翠紅鄉兒女兩團圓

元·楊文奎

元

韓的寡嫂心生嫉妒，鬧著分家，又在韓妻面前讒構春梅，逼韓休棄。春梅被休之後，叫化為生，於途中生下男孩。恰遇俞循禮的內弟王獸醫。俞循禮家財富饒，切盼添個小廝，卻生個女兒。王獸醫便利用春梅無法養活娃娃的難處，把娃娃抱回，暗暗與他姐姐生的女兒偷換過來，收為己養。十三年後，兩家兒女長大，經王獸醫說破隱情，乃各自認領歸宗。又經王撮合，韓、俞兩家兒女結親，因名之曰“兩團圓”。本劇通過描述韓、俞、王三家錯綜微妙的關係，真實地反映了封建社會家庭的各種複雜矛盾。劇情曲折，悲歡莫測。曲詞本色明快，點染鄉土風物人情，亦頗具特色。後來的明傳奇有佚名作者的《銀牌記》，情節似脫胎於此，再后的地方戲《合銀牌》又從之而出，可見其對後世頗有影響。今存《脈望館雜劇選》本、《元曲選》本。《脈望館雜劇選》本缺題目、正名。《元曲選》本的題目、正名作“白鷺村夫妻雙拆散，翠紅鄉兒女兩團圓”。兩本各折曲牌數目基本相同，只三、四折有一、二支曲牌異稱。曲詞亦很少出入。現據《元曲選》本整理。〖質量〗二校

涵芬樓影印明萬曆臧氏刻本

5