古堡幽靈

序幕開始，一百多年前一夥綠林好漢被官府捕獲。官府把他們關在一個酒店的地窖里，壘上一堵牆，把他們活活憋死。百年以後，這個酒店被拆除了，這伙幽靈只好到附近的一座古堡里棲身。從此他們在古堡里神出鬼沒，鬧得不亦樂乎。古堡的主人是一個負債纍纍的伯爵小姐。她的債主一心想迫使她以古堡抵債，但她堅決不肯。

債主的兒子奉父命混進古堡來查看建築的結構，不料他和伯爵小姐一見鍾情，馬上和她站在一邊反對自己的父親。這時，適逢當局要借用古堡接待一位外國親王。幽靈們為了幫助伯爵小姐擺脫困境，他們盜竊了親王的珠寶送給伯爵小姐，結果反而害得她坐了牢。幽靈們立刻四處營救，他們出現在波恩的街頭和商店，到處興風作浪，並且還到法庭上為伯爵小姐申辯，自稱是幽靈，引得哄堂大笑。旁聽席上有個美國人對他們大感興趣，願以重金聘請他們去當宇航員。幽靈們就將這筆巨款贈給伯爵小姐，而他們則乘上火箭飛向月球。

本片是1958年的《斯佩薩客棧》（Wirthaus im Spessart）的續集，原片講述那五個強盜在森林裡的故事，他們綁架了一個伯爵夫人，但她卻愛上了強盜頭目。兩部影片均以幽默的手法表達一種異趣，插科打諢的強盜尤其搞笑。但也有一種觀點認為片中的幽靈乃暗示納粹的復活，但這似乎很牽強，因為裡面的幽靈都不是反面角色。上譯廠的配音一如既往地出色，劉廣寧配夏洛蒂。