波呂尼刻斯

波呂尼刻斯

波呂尼刻斯(Polynices)希臘神話中的人物,攻打忒拜的七英雄之一。

神話人物


在希臘神話中,或波里尼可斯波呂尼刻斯(希臘語:Πολυνείκης,譯。 Polyneíkes,“許多動亂”)是兒子俄狄浦斯和喬卡斯塔。 His wife was Argea .他的妻子Argea 。 His father, Oedipus, was discovered to have killed his father and married his mother, and was expelled from Thebes , leaving his sons Eteocles and Polynices to rule.他的父親,俄狄浦斯,被發現殺死他的父親和他的母親結婚,並於驅逐底比斯,讓他的兒子Eteocles和波呂尼刻斯統治。 Because of a curse put on them by their father, Oedipus, the sons, Polynices and Eteocles, did not share the rule peacefully and died as a result by killing each other in a battle to for the control of Thebes [ 1 ] .因為詛咒了他們的父親,俄狄浦斯,兒子,波呂尼刻斯和Eteocles,不同意該規則和平和底比斯的死亡結果在殺死其他每一個戰役來控制的。

俄狄甫斯和波呂尼刻斯


可憐的俄狄甫斯仍然不得安寧。一天,忒修斯給他帶來消息說,俄狄甫斯的一個親人來到庫洛諾斯。他不是從底比斯來的,但現在他正在波塞冬神廟的聖壇前祈求保護。
“這是我的兒子波呂尼刻斯。”俄狄甫斯叫了起來,“我不願跟他講話!”但安提戈涅卻不能忘掉自己的哥哥。於是她竭力安慰父親,讓他平靜下來,要他至少聽聽波呂尼刻斯的來意。俄狄甫斯再次請求忒修斯保護他,因為他擔心兒子會用武力劫持他。作了準備后他才召見波呂尼刻斯。
波呂尼刻斯進來時的那副樣子就表明他的意圖同克瑞翁的不一樣。安提戈涅把她看到的告訴瞎眼的父親:“我看到他沒有帶任何隨從,而且淚流滿面。”“難道真是他嗎?”俄狄甫斯掉頭問了一句。“是的,父親。”安提戈涅回答說,“你的兒子波呂尼刻斯已站到你的面前。”
波呂尼刻斯撲倒在父親的面前,雙手抱住他的雙膝。他看到父親穿著襤褸的乞丐的衣服,兩個深陷的眼窩,隨風飄散的灰白頭髮,心裡很悲痛。“我罪孽深重,很難得到你的寬恕,父親!你能原諒我嗎?你不理解我,是嗎?哦,親愛的妹妹,幫幫我,讓父親饒恕我吧!”“先告訴我們,哥哥,你為什麼到這裡來?”安提戈涅溫和地說,“也許你的話會打動父親,讓他張開嘴說話。”
於是,波呂尼刻斯告訴他們,他弟弟怎樣驅逐他,亞各斯的國王阿德拉斯托斯怎樣收留了他,並把女兒嫁給了他,他在那裡怎樣聯合了七個王子和他們的軍隊,圍困了底比斯。他請求父親跟他一起回去,並答應推翻驕橫的弟弟后,他願意把王冠奉還父親。
然而,兒子的悔悟,並不能使俄狄甫斯讓步。“當王位和權杖在你手上的時候,”他說,“你親自驅逐了你的父親。你和你的弟弟,都不是我的真正的兒子。要是依靠你們,我早就死了。只是因為女兒們的幫助,我才活到今天。你們應該受到神祇的懲罰。你無法毀滅你父親的城市,你和你弟弟必然會躺在你們自己的血泊之中。這就是我的回答,你可以告訴你的同盟者。”
聽到父親的詛咒,波呂尼刻斯惶恐地從地上站起來,畏縮地倒退了幾步。“波呂尼刻斯,我要你聽從我的勸告。”安提戈涅走上去對他說,“把軍隊撤回亞各斯,決不能給父親的城市帶來戰爭!”“這是不可能的,”波呂尼刻斯躊躇了一會回答說,“撤退對我來說,不僅是恥辱,而且是毀滅!我寧可兩敗俱傷,也不同我的兄弟和好。”他掙脫了妹妹的擁抱,絕望地走了出去。

波呂尼刻斯和堤丟斯


亞各斯國王阿德拉斯托斯是塔拉俄斯的兒子,他生有五個孩子,其中有兩個漂亮的女兒,即阿爾琪珂和得伊皮勒。關於她們的命運,有一則奇怪的神諭說:她們的父親將會把一個嫁給獅子,把另一個嫁給野豬。國王想來想去,弄不懂這句話的意思。等女兒長大后,他想儘快把她們完婚,使這個可怕的預言無法實現,但神祇的預言必然會應驗的。
有一天,兩個逃難的人從不同的方向同時到達亞各斯的宮門前。一個是底比斯的波呂尼刻斯,他被兄弟逐出故國。另一個是俄紐斯和珀里玻亞的兒子堤丟斯,他在圍獵時不在意殺害了一個親戚,於是從卡呂冬逃了出來。兩個人在宮門口相遇時,因夜色朦朧,分辨不清,各自把對方當作敵人,互相打了起來。阿德拉斯托斯聽到門外廝殺的聲音,便拿著火把出來,分開了兩人。等他看到兩位格鬥的英雄站在他的兩邊時,不禁吃了一驚,彷彿看到了野獸似的。他看到波呂尼刻斯的盾牌上畫著獅子頭,看到堤丟斯的盾牌上畫著一隻野豬。阿德拉斯托斯頓時明白了神諭的含意,他把兩個流亡的英雄招為女婿。波呂尼刻斯娶了大女兒阿爾琪珂,小女兒得伊波勒嫁給堤丟斯。
國王還莊重地答應幫助他們復國重登王位。
首先遠征底比斯。阿德拉斯托斯召集了各方英雄,連他自己在內一共七位王子,率領七支軍隊。這七個王子是阿德拉斯托斯,波呂尼刻斯,堤丟斯,國王的姻兄安菲阿拉俄斯,國王的侄兒卡帕紐斯,以及國王的兩個兄弟希波邁冬和帕耳忒諾派俄斯。安菲阿拉俄斯從前曾是國王的仇敵,他有未卜先知的本領,知道這場征戰必然失敗。他反覆勸說國王阿德拉斯托斯和其他的英雄們放棄這場戰爭。可是他的種種努力沒有成功,他只得找了一個地方躲了起來,那個地方只有他的妻子厄里費勒,即國王阿德拉斯托斯的姐姐知道。他們到處尋找,可是找不到他。阿德拉斯托斯卻又少不了他,因為國王把安菲阿拉俄斯看作是整個軍隊的眼睛,沒有他是不敢遠征的。
波呂尼刻斯從底比斯逃出來時,隨身帶了一根項鏈和一方面巾。這是兩件寶物,是女神阿佛洛狄忒送給哈耳摩尼亞與卡德摩斯的結婚禮物。戴上這兩件東西的人都會招來災禍。它們已經使得哈耳摩尼亞、酒神巴克科斯的母親塞墨勒以及伊俄卡斯特都死於非命。最後,它們又轉落在波呂尼刻斯的妻子阿爾琪珂手上。現在波呂尼刻斯試圖用項鏈賄賂厄里費勒,要她說出她藏匿丈夫的地方。
厄里費勒早就垂涎外鄉人送給侄女的這根項鏈。當她看到項鏈上用金鏈穿起來的閃閃發光的寶石時,實在抵制不了這種巨大的誘惑,終於她把波呂尼刻斯帶到安菲阿拉俄斯的秘密藏身處。安菲阿拉俄斯實在不想參加這場遠征,但他不能再拒絕,因為他娶阿德拉斯托斯的姐姐為妻時,曾答應遇到有爭議的問題時,一切由妻子厄里費勒作主。現在妻子帶人找到他,他只得佩上武器,召集武士。他在出發前把兒子阿爾克邁翁叫到跟前,莊重地叮囑他,如果他聽到父親的死訊,一定要向不忠誠的母親報仇。