我的母親手記

譯後記

花之下

月之光

雪之顏

井上靖　年譜

我們只有走到父母的年紀

才能懂得他們的為難和愛

《我的母親手記》是日本文豪井上靖的私密日記，也是熱門電影《我的母親手記》的原著。全書記錄井上靖幼年因戰亂與父母疏離成長，在父親去世后，與手足一起接手照料年邁的母親，無奈母親的老年痴呆症日漸嚴重，一步步失憶。井上靖以長達十年的時間，記錄了患有阿茲海默症的母親八十到九十歲的 生活，冷靜、細膩地觀察和敘說，試圖為母親留住漸漸模糊的記憶，在一步步的記錄和陪伴中，他也重拾了對母親的愛。同時，讀者可以清晰讀出他對於“活著”的解讀和生命的關照。

一旦父親不在了，我突然發現死亡和自己之間一下沒了阻隔，可以看得一清二楚，不管願不願意，對死亡之海的一部分再不能視而不見，也明白接下來就輪到自己上場了。

本書被譽為“家族愛”的最高傑作，喚醒人們對親情的重新關照，喚醒人們關注日漸衰老的父母和他們的情感，以真正深入的愛與理性看待衰老、失憶、死亡與親情的聯繫。它超越了普通的親情記錄，具有普遍意義的人性的愛與悲憫。

於2011年加拿大蒙特婁影展榮獲“評審團特別大獎“，之後也陸續參加釜山、芝加哥、夏威夷、印度等國際性影展，同時入選為2012年台北電影節的觀摩影片。

獲2013年第36屆日本電影金像獎優秀作品獎。

第36屆日本電影學院獎 最佳影片(提名)

第6屆亞洲電影大獎 我最喜愛的男女主角 我最喜愛的男主角(提名) 役所廣司

台版《我的母親手記》 吳念真、駱以軍、簡媜、傅月庵感動推薦。

生於日本北海道旭川。1932年進入京都帝國大學文學部哲學科就讀，主修美學。1936年以《流轉》參加每日新聞社〈每日周刊〉徵文獲獎，因此機緣進入每日新聞大阪本社工作，負責宗教與藝術方面報導。1950年以〈鬥牛〉獲芥川獎，翌年自每日新聞社退職，專事寫作，完成許多質量皆可觀的連載小說。

1958年以《天平之甍》獲藝術選獎文部大臣獎，次年以《冰壁》獲日本藝術院賞；1960年以《敦煌》、〈樓蘭〉獲每日藝術大獎。之後亦是獲獎無數，包括讀賣文學獎（《風濤》）、兩度日本文學大獎（《俄羅斯國醉夢譚》、《千利休 本覺坊遺文》）、兩度野間文藝賞（《淀君日記》、《孔子》）。1976年獲頒文化勳章，1981年任日本筆會會長。

井上靖一生著述不斷，膾炙人口的作品還有《冰壁》、《風林火山》以及自傳性極強的三部曲《雪蟲》、《夏草冬濤》、《北之海》等。作品也大量被改編為電影、電視劇和舞台劇，如1988年《敦煌》改編為同名電影（佐藤純彌導演）， 1989年由《千利休 本覺坊遺文》改編的電影〈本覺坊遺文〉（熊井啟導演）獲威尼斯影展銀獅獎（當年金獅獎得主為侯孝賢〈悲情城市〉），2009年《狼災記》由田壯壯改編為同名電影，以及2012年《我的母親手記》改編為同名電影（原田真人導演），堪稱昭和的大文豪、國民作家。