致命武器4
致命武器4
《致命武器4》是由理查德·唐納執導，梅爾·吉布森、丹尼·格洛弗、李連杰主演的動作片，於1998年7月10日在美國上映。
該片是“致命武器”系列的第四部，該片講述的是拳腳功夫一流的黑幫教頭顧華星偷運奴隸，而馬丁·瑞格斯和羅傑·墨塔同為洛城警探，在偶遇之後，自知絕不能對此坐視不管，於是與黑道分子展開激烈鬥爭的故事。
電影劇照
在這批偷渡客中，有一位名為阿洪（高雄飾）的男子，善良的羅傑·墨塔收留了他和他無處可去的家人，正是這一舉動激怒了危險的黑幫教頭顧華星（李連杰飾），為了從羅傑·墨塔的手裡將洪搶走，顧華星不惜干下了許多傷天害理的勾當。
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 梅爾·吉布森 | 馬丁·瑞格斯 | 簡介 警探 |
| 丹尼·格洛弗 | 羅傑·墨塔 | 簡介 馬丁的搭檔 |
| 李連杰 | 顧華星 | 簡介 大陸黑幫教頭 |
| 喬·佩西 | 里奧·蓋茨 | 簡介 馬丁和羅傑的好友 |
| 蕾妮·羅素 | 羅娜·科爾 | 簡介 馬丁的女友 |
| 克里斯·洛克 | 李·巴特斯警探 | 簡介 羅傑的女婿 |
| Steve Kahan | 埃德·墨菲隊長 | 簡介 馬丁和羅傑的上司 |
| Kim Chan | 班尼·陳 | 簡介 顧華星的幫手 |
| Darlene Love | 崔西·墨塔 | 簡介 羅傑的妻子 |
| Traci Wolfe | 麗安·墨塔·巴特斯 | 簡介 羅傑的大女兒，巴特斯的妻子 |
| 高雄 | 阿洪 | 簡介 中國難民 |
| Calvin Jung | 吳警探 | 簡介 警察 |
| Damon Hines | 尼克·墨塔 | 簡介 羅傑的大兒子 |
| Ebonie Smith | 卡麗·墨塔 | 簡介 羅傑的小女兒 |
| Mary Ellen Trainor | 史蒂芬妮·伍德斯醫生 | 簡介 馬丁的心理醫生 |
| Steven Lam | 小平 | 簡介 阿紅的外孫 |
| Phil Chong | 綺 | |
| Roger Yuan | 楚 | |
| Zu-Wu Qian | 鍾叔 | |
| Danny Arroyo | 戈麥茲 | |
| 馬鎮金 | 程醫生 | |
| 李元霸 | 邁克爾·辛·顧 |
| 製作人 | Dan Cracchiolo、理查德·唐納、斯賓塞·富蘭克林、J. Mills Goodloe、Jennifer Gwartz、斯蒂夫·佩瑞 |
| 導演 | 理查德·唐納 |
| 副導演（助理） | J. Tom Archuleta、David Ascher、Xochi Blymyer、Albert Cho、Joan Cunningham、John Elmore |
| 編劇 | 沙恩·布萊克、Jonathan Lemkin、Alfred Gough、Miles Millar、Channing Gibson |
| 攝影 | 安德列·巴柯維亞 |
| 配樂 | 埃里克·克萊普頓、邁克爾·凱曼、David Sanborn |
| 剪輯 | Dallas Puett、Kevin Stitt、Eric Strand、Frank J. Urioste |
| 選角導演 | 瑪麗昂·多爾蒂 |
| 藝術指導 | J·邁克爾·里瓦 |
| 美術設計 | David F. Klassen、Richard F. Mays |
| 服裝設計 | Ha Nguyen |
| 視覺特效 | Michael L. Fink、Jerry Pooler |
| 布景師 | 勞里·加芬 |
參考資料
角色介紹
馬丁·瑞格斯
演員梅爾·吉布森
配音梅爾·吉布森
洛城警探，因為一場深夜加油站前的警匪對峙，而順利由警探升為隊長。一天晚上，海上遭遇了從大陸載滿偷渡客來的船隻，瑞格奮不顧身地爬上了鐵殼船，故事也由此展開。
羅傑·墨塔
演員 丹尼·格洛弗
配音 丹尼·格洛弗
馬丁的搭檔，洛城警探，而且是出生入死的好搭檔。心地善良的他基於同情收留了僥倖躲過移民局而未被收押的阿洪一家人，不巧阿洪一家人正是華埠黑幫教頭急於尋找作為要挾工具的籌碼。
顧華星
演員李連杰
配音李連杰
來自中國的拳腳功夫一流的神秘黑幫教頭，為了找回阿洪這群人，他使盡各種心狠手辣的手段：殺人放火樣樣都來。善良的羅傑收留了阿洪和他無處可去的家人，沒想到正是這一舉動激怒了危險的顧華星。為了從羅傑的手裡將洪搶走，顧不惜干下了許多傷天害理的勾當。最後與瑞格斯和羅傑的對決中被瑞格斯開槍殺死。
參考資料
| 專輯資料 | 曲目 |
| 《Warm Welcome》 | |
| 《Riggs Past》 | |
| 《Boat Panic》 | |
| 《Flying Barrel - Shootout On The Ship》 | |
| 《Train - Saled Like Slaves》 | |
| 《Roger Finds The Hongs》 | |
| 《Walk On The Beach》 | |
| 《Chinese In The Kitchen - I'm Freeing Slaves》 | |
| 《Pocket Money》 | |
| 《Riggs Hint》 | |
| 《Police Station》 | |
| 《Lee Butters》 | |
| 《Riggs And Murtaugh Promoted》 | |
| 《Want Some Chinese Food》 |
參考資料
武打場面不但數量少，質量也一般。李連杰初露鋒芒那幾招，剪輯得極為突兀，根本無法跟港片中的調度媲美。最後一段勉強可以，但簡短得沒有一點起伏感和層次感。
本片是李連杰第一次在好萊塢現身。
| 製作公司 | 發行公司 | |
| 華納兄弟影片公司 | 華納兄弟影片公司 | Argentina Video Home （AVH） |
| Silver Pictures （美國） | Warner Bros. Entertainment | NBC電視台 |
| Donner/Shuler-Donner Productions | Warner Bros. Finland | Warner Home Video （英國、美國） |
| 華納兄弟公司 | Yorin （荷蘭） | |
| Warner Bros. GmbH | 華納家庭視頻公司 | |
| 國家/地區 | 上映/發行時間 |
| 美國、加拿大 | 1998年7月10日 |
| 瑞士、法國、比利時 | 1998年7月22日 |
| 以色列、馬來西亞、新加坡 | 1998年7月23日 |
| 巴西 | 1998年7月24日 |
| 菲律賓 | 1998年7月29日 |
| 瑞典、南非 | 1998年7月31日 |
| 韓國、日本 | 1998年8月1日 |
| 荷蘭、中國香港 | 1998年8月6日 |
| 阿根廷 | 1998年8月6日 |
| 墨西哥、葡萄牙、丹麥、冰島 | 1998年8月7日 |
| 印度尼西亞 | 1998年8月8日 |
| 斯洛伐克、匈牙利、德國 | 1998年8月13日 |
| 波蘭、瑞士、土耳其、巴拿馬 | 1998年8月14日 |
製作發行參考資料
| 時間 | 獎項簡稱 | 獎項全稱 | 獲獎人 | 所獲獎項 | 結果 |
| 1999年 | MTV電影獎 | 第8屆MTV電影獎 | 克里斯·洛克 | 最具突破男演員 | 提名 |
| 1999年 | MTV電影獎 | 第8屆MTV電影獎 | 李連杰 | 最佳反派 | 提名 |
| 1999年 | MTV電影獎 | 第8屆MTV電影獎 | 梅爾·吉布森、丹尼·格洛弗 | 最佳動作場景 | 提名 |
| 1999年 | MTV電影獎 | 第8屆MTV電影獎 | 克里斯·洛克 | 最佳喜劇演員 | 提名 |
參考資料
《致命武器4》在製作上運用了前三部的所有技術技能，沒有太多的創新，缺乏亮點，這是影片的最大缺憾。（《芝加哥太陽時報》評）
《致命武器4》打破了系列影片續集不斷減少的困局，最終獲得觀眾的認可，其真正的品質是它的“心”：明確的角色之間所產生的化學反應非常完美，不得不說《致命武器4》是一部懷舊的、備受喜愛的電影。該片在系列中是最有趣、最溫暖和最獨特的。 （《東京都》、《舊金山紀事報》評）
李連杰在片中的戲份其實很少，但就是短短几分鐘的鏡頭，幾個動作就征服了外國人，成為影片最驚艷之筆。（東方網評）
