一張一弛

成語

一張一弛，漢語成語，拼音是yī zhāng yī chí，意思是寬嚴相結合，是文王武王治理國家的方法。現用來比喻生活的鬆緊和工作的勞逸要合理安排。出自《禮記·雜記下》。

目錄

1釋義 2典故 3近反義詞近義詞

反義詞 4用法搭配例句

用法 5英文翻譯

釋義

意思是寬嚴相結合，是文王武王治理國家的方法。現用來比喻生活的鬆緊和工作的勞逸要合理安排。

典故

《禮記．雜記下》：“張而不弛，文、武弗能也；弛而不張，文、武弗為也。一張一弛，文、武之道也。”孔穎達疏：“言弓一時須張，一時須弛，喻民一時須勞，一時須逸，勞逸相參。”張：拉緊弓弦。弛：放鬆弓弦。文、武：指周文王、周武王。這是以弓弦的張弛比喻治理天下應該寬嚴相濟，使人民有勞有逸。現在也用以比喻生活和工作要加以調節，有節奏地進行。

近反義詞

近義詞

休養生息、以逸待勞

反義詞

嚴陣以待

用法搭配

例句

他一張一弛、寬洪海量的治軍方略使得部隊的戰鬥力大大增強了。

用法

聯合式；作謂語；含褒義。

英文翻譯

alternate tension with relaxation

目錄