鄭時齡

同濟大學中法工程和管理學院院長

鄭時齡,1941年11月12日出生於四川成都,建築學專家,中國科學院院士,法國建築科學院院士,同濟大學建築與城市規劃學院教授,同濟大學建築與城市空間研究所所長,同濟大學中法工程和管理學院院長。

1965年鄭時齡從同濟大學建築學專業本科畢業後進入機械工業部第二設計研究院,擔任工程師;1981年從同濟大學建築系碩士畢業后留校任教,先後擔任同濟大學建築系副教授、教授,建築系副系主任、建築與城市規劃學院副院長、院長;1984年作為訪問學者,前往義大利佛羅倫薩大學建築學院;1989年擔任美國伊利諾伊大學藝術與應用藝術學院喬治·密勒講座教授;1992年擔任同濟大學建築與城市規劃學院院長;1993年獲得同濟大學建築歷史與理論專業博士學位;1995年擔任同濟大學副校長;1998年當選為法國建築科學院院士;2000年擔任同濟大學建築與城市空間研究所所長;2001年當選為中國科學院院士;2002年當選為美國建築師學會榮譽資深會員;2007年獲得義大利羅馬大學名譽博士學位,同年獲義大利仁惠之星騎士勳章。

鄭時齡長期從事建築理論研究、建築教學和建築創作活動,致力於將設計與建築理論相結合,追求創作活動的學術價值,並將學術思想融於建築教學之中,形成自成一體的建築教學思想。

人物經歷


鄭時齡
鄭時齡
1941年11月12日,鄭時齡出生於四川成都,原籍廣東惠陽。
1965年,鄭時齡從同濟大學建築學專業本科畢業,畢業後進入機械工業部第二設計研究院,擔任工程師(至1978年)。
1981年,鄭時齡從同濟大學建築系碩士研究生畢業,之後留校任教,先後擔任同濟大學建築系副教授、教授(1992年起),建築系副系主任、建築與城市規劃學院副院長、院長。
1984年,鄭時齡學習一年德語后打算去德國,最終卻作為訪問學者,前往義大利佛羅倫薩大學建築學院(至1986年)。
1985年冬天,鄭時齡到那不勒斯大學去做講座,跑到學校校門緊鎖,原來學生罷課不準任何老師進入。但當守門的學生得知前來的是中國人,破例將大門打開,鄭時齡成了當天唯一授課的老師。
1986年,鄭時齡回國后一直致力於中意文化的交流,其中浦江鎮的規劃就是他的舊友格里戈蒂設計的。
1989年,鄭時齡擔任美國伊利諾伊大學藝術與應用藝術學院喬治·密勒講座教授。
1992年,鄭時齡擔任同濟大學建築與城市規劃學院院長(至1995年)。
1993年,鄭時齡獲得同濟大學建築歷史與理論專業博士學位。
1995年,鄭時齡擔任同濟大學副校長(至2000年)。
1998年,鄭時齡當選為法國建築科學院院士。
2000年,鄭時齡擔任同濟大學建築與城市空間研究所所長。同年受邀參與中國2010年上海世博會的申辦和籌辦工作。
2001年,鄭時齡當選為中國科學院院士。
2002年,鄭時齡當選為美國建築師學會榮譽資深會員。
2007年,鄭時齡獲得義大利羅馬大學名譽博士學位,同年獲義大利仁惠之星騎士勳章。

主要成就


科研成就

• 科研綜述
鄭時齡運用建築本體論以及與之相對應的方法論,引用中、西方人文主義思想,撰寫了著作《建築理性論》,建構了“建築評論”體系,出版了《建築批評學》專著,提出了一整套建築評論的具體方法。對上海近代建築作過研究,出版專著《上海近代建築風格》。鄭時齡參與建築創作實踐活動,主持設計了上海南京路步行街城市設計、上海復興高級中學、上海朱屺瞻藝術館、上海格致中學教學樓、杭州中國財稅博物館、上海外灘金融博物館等工程項目。
• 論文著作
截至2014年4月,鄭時齡出版主要專著四部,譯著兩部,在中國國內外發表學術論文50餘篇,其中《上海近代建築風格》獲2000年上海市優秀圖書一等獎,出版的專著《建築批評學》,首創性地提出了一整套建築評論的系統方法,建構了“建築評論”體系。
出版日期名稱作者出版社
2017.01《城市空間設計概念史》(英)傑弗里·勃羅德彭特著;鄭時齡校北京:中國建築工業出版社
2016.01《鄭時齡文集》鄭時齡著武漢:華中科技大學出版社
2015.12《中國建築名家文庫 鄭時齡文集》鄭時齡著武漢:華中科技大學出版社
2014.05《建築批評學 第2版》鄭時齡著北京:中國建築工業出版社
2014.01《十萬個為什麼 建築與交通 第6版》韓啟德總主編;鄭時齡主編上海:少年兒童出版社
2010.06《上海世博會世博中心》張健,張慈慧合著;鄭時齡編上海:上海教育出版社
2010.01《建築世博會》陳易,鄭時齡編著上海:上海大學出版社
2010.09《光影世博》鄭時齡主編上海:上海科學技術出版社
2010.06《上海世博會中國國家館 世博標誌性建築模擬紙模型》鄭時齡上海:上海教育出版社
2009.09《新中國新建築六十年60人》鄭時齡編著南昌:江西科學技術出版社
2009.08《建築批評學》鄭時齡編著北京:中國建築工業出版社
2009.04《世博與建築》鄭時齡,陳易編著上海:東方出版中心
2007.09《世博園與世博場館建築與規劃設計研究》鄭時齡,陳易主編上海:上海教育出版社
2006.09《世博會規劃設計研究》鄭時齡,陳易主編上海:同濟大學出版社
2006.06《傳承 上海第四批優秀歷史建築》陳海汶,鄭時齡編上海:上海文化出版社
2004.11《S-M.A.0.桑丘-瑪德麗德霍斯事務所設計作品 1991-2004》鄭時齡等編譯北京:中國建築工業出版社
2004.08《中國城市生態環境建設》鄭時齡,周干峙主編北京:人民日報出版社
2001.02《建築批評學》鄭時齡著北京:中國建築工業出版社
1997.04《黑川紀章》鄭時齡,薛密編譯北京:中國建築工業出版社
1996.07《建築理性論 建築的價值體系與符號體系》鄭時齡著田園城市文化事業有限公司
1996《上海城市的更新與改造》鄭時齡主編上海:同濟大學出版社
1995.05《上海近代建築風格》鄭時齡著上海:上海教育出版社
1993.09《上海人居中心研究》鄭時齡主編上海:同濟大學出版社
1992.08《室內室外局部·細部設計與裝修系列全書 3-12》鄭時齡等主編上海:同濟大學出版社
1992《建築內牆外牆設計與裝修》鄭時齡上海:同濟大學出版社
1991.09《建築學的理論和歷史》(意)Tafuri,M.著;鄭時齡譯北京:中國建築工業出版社
• 學術交流
截至2014年12月,鄭時齡曾出國訪問80多次,曾應邀在義大利、美國、加拿大、日本、英國、法國、德國、西班牙、荷蘭、韓國和希臘等國的大學和學術論壇上作學術報告和主題報告,曾擔任一些國際學術會議的學術委員會委員及主任等,並曾與美國、西班牙、義大利、韓國的大學共同組織國際設計工作室。
• 設計作品
時間作品名稱
2002年重慶市楊家坪步行街城市設計
2002年廈門中山路步行街城市設計
2002年上海黃浦區綜合學校
2002年松江區東佘山觀景台
2002年靜安區靜安別墅地區保護更新規劃設計
2001-2002年浙江省湖州市湖州日報社大樓
2001-2002年大連天津街步行街規劃設計
2001-2002年山東泰安泰山旅遊度假區規劃
2000-2001年上海南匯科教園區
2000-2001年上海新市六中學
2000-2004年杭州中國財政博物館設計
2000-2001年盧灣區高福里保護更新規劃設計
1998-1999年上海南京路步行街城市設計
1989-1999年上海凌橋生態公園設計方案(與西班牙建築師馬爾西亞·柯迪那克斯合作)
1998-2001年嘉興市行政中心
1998-1999年嘉興工商俱樂部
1998-1999年嘉興廣電大樓
1998年上海蔡同德堂立面改造及室內設計
1997-1999年上海虹口區多倫路文化街城市設計
1997-1998年上海理工大學新生部
1997-1998年嘉興開發區行政管理中心
1997-1998年上海青浦華城公寓
1996-1998年上海復興高級中學
1996-1998年浙江海寧錢君陶藝術研究館
1996-1997年上海南匯八一中學
1996-1997年上海青浦縣廣電樓
1994-1995年上海朱屺瞻藝術館
1993-1995年上海格致中學教學樓
1988-1991年上海南浦大橋建築設計
1990-1991年上海楊浦公園展覽館
1983-1984年無錫北塘區人民醫院
1978年杭州制氧機研究所
1977-1978年杭州餘熱鍋爐研究所
1975-1978年杭州鍋爐廠
1974年第二汽車製造廠5750廠
1973年瀋陽水泵廠
1973-1975年北京閥門廠
1971年貴州婁山關接待室
1971-1974年山東濟南第二機床廠
1971-1978年上海市、杭州市、貴州省、湖北省、雲南省住宅
1969年上海海員俱樂部室內設計
1966年上海生物研究所研究樓

人才培養

• 教授課程
鄭時齡開啟了多種課程的教學,包括《西方建築史》《建築理論》《藝術史和建築評論》等,很多課程都是在沒有專用教材的情況下開設的,他就堅持邊學邊上,不斷完善。1992年起他開始為建築學專業本科高年級學生開設《建築評論》課。
• 指導學生
截至2018年9月,鄭時齡已指導培養118名研究生,其中碩士76位、博士42位,其中相當一部分已成為建築設計、建築教育和城市管理領域的佼佼者。
• 教學成果獎勵
鄭時齡先後獲得“上海市高等學校教學名師獎”、教育部“國家教學名師獎”(2008年)和“教書育人楷模”(2012年),他領銜的“建築歷史與理論”教學團隊被評為國家級教學團隊(2009年),《建築評論》課程獲評國家級精品課程(2007年)。他負責的“‘歷史、理論、評論’三位一體的建築理論教學體系建設”教學改革項目獲得2017年高等教育上海市級教學成果二等獎。

榮譽表彰

時間榮譽/表彰
1998年法國建築科學院院士
2001年中國科學院院士 
2002年美國建築師協會榮譽資深會員
2007年義大利羅馬大學名譽博士
2007年義大利最高榮譽騎士勳章
2011年第九屆上海市大眾科學獎 
2017年第二屆“葉劍英獎” 
2018年第四屆“上海市教育功臣”榮譽稱號 

社會任職


時間擔任職務
1996年至2005年中國建築學會副理事長
1996年至2005年上海建築學會理事長、名譽理事長
1997年起同濟大學建築設計研究院一級註冊建築師
1998年起上海市規劃委員會城市空間與環境專業委員會主任
2000年起上海市科學技術協會高級顧問委員會委員 
2000年起上海市靜安區顧問團成員
2004年起上海市規劃委員會歷史文化風貌區與優秀歷史建築保護專家委員會主任
中國2010年上海世博會主題演繹總策劃師 
中國2010年上海世博會主題演繹顧問
國務院學科評議組成員
上海市規劃委員會城市發展戰略委員會主任委員

人物評價


鄭時齡對上海城市風貌特色的維護、城市空間的梳理與更新作出了很多重要貢獻。 (中國建築學會評)
鄭時齡的專著《建築理性論》和《建築批評學》建立了"建築的價值體系和符號體系"這一具有前沿性與開拓性的理論框架。後者以批判精神面向未來建築的發展,奠定了這門綜合學科的理論基礎,填補了該領域的空白,並應用該理論在上海建築的批評與建設實踐中起了重要的作用。 (同濟大學評)