預防鼠疫

1948年夏，東影拍攝了第一部科學教育片《預防鼠疫》，由袁乃晨編導，馬守清攝影；李凝等作曲，黃准指揮。日本侵略軍為在二戰中打細菌戰，曾經在東北秘密試驗，造成東北地區連年發生鼠疫災害。《預防鼠疫》用通俗的手法，分析了鼠疫的來源、危害性，推廣了在當時條件下幾種簡易可行的預防方法，為解除人民的痛苦和推廣科學教育起到很好的作用。它同時也開創了黨領導下的科學教育片創作的歷史。

袁乃晨，電影導演，新中國譯製片之父。

生於1918年，河北省雄縣道務村人，原名高潤才。1938年投身革命，1946年從晉西北八路軍120師調到東北電影公司（東北電影製片廠前身），參與東影的初創工作，曾負責東影演員科。1947年冬，他在我國第一部短故事片《留下他打老蔣》中扮演營長。1948年春編寫劇本並導演了我國第一部科教片《預防鼠疫》，並成為我國第一部新聞片《民主東北》的第一個解說者。同年，他代表中國東北電影製片廠（長春電影製片廠前身）與（前）蘇聯影片輸出輸入總公司駐中國的總代理聶斯庫伯在哈爾濱的莫斯科電影院簽訂了翻版（前）蘇聯影片的合同，使華語片的翻版片能全都交給東影譯制。隨後他組建譯制機構，並組織領導並親任導演譯制了我國第一部翻版片（現改叫譯製片）《普通一兵》，《普通一兵》的成功，奠定了翻版片這一片種的基礎，從此中國開始大量地譯制國外影片，因此他被譽為“新中國譯製片之父”。1952年秋，他調入北京文化部電影局任翻譯片組組長，主管全國翻譯影片工作。1953年，他被邀任《英雄司機》副導演，從此開始了故事片的創作。1956年後，他拍攝了《馬》、《懸崖》、《崑崙鐵騎》、《兩家人》、《戰洪圖》、《向陽院的故事》、《轅門斬子》、《蝶戀花》等多部影片。1983年他與任彥芳合作把孫犁的長篇小說《風雲初記》改編為電影劇本。