的傻子、一個超越真實的普通人、一個代表著民族個性的小人物。名言：人生就像一盒巧克力。

精彩花絮

·比爾·默里曾被考慮出演阿甘。

·拍攝時GarySinise(丹中尉)的腿是用藍布包著的，這樣在後期製作時可以用電腦去除。

·片中湯姆·漢克斯忘我地長跑時，他的弟弟吉姆經常在旁邊伴跑。

·湯姆·漢克斯演阿甘時模仿了飾演小阿甘的MichaelConnerHumphreys的口音。

·拍攝橄欖球賽的奔跑戲時，湯姆·漢克斯正患著流感。

·拍攝結束后，阿甘坐的那個公園長椅被移進了喬治亞的savannah歷史博物館，以免因天氣受到損害。

·丹中尉對計程車說"I'mwalkinghere!"，是對電影《午夜牛郎》的致敬，當時的背景音樂《Everybody'sTalkin'》也出自這部電影。

·阿甘每個時代出場的不變標誌是：一件藍色格子花呢襯衫。

·大門樂隊的歌在影片中用的比任何一支樂隊都多，一共有6首。

·華納兄弟在1988年曾放棄了拍攝本片的機會，因為覺得它跟《雨人》(1988年)題材類似。

·校車裡那個紅頭髮女孩是湯姆·漢克斯的女兒伊利莎白。第一個不讓阿甘上校車的男孩是導演的兒子亞歷山大。

·特瑞·吉列姆曾拒絕執導本片。

·巴里·索南菲爾德曾有望執導本片。

·大衛·阿蘭·格里爾(DavidAlanGrier)、大衛·查普爾、艾斯·庫珀和約翰·特拉沃塔都曾拒絕扮演布巴。

·切維·切斯曾拒絕扮演阿甘。

·片中的BayouleBatre醫院其實是南卡羅萊納大學的波弗特表演藝術中心。

·片中所有的靜態照片中，阿甘都閉著眼睛。

·湯姆·漢克斯曾提出出演本片的前提條件，那就是片中發生的故事必須是曾經真實發生過的。

·扮演阿甘母親的莎莉·菲爾德只比湯姆·漢克斯大10歲。

·當阿甘在華盛頓的集會上講話時，麥克風插頭被拔掉，觀眾無法聽到他講話的內容，當時他說的是：“SometimeswhenpeoplegotoVietnam，　theygohometotheirmommaswithoutanylegs。　Sometimestheydon'tgohomeatall。　That'sabadthing。　That'sallIhavetosayaboutthat。”

·片中所有約翰·列農的對話都出自他的歌曲《Imagine》。

·珍妮在夜總會中演唱的歌曲是鮑勃·迪倫的《Blowin‘　InTheWind》。

·片中所有航海場景都在南卡羅萊納的海岸拍攝，颶風是由噴氣引擎形成的。

·當阿甘報告水門事件時，電話中應答的警衛確實是當晚值班的警衛，而且正是他發現了非法闖入。

·片中阿甘被授予國會榮譽勳章的鏡頭是真實拍攝的，當時被真正表彰的是賽米L·戴維斯中士。

·片中阿甘說的“Mamaalwayssaidlifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou'regonnaget”在美國電影學會評選的“百佳電影台詞”排行榜中名列第四十位。

·在乒乓球賽的場景中，其實根本沒有球，畫面中的乒乓球是用CGI技術生成的。

精彩對白

Forrest:Hello!Myname'sForrest.ForrestGump.YouwannaChocolate?Icouldeataboutamillionandahalfo'these.Mymommaalwayssaidlifewaslikeaboxo'chocolates.Youneverknowwhatyougonnaget.Now,whenIwasababymommanamedmeafterthegreatcivilwarhero,GeneralNathanBedfordForrest.Shesaidwewererelatedtohiminsomeway.Whathedidwas:hestartedupthisclubcalledtheKuKluxKlan.They'dalldressupintheirrobesandtheirbedsheetsandactlikeabunchofghostsorspooksorsomething.They'devenputbedsheetsontheirhorsesandridearound.Andanyway,that'showIgotmyname:ForrestGump.

阿甘：你好！我叫福雷斯特，福雷斯特·甘普。要巧克力嗎？我可以吃很多很多。我媽常說：生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。我出生的時候，媽媽用內戰大英雄的名字給我命名，他叫內森·貝德福德·福雷斯特將軍。她說我們在某方面跟他有點關係。他所做的是：搞了個聯誼會，叫三K黨。他們穿著白袍披床單，裝神弄鬼的，甚至還把床單罩在馬上，騎著到處跑。總之，我就是這樣叫福雷斯特·甘普了。

--------------------------------------------------------------------------------

Jenny:RunForrest,run!RunForrest!

珍妮：跑，福雷斯特，快跑！

--------------------------------------------------------------------------------

Forrest:Andyouwouldn'tbelieveitifItoldyouthatIcanrunlikethewindblows!Thatdayon,ifIwasgoingsomewhere,Iwasrunning.

阿甘：我說出來你也許不信，我可以跑得象風一樣快！那天開始，如果我去什麼地方，我都跑著去。

--------------------------------------------------------------------------------

JohnF.Kennedy:Congratulations,howdoyoufeel?

肯尼迪：祝賀你，你感覺怎麼樣？

ForrestGump:Igottapee.

阿甘：我想撒尿。

JohnF.Kennedy:(turningtocamera)Ibelievehesaidhehadtogopee.Hehheh.

肯尼迪：(對著鏡頭)我相信他剛才說的是他想去撒尿，呵呵

--------------------------------------------------------------------------------

Mother:It'smytime.It'sjustmytime.Oh.now,don'tyoubeafraidsweetheart.Deathisjustapartoflife.Somethingwearealldestinedtodo.Ididn'tknowit,butIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould.

媽媽：我的時辰到了，時辰到了。哦，別害怕，寶貝。死亡是生命的一部分，是所有人命中注定的事。過去我並不知道，但我註定做你媽媽。我已盡我所能。

--------------------------------------------------------------------------------

ForrestGump:Willyoumarryme?

阿甘：嫁給我吧？

(Jennyturnsandlooksathim)

(珍妮回頭看著他)

ForrestGump:I'dmakeagoodhusband,Jenny.

阿甘：我會成為一個好丈夫的，珍妮。

JennyCurran:Youwould,Forrest.

珍妮：你會的，福雷斯特。

ForrestGump:Butyouwon'tmarryme.

阿甘：但你不肯嫁給我。

JennyCurran:Youdon'twannamarryme.

珍妮：你並不想娶我。

ForrestGump:Whydon'tyouloveme,Jenny?I'mnotasmartman,butIknowwhatloveis.

阿甘：為什麼你不愛我呢，珍妮？我不是個聰明人，可我知道什麼是愛。

穿幫鏡頭

·當鏡頭距阿甘10英尺遠時，在阿甘腳上和天空中能同時看到那片羽毛。

·校車上站在阿甘和珍妮身後的那個女孩在鏡頭間消失又出現。校車行駛的速度根據不同鏡頭也在變化。

·阿甘被壞孩子欺負時被石頭打中眼睛下方，然後前額卻開始流血。

·珍妮是1982年3月去世的，接下來的鏡頭中阿甘卻出現在一張1982年9月15日的《今日美國》剪報上。根據墓碑上的日期珍妮去世那天是星期一，而不是阿甘說的周六。

·在Savannah，給阿甘指路的女人指的是相反的方向。當阿甘坐在廣場長凳前，公交車是順時針駛過廣場，這與當地的真實情況也正好相反。

·當丹中尉從輪椅上摔下來后，他是用那條被數碼技術處理掉的腿幫自己站起來的。

·阿甘獨自練習乒乓球時，籃球場上有一條三分線，而那時三分線還沒有被使用。

·當阿甘在倒影池邊作完演說走向珍妮時，他從同一人身邊經過了兩次。

·片中1978年美國國慶日時，電視上的焰火顯示自由女神像已經過修復，實際上它是1986年被修復的。

·阿甘在走進倒影湖和珍妮擁抱時，湖裡的鴨子不見了，之前很多鏡頭是有幾隻鴨子的。

·在戰地醫院，黑人醫生對丹中尉說該洗澡把丹中尉抱起來時，可以看見丹中尉的小腿緊緊的貼在大腿下。

電影隱喻

1.3K黨

3K黨（KuKluxKlan,KKK)是美國最早的恐怖組織之一，1866年就有了。主要鼓吹白人至上的種族主義，使用私刑、綁架、集體屠殺等手段迫害黑人、猶太人和東方人。

2.貓王

貓王埃爾維斯·普雷斯利（ELVISPRESLEY）可能是20世紀美國流行音樂中最重要的人物。他雖然不一定是最優秀的，但無可爭議的是他使搖滾樂在世界範圍的流行普及化。單從他的唱片銷量上就可以看出，他的影響力是非凡的。從50年代中期到70年代中期這20年間，他的國際熱門歌曲一打兒接一打兒，甚至在他去世之後他的任何再版唱片都能保持極其穩定的銷量。毋庸置疑，他是流行音樂歷史上唱片銷量最高的藝人。他的富有爭議的性感舞台形象確立了這種音樂在視覺上的標準。

3.小石城事件

小石城事件沒有在阿甘正傳中出現。

4.阿拉巴馬大學黑人入學事件

1957年9月，美國阿肯色州小石城地方法院根據1954年最高法院關於取消公立學校中種族隔離的決定，宣布該市公立中心中學接納9名黑人學生入學。白人種族主義分子激烈反對這一決定。9月2日，該州州長福布斯以“防暴”為名派出國民警衛隊前往阻止黑人學生入學，但未成功。23日，在州長的縱容下，上千名種族主義分子包圍學校，毆打黑人記者，並把8名入學的黑人學生趕走。隨後南方几個州也發生了襲擊黑人的事件。小石城事件震動了全世界，艾森豪威爾政府被迫於24日派傘兵部隊1，000餘人趕赴小石城，“保護”黑人入學。在政府的干預下，地方當局於1959年宣布取消公立學校中的種族隔離制度。

4.約翰·肯尼迪

作為總統，肯尼迪在美國政治方面，奉行他的“新邊疆”政策。在他執政期間，提出了為數眾多的計劃，包括改善城市住房條件、發展教育事業、為老年人提供良好的醫療保健、反對種族歧視等等。他執政時期，正值國際政治舞颱風雲變幻，古巴導彈危機、柏林危機等一大堆的麻煩纏繞著他，然而，肯尼迪沒有退卻，以高昂的情緒給美國民族帶來了極大的希望和不顧一切勇往直前的勇氣。

1917年5月出生在馬薩諸塞州波士頓市。

1943年任海軍少尉，並參與第二次世界大戰。

1952年在波士頓競選議員。

1956年作為民主黨的候選人被任命為副總統。

1958年進入參議院。

1960年11月任美國第35屆總統。

1963年11月22日，遇刺身亡。

5.花花公子的校服事件

好像歷史上真有此事，不過主角不是JENNY。

6.越南戰爭

越南戰爭是二十世紀曆時最久的戰爭。從四十年代中後期至七十年代中期，在將近三十年的時間內，越南愛國武裝憑著簡陋的武器先後戰勝了兩個強盛的資本主義工業強國——法國與美國，不僅創造了戰爭史中的奇迹，而且以其前仆後繼的民族犧牲精神演示了戰爭史中的一幕幕奇觀。

越南部分電影截圖7.約翰遜總統

林登·貝恩斯·約翰遜(1908.8.27—1973.1.22)是美國第42屆第36任總統，生於得克薩斯州，是父親塞繆爾和母親莉伯卡的五個孩子中的長子。父親是州議員。約翰遜在西南師範畢業后從事過多種職業。1948年當選參議員，1951年成為民主黨議員領袖。1960年被提名為民主黨總統候選人，競選獲勝。1963年11月12曰，肯尼迪遇刺身亡，約翰遜繼任總統。繼任后，他提出有關人權、減稅、反窮困和資源保護的立法，得以批准。1964年競選連任成功。他提出了建立“偉大社會”的口號，並出台了一些實際措施，也取得了某些成效。但他因襲前屆政府的政策，並且擴大了印支戰爭。1965年，還派兵對多明尼加進行了干預。特別是擴大印支戰爭，受到美國人民的強烈反對。約翰遜為了擺脫困境，不得不與印支方面進行談判，以便結束戰爭。

任期屆滿之後，約翰遜不再競選總統。退休后，他在得克薩斯的一個牧場住了下來。在他去世的第二天，越南停戰協定在巴黎簽字。

8.華盛頓反戰集會

32萬美國群眾在華盛頓舉行反對越戰的大示威。

9.阿波羅登月

1969年7月20日晚10點56分(美國東部時間)，阿姆斯特朗步入歷史。他先是乘小鷹號月球著陸器登上月球表面，避開月球冰礫，在寧靜的沙海平穩著陸，他從艙梯的最低一級伸出穿了靴子的左腳，在月球上踩下了人類的第一個腳印。那是一個大約八分之一寸深的鞋印，它將在月球上保持五十萬年之久。接著阿姆斯特朗說出了那個註定永傳不朽的句子，“這是個人的一小步，是人類的一大步。”

10.乒乓外交

60年代後期起，長期處於敵對狀態的中美兩國開始為改善和緩和關係而進行試探和秘密接觸。經毛澤東主席批准，1971年4月6日，正在日本名古屋參加第31屆世界乒乓球錦標賽的中國乒乓球隊，向美國乒乓球隊發出訪華邀請。

1971年4月10日，美國乒乓球代表團和一小批美國新聞記者，成為自1949年新中國成立以來，第一批獲准進入新中國境內的美國人。4月14日，中國總理周恩來在北京人民大會堂接見了美國乒乓球隊的成員，並對他們說：“你們在中美兩國人民的關係上打開了一個新篇章。我相信，我們友誼的這一新開端必將受到我們兩國多數人民的支持。”

11.約翰·列農

“搖滾之父”約翰·列儂。“披頭士”樂隊是六、七十年代的標誌。他們象徵了狂熱、先鋒、敏感，也代表了吸毒、縱慾。但無可爭辯的是：他們影響了整整一代人的思想。

1980年12月8日，約翰·列儂走出位於曼哈頓的公寓，照例有很多歌迷在等他。一個青年拿出列儂最新的專輯請他簽名。列儂滿足了青年的願望。他怎麼也沒有想到片刻之後，他會死在青年的槍下。

12.尼克松總統

理查德·米爾豪斯·尼克松(richardmilhousnixon)於1913年1月9日出生於美國加利福尼亞州洛杉磯附近的約巴林達鎮。愛爾蘭人後裔。1934年獲惠特爾學院學士學位。後進杜克大學專修法學，1937年獲法學士學位。1937年至1942年在加利福尼亞州惠特爾當律師。1938年6月加入共和黨。1942年至1946年在海軍服役，升為海軍少校。

1946年，尼克松當選為美國眾議院共和黨議員，開始步入政界。1950年當選為美國聯邦參議員。1952年，他作為艾森豪威爾的競選夥伴，當選為美國副總統。1956年他再度當選為美國副總統。1959年在競選總統中以微弱票差被約翰·肯尼迪擊敗。競選失敗后，尼克松先後在洛杉磯和紐約從事律師工作。

1968年尼克松重返政壇，在當年的美國大選中，他擊敗民主黨人漢弗萊和獨立競選人華萊士，當選為美國第46屆(第37任)總統。1972年1月連任第47屆總統。1974年8月因“水門事件”被迫辭去總統職務。

13.水門事件

水門事件是指1972年6月17日美國共和黨尼克松利用其競選班子刺探對方民主黨的競選政策，在民主黨總部水門大樓安裝竊聽器，事後被《華盛頓郵報》記者鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦揭發，從而掀起彈劾尼克松的事件。這次事件導致美國歷史上第一次的總統辭職。

14.蘋果電腦

個人感覺Apple的標誌能說明一切問題了……這種水果生意對阿甘來說也許太複雜了。

15.卡特總統

詹姆斯·厄爾·卡特（JamesEarlCarter）習稱吉米·卡特，1924年10月1日生於喬治亞州普蘭斯。1941年至1943年先後在喬治亞州西南大學和理工學院讀書。1943年入馬里蘭州美國海軍軍官學校(即安納波利斯海軍學院)學習，1947年獲理學士學位。1946年至1953年在美國海軍服役。1953年父親去世，他退役在家鄉經營卡特農場、卡特倉庫等業務，並從事政治活動。當過基督教南方浸禮會執事、主日學校教師。

1955年至1962年任喬治亞州薩姆特縣學校董事會董事長，1962年至1966年任喬治亞州參議員。在此期間還先後擔任過平原發展公司、薩姆特縣發展公司總經理，喬治亞州中西部計劃和發展委員會以及喬治亞州改進作物協會主席等職。1970年至1974年任喬治亞州州長。1974年任民主黨全國委員會議員競選委員會主席。1977年任美國第三十九任總統。1980年爭取連任落選。1982年起在亞特蘭大的埃默里大學任名譽教授。

16.TheAIDS

1981年6月5日，當艾滋病病毒被第一次發現時，人們甚至不知道該把它稱作什麼，更別說了解它致命的原因了——這一天，據美國疾病控制和預防中心（CDC）報道，洛杉磯五名同性戀死於一種罕見的“肺炎”。7月，一份名為《紐約人》的同性戀周報第一次撰文介紹了這一疾病，文章的標題是“同性戀社區的癌症（CancerintheGayCommunity）”。1982年底，這一疾病被正式命名為艾滋病（AIDS）。

[編輯本段]獲獎記錄

·第六十七屆奧斯卡最佳影片、最佳男主角、最佳導演，最佳視覺效果，最佳剪輯，最佳改編劇本六項大獎。

·第十六屆電影金雞獎最佳譯製片獎。

《阿甘正傳》影評英文中文對照版

Filmreview

ForrestGumpwhoisunfortunatelytobebornwithalowerIQandthemuscleproblem,usually,peoplealwaysthinkthiskindofpersoncan'tbesuccessfulindoinganything.But,instead,thisunluckymanhasachievedlotsofincrediblesuccess,heisafootballstar,awarhero,andlateramillionaire!

Inthecontentionofthebestpictureofthe67thOscarAwardin1995,filmHavegotsixGrandPrixes,suchasthebestpicture,thebestactor,thebestachievementindirecting,adaptingdrama,thebestachievementinfilmeditingandthebestvisualeffectbestly,etc.atoneblow.ThefilmwaspassedtoaintellectualdisturbancepersonthedescriptionoflifehasreflectedeveryaspectofU.S.A.'slife,importantincidentofsocialpoliticallifemakeandrepresenttothesedecadessuchasU.S.A.fromoneuniqueangle.FilmadaptWinston·novelofthesamenameofGroomsince.Onlytheoriginalworkisthatoneisfulloffantasticnovelswithasatiricflavour,butthefilmmodifiesandbeautifiesthestory.Haveabandonedtheabsurdityoftheoriginalworkandrevealedthatsatirizesmeaning,haveaddedakindoftenderfeelingforthefilm.Thisundoubtedlymakesthefilmsuitaudienceandjudgingpanel'stasteevenmore,buthassacrificedthestrugglespiritoftherebeloftheoriginalwork,makethefilmbecomeonekindandidealizeethicalsymbol.

ForrestGumpmouldincarnationofvirtueishonestkeepingone'sword,conscientiously,bravepayingattentiontoemotioningamongfilm.Inthefilm,ForrestGumpisaverypureimage,butJennyhasbecomethedegeneratesymbol.Andwritethegreatdiscrepancyoriginallyinthis.Toallthatnarrated,sincebeginningallbehavewithakindoftenderfeelingandwell-meaningattitudeafterallforthefilm,havingevenjoinedpoesycomposition,thismakesthefilmseemsoftandhavenoinjury.Thefilmadvocatestotraditionalmoralconceptandembodiment.Makefilmapttoacceptbypeople,directorsuperblayoutskillandfilmapplicationoflanguagemakethefilmveryattractivetoo.Successwithcommercialforfilmcontentofthefilmhasgivensecurity,andthetreatmentondirector'sartmakesthefilmmoreexcellent,thisisreasonthatthefilmsucceeds.Itwasthebox-officehitsthemostinthatyeartobecomeU.S.A.in.

Tom·Hanksverymuchsincerenaturallyperformancehavingamongfilm.HehasobtainedthelaurelofthebestactorofOscarforthebehaviorinthisfilm.Thissecondmovieemperor'smoneyalreadywhomheobtainedinsuccessionlookslike.Successof,makeTomHanksbecomeoneofthemostpopularmoviestarsinHollywoodtoo.ToTomHanks,thosetwoyearsaretheluckiestperiodoftimeinhisperformingartcareers.

中文對照：

《阿甘正傳》影評

阿甘是一個出生很不幸的人，通常人們總是認為這種人不能成功，在做任何事情過程中。但是，相反，這個不幸的人已經取得許多難以置信的成功，他是一個足球明星，一名戰爭英雄和一個百萬富翁！

1995年的第六十七屆奧斯卡金像獎最佳影片的角逐中，影片《阿甘正傳》一舉獲得了最佳影片、最佳男主角、最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯和最佳視覺效果等六項大獎。影片通過對一個存在智力障礙者生活的描述反映了美國生活的方方面面，從一個獨特的角度對美國幾十年來社會政治生活中的重要事件作了展現。影片改編自溫斯頓·格魯姆的同名小說。只不過原著是一本充滿了諷刺意味的荒誕小說，而影片則對故事進行了修飾和美化。摒棄了原著的荒誕和揭露諷刺意味，為影片增添了一種溫情。這無疑使影片更合觀眾和評委的口味，但卻犧牲了原著的叛逆鬥爭精神，使影片成為了一種理想化道德的象徵。

阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，誠實、守信、認真、勇敢而重視感情。在影片中，阿甘是十分純潔的形象，而珍妮則成了墮落的象徵。這與原著有著極大的出入。對於所敘述的一切，影片自始自終都是以一種溫情和善意的態度來表現的，甚至還加入了詩意化的成分，這使得影片顯得柔和而無傷害性。影片對傳統道德觀念的宣揚和體現。使影片變得易為人們所接受，導演高超的編排技巧和電影語言的運用也使影片十分吸引人。影片的內容為影片商業上的成功提供了保證，而導演藝術上的處理也使得影片更加精彩，這就是影片成功的原因所在。《阿甘正傳》成了美國當年最為賣座的電影之一。

湯姆·漢克斯在影片中的表演十分樸實自然。他以在此片中的表現獲得了奧斯卡最佳男主角的桂冠。這已是他連續獲得的第二個影帝金像。《阿甘正傳》的成功，也使湯姆·漢克斯成了好萊塢最受歡迎的影星之一。對湯姆·漢克斯來說，那兩年是他演藝生涯中最為幸運的一段日子。

影評讀後感

《阿甘正傳》是最值得男人看的十部電影之一，看了之後真的非常感動。手指放在鍵盤上，真的都無法表達出自己的情緒。轉貼了一篇覺得還不錯的影片，供大家鑒賞。

“人生就像各種各樣的朱古力，你永遠不會知道那一塊屬於你。”阿甘母親的這一句話，向我們闡明了：每一個人的生命軌跡都是存在，而且是獨一無二的。阿甘，就正是聽著這樣的教誨，一步一個腳印地踩出了屬於自己生活的奇迹。

從智商只有７５分而不得不進入特殊學校，到橄欖球健將，到越戰英雄，到蝦船船長，到跑遍美國……阿甘以先天缺陷的身軀，達到了許多智力健全的人也許終其一生也難以企及的高度。

在影片的開頭和結尾，會看到：在廣闊的藍天下，一根輕盈而潔白的羽毛從天而降，緩緩地降落在阿甘的腳下。我想，這，其實正是影片在暗示，在暗示我們：這個世界上，如果有人把生命看得像羽毛般純潔、平淡而美麗，那麼，這個人，一定是阿甘。

阿甘天生就註定不是一個出類拔萃的人。但上天又是如此的公平——往往，它會令起點不高的人比天生優越感十足的人更早更深刻地認識到生活中的真實。幼年的阿甘曾經腿有殘疾，於是，阿甘的母親就不得不為她心愛的兒子套上一個笨重的鐵架，以輔助其行走。於是，每每放學后，同伴們就會在路上譏笑阿甘、玩弄阿甘，甚至追趕著阿甘扔石頭。往往這時，那位女同學珍妮喊道：“阿甘，快跑。”然後，阿甘驚慌，拔腿就想跑，跌倒了掙扎著爬起……漸漸地，鐵架子便不在束縛著他，最後他奔跑如飛了。同伴們追不上他，只能眼睜睜的巴望著而束手無策。這，應該說是阿甘人生中的第一個奇迹。

跑得快真是好世界。憑著驚人的奔跑速度，阿甘進了橄欖球隊，以後又進了大學並最終順利畢業。不久，他參加了越戰。在越南戰場上，阿甘的部隊中了埋伏，一聲撤退令下，阿甘記起珍妮的囑咐：“打不過，就跑。”阿甘於是轉頭就跑。他成了唯一倖免的人。看到這裡，觀眾大概都會發笑。阿甘如果不是跑得快，就不可能後來返回去救出負傷的戰友；阿甘如果不回去拯救戰友，那麼阿甘也就不是阿甘了。

阿甘因戰功顯赫而受到總統接見。這，是導演為我們精心準備的一幕喜劇。但我，卻依然不會為此而覺得誇張又或是可笑。也許，曾經，有的人常常會感覺到生活的負擔過重，舊因為面前的困難重重，而整天垂頭喪氣、鬱鬱寡歡。阿甘呢，信念是這樣的單純，目標又是這樣的清晰，即使先天不足，甚至是面前有窮山惡水，可愛的阿甘也絕對能夠以一顆絕對平常的心視之，並最終一一跨過。這，絕不是僅僅用“愚人之福”就可以解釋的。所以，我寧願相信，只有保持阿甘這種生活態度和堅強意志的人，信念才是能夠減輕自己許多關於生命的又或是別的之類的重負，從而達到生命之巔、獲得自己最終的輝煌。

阿甘一生中只有一種愛支撐人生，那就是母愛；阿甘一生只愛一個女孩珍妮，除此他永遠心如止水；他可以為了紀念死去的戰友巴布，而干起自己並不熟悉的捕蝦業（僅僅是由於巴布的一句話）……

在生命的每一個階段，阿甘的心中只有一個目標在指引著他，他也只為此而踏實地、不懈地、堅定地奮鬥，直到這一目標的完成，又或是新的目標的出現。沒有單純的抉擇就不會沒有心靈的雜念；而沒有心靈雜念的人，大概才能夠在人生中舉重苦輕。

阿甘的一生的確出現了許多奇迹，但，這些奇迹沒有、也絕不可能會引導我去羨慕他。大概，我會的，只有去欣賞與阿甘在一起的那些歲月、生命和歷史，體味其中的苦與甜，甚至，期待者“跨越缺陷，完美人生”……

阿甘正傳經典台詞

1.Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou’regonnaget.(生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)

2.Stupidisasstupiddoes.(蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)

3.Miracleshappeneveryday.(奇迹每天都在發生)

4.Itmademelooklikeaduckinwater.(它讓我如魚得水)

5.Idon’tknowifweeachhaveadestiny,orifwe’realljustfloatingaroundaccidental—likeonabreeze.(我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄蕩)

6.Deathisjustapartoflife,somethingwe’realldestinedtodo.(死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事)

7.Youhavegottoputthepastbehindyoubeforeyoucanmoveon.(放下包袱，繼續前進)

8.Shithappens!(不好的事情發生了)

9.Itwaslikejustbeforethesungoestobeddownonthebayou.Therewasamillionsparklesontheriver.(就像太陽在落山前映射在河口上，有無數的亮點在閃閃發光)

10.IfthereisanythingyouneedIwillnotbefaraway.(用情至專)

11.Iamamanofmyword.(我是信守我承諾的人)

12.Thereisonesmallstepforaman,agiantleapformankind.(某人的一小步就是人類的一大步)

13.Nothingjusthappens,it'sallpartofaplan.(沒有事情隨隨便便發生，都是計劃的一部分)

14.Alittleofstingingrain,andbigoldfatrain.(牛毛細雨，瓢泊大雨)

15.ThatistheoutstandinganswerI'veeverheard.(誇獎別人一定要把這句話掛在嘴上)

16.Youarenodifferentthananybodyelseis.(你和別人沒有任何的不同)

17.Thereisanawfullotyoucantellaboutapersonbytheirshoes.(通過人家的鞋可以了解別人很多的東西)

18.I'mnotasmartman,butIknowwhatloveis.(我並不聰明，但我知道什麼是愛情)

19.Iwanttogohome(我想回家)

20.Iwasmessedupforalongtime.(這些年我一塌糊塗)

21.JennyandIwaslikepeasandcarrots.(我和珍妮形影不離)

22.Haveyougivenanythoughttoyourfuture?(你有沒有為將來打算過呢)

23.Youjuststayawayfrommeplease.(求你離開我)

24.Ifyouareeverintrouble,don’ttrytobebrave,justrun,justrunaway.(你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)

25.Forrest,run,run...(阿甘，快跑，快跑......)

電影原聲帶

相關介紹：

專輯介紹：

“約翰·肯尼迪被刺殺的時候，我們在哪裡？人類第一次踏上月球的時候，我們在哪裡？越南戰爭的陰影持續籠罩美國的時候，我們又在哪裡？”

“所有的情形還都歷歷在目，所有的感情還都記憶猶新，伴隨這一切的，始終有美妙的音樂。當我們陷入初戀的時候，當我們失戀的時候，當我們再度擁有愛情的時候，都有音樂相伴。”

“《阿甘正傳》，是一部關於時光的電影——一個普普通通的美國人含辛茹苦歷經一個個複雜的年代，最終生存下來。這是一個關於這個國家和整整一代人的故事。故事的核心部分，是音樂，伴隨我們成長的是音樂，使我們不斷想起老朋友、老地方、老事情的音樂。”

“《阿甘正傳》的音樂，如同片中的人物角色一樣，是至關重要的，也可以說，它本身就是一個必不可少的角色。複雜的情感，歡欣的心情，幽默的語言，心碎的故事，這是我們過去、現在和未來的生活，也是片中的音樂所要講述的故事。”

“這個專輯共收錄了32首歌曲，這些歌以其廣闊的時間跨度，概括了我們一生的經歷，將永遠成為歷史的一部分。”

這是美國影片《阿甘正傳》的電影音樂專輯唱片的開頭語。

專輯的製作人羅伯特·加美克斯、喬·西爾和格蘭·布魯曼，研究了各個時期的音樂，最後從成千上萬首歌曲中選出了31首，而後又請作曲家艾倫·西爾維斯蒂譜寫了《阿甘組曲》，合起來，就是影片中所有的音樂，也是唱片的全部內容。

唱片的第一首歌，是搖滾鼻祖“貓王”的“獵狗”，旋律歡快激昂，在影片中伴隨阿甘在一個浮躁的社會裡度過了青少年時代。

鮑勃·迪倫的“下雨天的女人”，憂傷低沉，不動聲色地襯托著阿甘因自閉症而產生的抑鬱孤獨的心情。

著名搖滾樂隊“門”的“衝破它，到另一面”，以深沉的感觸反映了美國對越南戰爭的沉痛回憶和反思。

《阿甘正傳》，以美國式的對白和真實的場景取勝，音樂在其中似乎並不佔主導地位，但無論是來自收音機，還是來自電視，無論是角色隨口哼唱，還是從舞會上傳來，若有若無的音樂總是縈繞在四周，促生著人們因故事情節而產生的種種不同的情緒。隨著影片從一個歷史階段發展到另一個歷史階段，音樂也在不知不覺中發生著變化。爵士樂，搖滾樂，鄉村音樂；閑適的音樂，痛苦的音樂，興奮的音樂；50年代的音樂，60年代的音樂，70年代的音樂……

《阿甘正傳》的音樂，是非主導性的，甚至可以說是這部所有的構成元素中最不容易為人所直接察覺的，但它卻是成功的。它的成功，在於它的完整性和對情節發展的自然補充。

專輯曲目：

Disc1

1.HoundDog-ElvisPresley

2.RebelRouser-DuaneEddy

3.(IDon'tKnowWhy)ButIDo-ClarenceHenry

4.WalkRightIn-TheRooftopSingers

5.LandOf1000Dances-WilsonPickett

6.Blowin'InTheWind-JoanBaez

7.FortunateSon-CreedenceClearwaterRevival

8.ICan'tHelpMyself(SugarPieHoneyBunch)-FourTops

9.Respect-ArethaFranklin

10.RainyDayWomen#12&35-BobDylan

11.SloopJohnB-TheBeachBoys

12.CaliforniaDreamin'-Mamas&ThePapas

13.ForWhatIt'sWorth-BuffaloSpringfield

14.WhatTheWorldNeedsNowIsLove-JackieDeShannon

15.BreakOnThrough(ToTheOtherSide)-Doors

16.Mrs.Robinson-Simon&Garfunkel

Disc2

1.Volunteers-JeffersonAirplane

2.Let'sGetTogether-TheYoungbloods

3.SanFrancisco(BeSureToWearSomeFlowersInYourHair)-ScottMcKenzie

4.Turn!Turn!Turn!(ToEverythingThereIsASeason)-TheByrds

5.Aquarius/LetTheSunshineIn-TheFifthDimension

6.Everybody'sTalkin'-HarryNilsson

7.JoyToTheWorld-ThreeDogNight

8.StonedLove-Supremes

9.RaindropsKeepFallingOnMyHead-B.J.Thomas

10.Mr.President(HavePityOnTheWorkingMan)-RandyNewman

11.SweetHomeAlabama-LynyrdSkynyrd

12.ItKeepsYouRunnin'-DoobieBrothers

13.I'veGotToUseMyImagination-GladysKnight/ThePips

14.OnTheRoadAgain-WillieNelson

15.AgainstTheWind-BobSeeker&TheSilver

16.ForrestGumpSuite-AlanSilvestri

阿甘讓我們更加珍惜生活，珍惜每個深愛你的人

媽媽常說，除了死亡，愛也是生命中的一部分。

福雷斯特岡普