綠
漢語文字
綠，漢語常用字（一級字），讀作lǜ，最早見於甲骨文。形聲字。從糸，錄聲。“綠”是“綠”的簡化字。《說文》：“綠，帛青黃色也。”本義是草和樹葉壯盛時的顏色。藍顏料和黃顏料配合時即呈綠色。古時謂之青黃色。《詩·邶風·綠衣》：“綠兮衣兮，綠衣黃裏。”又通“菉”，一種野菜。《詩·小雅·采綠》：“終朝采綠，不盈一匊。
綠，形聲字。從糸，錄聲。甲骨文“綠”字如圖1，戰國文字變作圖2形式。《說文》篆文承襲戰國文字，但形體有所訛變。《包山楚簡》262：“一縞席綠裏。” 269：“綠組之縢。”
| 拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
|---|---|---|---|---|---|
| lǜ | 形容詞 | 青中帶黃的顏色。 | green | 綠，帛青黃色也。——《說文》 君朱綠。——《禮記·玉藻》 綠葉素榮。——《楚辭·橘頌》。注:“猶青也。” 綠車名曰皇孫車。天子有孫，乘之以從。——蔡邕《獨斷》 綠碧青絲繩。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》 | 水綠、碧綠 |
| 顏色昏暗，烏黑色。 | dark | 綠雲擾擾。——唐·杜牧《阿房宮賦》 | 綠鬢、綠媛 | ||
| 動詞 | 呈現綠色。 | present green | 春風又綠江南岸，明月何時照我還——宋·王安石《泊船瓜洲》 | ||
| lù | 名詞 | 指綠色的東西。 | 瓢棄尊無綠，爐存火似紅。——唐·杜甫《對雪》 | ||
| 通“菉”。一種野菜。 | hispid arthraxon | 終朝采綠，不盈一掬。——《詩·小雅·綠竹猗猗》 | |||
| 帝王受命的符籙。後作“籙” 。 | book of prophecy | 河出綠圖，地出乘黃。——《墨子》 | |||
| 化學元素氯的舊譯。 | 昨年古籬夫人化分其綠，令成銀綠二，計其量，然後算得鈤之分劑為二百二十五。——魯迅《集外集·說鈤》 | ||||
| 又用於綠林（綠林山）、綠營（清代漢人地方武裝）、鴨綠江等。 |
說文解字
帛青黃色也。從糹彔聲。
說文解字注
帛靑黃色也。
綠衣毛傳曰。綠、閑色。玉藻正義曰。五方閑色。綠、紅、碧、紫、駵黃是也。木靑剋土黃。東方閑色為綠。綠色靑黃也。火赤剋金白。南方閑色為紅。紅色赤白也。金白剋木靑。西方閑色碧。碧色白靑也。水黑剋火赤。北方閑色紫。紫色黑赤也。土黃剋水黑。中央閑色駵黃。駵黃色黃黑也。
從糹。彔聲。
力玉切。三部。
康熙字典
《廣韻》力玉切。《集韻》《韻會》龍玉切。並音錄。《說文》：帛靑黃色也。《釋名》：綠，瀏也。荊泉之水於上，視之瀏然綠色，此似之也。《詩·邶風》：綠兮衣兮。《傳》：綠，閑色。
又《詩·衛風》：綠竹猗猗。傳：綠，王芻也。《釋文》：《爾雅》作菉。
字形對比
綠
書寫演示
書法賞析
綠
| 字頭 | 小韻 | 聲符 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 韻部 | 擬音 | 聲調 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 上古音系 | 綠 | 録 | 錄 | 屋 | roɡ | |||||
| 廣韻 | 綠 | 録 | 力玉 | 來 | 燭 | 燭 | ljuok | 入聲 | ||
| 蒙古字韻 | 綠 | ly | 入聲 | |||||||
| 中原音韻 | 綠 | 錄 | 來 | 魚模撮 | 魚模 | liu | 入聲作去聲 | |||
| 洪武正韻 | 綠 | 祿 | 盧谷 | 來 | 一屋 | 東 | luk | 入聲 | ||
| 分韻撮要 | 綠 | 六 | 來 | 篤 | 第六東董凍篤 | 陽入 | ||||
基本信息
- 中文名
- 綠
- 外文名
- green
- 拼音
- lǜ，lù
- 總筆畫
- 11畫
- 部首
- 糹
- 注音
- ㄌㄩˋ，ㄌㄨˋ
- 出處
- 《說文》