庚子使館被圍記

書名。英文原名為《有欠謹慎的北京來信》（《indiscreet letters from Peking》）。

英國報紙駐北京記者辛普森（bertram lenox Simpson）著，署名朴笛南姆威爾（B.L.Putnam weale)。

有陳冷汰、陳一先譯本，1917年中華書局印行。全書共六十一章，以親身見聞，逐月或逐日記錄1900年（庚子年）夏秋北京的義和團運動，特別是各國駐華使館被圍期間的情況，也反映了八國聯軍入京后搶劫擄掠的暴行。

簡介: 眾所周知，所謂拳民圍攻使館、教堂事件的性質、經過和意義，在中外史學界關於義和團運動的研究中，一直是個爭議較多的問題，而《庚子使館被圍記》則從受困者的角度，對澄清事實、勾勒原貌貢獻良多。本書對八國聯軍攻陷北京后所犯下的慘絕人寰的罪行作出了全景式的寫照。正是這些依時間順序的準確記錄，使我們能夠由表及裡地接近歷史的真實，使後人從世界範圍內考察義和團運動的歷史意義獲得了另一種視角，也極大地深化了我們對外國人看19世紀末之中國社會這一課題的認識。