愛情真可怕

愛情真可怕

《愛情真可怕》是由鄭宇哲執導,任昌丁、金圭麗主演的愛情喜劇電影,於2011年3月10日在韓國上映。

該劇講述了家庭購物模特尚烈暗戀著女士內衣模特素妍,兩人陰差陽錯的度過一夜后,發生的一連串搞笑故事。

劇情簡介


愛情真可怕劇照
愛情真可怕劇照
作為家庭購物的試吃模特,尚烈(任昌丁飾)除了具有強大的"品味"能力,外貌、學歷、時尚感等方面皆不如人意,卻偏偏 單戀著女同事-內衣模特素妍(金圭麗飾)。而外表亮麗的素妍只當尚烈普通同事,並未流露特殊好感。一個下雨的深夜,素妍意外地向尚烈吐露了心中的惆悵,兩人不知不覺間喝酒至天明。第二天清晨,尚烈發現自己居然在某汽車旅館,而且赤身裸體。他恍惚記得夢中他和素妍纏綿悱惻,難道不可思議的事情真的發生了,尚烈和他魂牽夢繞的女神到底度過了怎樣的一夜。

演職員表


演員表

角色演員備註
任昌丁俞尚烈配音 張震
金圭麗申素妍配音 李世榮
金秀美尚烈媽媽
金泰勛朴導演
安錫煥主人
姜成珍韓明淑
金振秀韋羅妮卡
允智民京娥
孫英順奶奶
金喜昌醫生
鄭賢洙臨盆媽媽
尹露臨盆媽媽的女兒
洪英推銷員
韓賢宇攝影師
姜在涉計程車司機
鄭敬美推銷員

職員表

出品人中國電影集團公司(中國)、樂天娛樂
製作人金星煥
監製金星煥
導演鄭宇哲
編劇鄭宇哲
攝影李仁英
配樂金春浩
剪輯申敏京
發行華夏電影發行有限責任公司(中國)、樂天娛樂
中國公映譯制名單
其他配音演員張麗敏、凌雲、崔曉東、高增志、小張磊、伍鳳春、張美娟、張璐
翻譯朱正善、翰文
導演張雲明
混合錄音張磊
對白錄音毛錦鈴
製片王進喜
譯制八一電影製片廠

角色介紹


愛情真可怕
愛情真可怕
俞尚烈
演員 任昌丁
家庭購物蟹醬模特。尚烈一直默默暗戀著擁有天使面孔魔鬼身材的內衣模特素妍。而過於平凡的尚烈除了具有強大的"品味"外,外貌、學歷、時尚感等方面皆不如人意甚至有些傻氣。
愛情真可怕
愛情真可怕
申素妍
演員 金圭麗
外表亮麗的內衣模特。素妍原本只將尚烈當成普通同事,根本不可能擦出任何火花。然而兩人在一個下雨的深夜,素妍意外地向尚烈吐露了心中的惆悵,兩人不知不覺間喝酒至天明。
愛情真可怕
愛情真可怕
尚烈的媽媽
演員 金秀美
脾氣火爆的女人。作為尚烈的母親對待兒子一直是比較強勢且嚴格的,但由於尚烈自身資質平庸,她的嚴厲非但沒讓兒子更有能力,反而讓尚烈變的膽小怕事。
愛情真可怕
愛情真可怕
朴導演
演員 金泰勛
尚烈的朋友。他雖然是電視購物節目的導演之一,由於工作時常小錯不斷卻總讓人覺得不靠譜,他在知道尚烈和素妍的事情后,一直為朋友出謀劃策。

音樂原聲


序列曲目歌手
1사랑이 무서워바비 킴
2세상 그 누구보다박정현
3더 사랑한다면려욱
4사랑 할 수 있을 때바비 킴
5이 느낌Various Artists 
6스파이 명월
7하루
8사랑 할 수 있을 때 (Inst.)
9더 사랑한다면 (Inst.)
10세상 그 누구보다 (Inst.)
11사랑이 무서워 (Inst..)

製作發行


發行信息
上映時間國家/地區
2011年3月10日韓國
2012年1月20日中國 
票房信息
周數日期上映場館數周末觀眾數累計觀眾數排名
12011.03.11-03.13347140,683173,4103
22011.03.18-03.2033681,154321,953
32011.03.25-03.2717627,6504,151,3209

影片評價


愛情真可怕海報
愛情真可怕海報
《愛情真可怕》採用詼諧的風格奉獻了一出傻男與美女的狗血故事。該片以“喜劇”為主,“感動”為目標,在歡 笑之餘,“衰男”細緻入微的切切真情也是讓人感動。其中最令人感動的就是尚烈給與他所愛慕的女主角那種無微不至的關懷與照顧,以及那種即便明知受騙依然默默為其付出的堅持。男主角任昌丁誇張的肢體動作狠狠戳中觀眾的笑點,而女主角金圭麗在片中若隱若現的曲線引發觀眾的無限遐想。此外,影片的幾位男配角也很出彩,片中的爆笑場面讓人應接不暇。
作為一向熱衷表達細膩情感的韓國電影,該片雖然是採用喜劇作為包裝,但是鏡頭的表現手法與橋段的設計都是相當唯美精緻的。整部影片在爆笑之餘也相當的感人,帶給觀眾一份不一樣的溫暖(金鷹網評)。