小夜刀

2009年克里斯·納漢執導電影

《小夜刀》是由克里斯·納漢執導,全智賢艾莉森·米勒利亞姆·坎寧安等主演的動作片,於2009年5月29日在日本上映。

影片根據押井守動漫《BLOOD:最後的吸血鬼》改編,講述最後一個純種吸血鬼少女小夜與怪物“翼手”之間進行的戰鬥的故事。

劇情簡介


二次世界大戰以後,表面看起來很普通的16歲少女小夜(全智賢飾),其實是吸血鬼媽媽和人類爸爸之間出生的混血兒,國家秘密指派任務給她,她是一個執行任務中的吸血鬼獵手。她執行任務有400年,但是因為人類與吸血鬼的雙重身份苦惱與矛盾總是圍繞著她。
萬聖節前夕的高中里正開著派對。為了搜捕潛入人類的吸血鬼,小夜潛入了駐日美軍的高中。她用自己超人般的力量和劍術把一個又一個吸血鬼解決掉。她預感到這一次是與父親的仇人吸血鬼首領(加藤小雪飾)絕好機會。在這一前行的過程中她遇見了美軍高級軍官的女兒,並結下了深厚的友誼。小夜意識到其實能夠擊敗吸血鬼首領最大的武器是與人類的交流。
小夜刀劇照
小夜刀劇照

演職員表


演員表

演員角色備註
全智賢Saya
艾莉森·米勒Alice Mckee
利亞姆·坎寧安Michael Harrison
約翰·約瑟夫·菲爾德Luke
加藤小雪Onigen
倉田保昭Kato Takatora
拉里·蘭布General Mckee
安德魯·普利文Frank Nielsen
邁克爾·伯恩Elder
科林·薩蒙Powell
瑪歇娜·盧莎Sharon
Ailish O'ConnorLinda
康斯坦丁·格雷戈里Mr. Henry
Joey AnayaCreature
卡里·佩頓Creature
劉磊One-eye
Santiago AlonsoCleaner
Héctor AlonsoCleaner
春怡和Saya at 8
來子暘Boy at 8
Alberto SilvaOrganization Man
Luis SabatiniOrganization Man
Nathan AmondsonOrganization Man
Julio FriesOrganization Man
Sergio CarelliOrganization Man
Samuel ArenaSoldier
Daniel RosenbergSoldier
Davin RockstadSoldier
Patricio SchwartzSoldier
Ezequiel CampaSoldier
Matthew WalzGeorge
Laura BrugnoniLiz
Mercela KawashitaWoman Cleaner
Gabriel HausbergerDriver
Yang XuYoung Man
Shui XianDrag Queen Bartender
Jacques EberhardSniper
Keith WyattSniper
Johnny LeeJapanese Bellhop
賈馬爾·達夫Bouncer
John DuffBouncer
Ariel AlbinatiStudent
Bárbara PfeifferStudent
Daniela PantanoStudent
Dafne SchilingStudent
Dennis SmithStudent
Martina BoniniStudent
Maria Luz PaezStudent
Johanna EberleStudent
克里斯·納漢US Army Officer
黃永剛Japanese Police
Cecilia ReynalSecretary
Rebecca LeeNurse

職員表

製作人江志強、Abel Nahmias、Fernando Altschul、克里斯·湯姆森、Luis Zanger、張震燕
導演克里斯·納漢
副導演(助理)Martin Bustos、Ismael Guil、Matías Risi、Stephanie Pan Ying、Jacques Eberhard、Cecelia Chen、周惠坤、Johnny Lee、麥詠麟、Mindy Mu、Xu Yang、Cheng Jing Yuan
編劇神山健治、寺田克也、周隼
攝影潘恆生
配樂克林特·曼塞爾
剪輯Marco Cavé
選角導演Daniel Hubbard、Anne McCarthy、Jeanne McCarthy、Wendy O'Brien、Jay Scully、Freddy Luis
藝術指導Nathan Amondson
美術設計Chia-Yi Renée Chao、Rika Nakanishi
動作指導元奎
服裝設計Connie Balduzzi、Shandy Fung Shan Lui
視覺特效Marc Jouveneau、Yann Blondel
布景師Cui Zhi

角色介紹


  • 小夜(Saya)

    小夜(Saya)

    演員全智賢

    表面看起來很普通的16歲少女小夜,其實是吸血鬼媽媽和人類爸爸之間出生的混血兒,國家秘密指派任務給她,她是一個執行任務中的吸血鬼獵手,一直害怕有朝一日自己體內的鬼族之血會覺醒,被委託混入基地外國子女學校進行調查。

  • 愛麗絲(Alice Mckee)

    愛麗絲(Alice Mckee)

    演員艾莉森·米勒

    愛麗絲是基地外國子女學校的學生,是小夜轉校過來后班上的同學,後來被鬼族所化的兩名學生襲擊,被小夜多次相救,患難中於小夜建立了真摯的友情,最終幫助小夜療傷並戰勝了鬼源真組。

  • 鬼源真組(Onigen)

    鬼源真組(Onigen)

    演員加藤小雪

    鬼源真組是魔力最強大的吸血鬼首領,是小夜想要消滅的最大敵人,也是小夜的父親的仇人。經過激烈的爭鬥,最終被小夜所消滅。

  • 加藤(Kato Takatora)

    加藤(Kato Takatora)

    演員倉田保昭

    加藤是小夜的老師,小夜父親被鬼族所殺后,加藤撫養她長大並教授她劍術,如同小夜的親人一般,最終被鬼族包圍殺死。

(參考資料:...)

音樂原聲


曲名演唱作曲作詞備註
I am xxxGLAYTAKUROTAKURO主題曲 

幕後製作


創作背景

該片根據日本動漫大師押井守風靡一時的動畫《BLOOD:最後的吸血鬼》改編。

場景搭建

該片拍攝前在大理天龍八部影視城裡改造出了一條上世紀70年代的“日本街道”。正宗的日式建築,屋頂上還有各色廣告牌:百事的廣告,香煙的廣告,甚至還有電影廣告“血染殺人事件”,整條商業街一派欣欣向榮。但是整條街卻透露著一絲陰森的氣息,在街道的盡頭,一塊黑色的大石頭赫然矗立著,上面用紅色的字體寫著《長相思》的詩句,這讓整個布景顯得非常詭異。這塊臨時搭建的拍攝地,將影視城中原來的房屋和景全部遮住,甚至連路都是重新用水泥砌的,路面上還有樹樁的痕迹。

拍攝過程

2007年3月15日,《小夜刀》劇組於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯開機拍攝。4月25日,《小夜刀》劇組在昆明體育館舉行了簡短的開機儀式,后劇組相繼轉戰昆明、大理、騰衝進行拍攝。7月16日,《小夜刀》劇組正式殺青。
小夜刀
小夜刀

幕後花絮

• 該片投資方曾委託雲南工作組人員在騰衝播種了一片麥田,大概六七畝。遺憾的是,大片麥田花了幾個月的時間播種完成後,卻突然接到消息稱由於劇本重新易稿,因此取消了拍攝金黃麥浪場景的戲。
• 全智賢為拍攝該片忍痛割愛,也不理會是否會遭到廣告商抗議,把留了近10年、備受洗髮水廣告商青睞的烏黑秀髮一把剪掉,以配合獵手造型。
• 該片中全智賢武打的場面,除了一些臉部特寫鏡頭之外,其他基本上由替身演員來完成。
• 該片中日本演員加藤小雪的私人團隊多達10人,在拍攝現場的排場非常壯觀。
• 該片劇組在騰衝外景地搭建了一個小夜村,從騰衝縣城到騰衝外景地需要大約一個多小時的時間,但由於6月雲南進入雨季,因此道路泥濘,多處出現塌方或者泥石流的情況,延緩了拍攝進度。
• 該片錄用了一位9歲的重慶小女孩黎智作為幼年“小夜”全智賢的武術替身。
• 加藤小雪表示決定出演該片的最大原因就是可以與全智賢合作,而全智賢亦說早年看《最後的武士》時,已覺得小雪既漂亮又有型,因此很高興能與對方合作,兩人惺惺相惜。
• 該片是全智賢首次挑戰全片的英語對白。壓力大及不適應拍攝環境,令她於開拍初期激瘦8公斤,而為應付片中的連場動作場面,更是滿身瘀痕。
• 該片正式開拍前全智賢往返美國和中國之間進行了3個月的動作訓練,為她指導訓練的是著名武術指導元奎
• 該片拍攝期間,全智賢曾不慎撞上吊臂式攝像機,所幸只敲到了頭,並無大礙。
• 劍術師加藤和小夜師徒之間的故事是元奎為劇本提供的點子。元奎特別重視電影的劇情,他表示:“動作設計當然重要,但更重要的是劇情。出色的情節安排能給動作戲帶來更強的真實感,沒有劇情襯托的動作戲只是空有華麗。劇情是電影的靈魂,沒有靈魂的動作場面毫無意義。”
• 動畫原著作者押井守曾有意親自執導真人版的《最後一個吸血鬼》,在看了《小夜刀》之後,他再度表示了這一意願。

播出信息


早期宣傳

2009年2月16日,片方發布日本版先行預告片。3月10日,片方發布英國版預告片。3月25日,片方發布新版預告片。4月3日,片方在東京舉行記者發布會並試映。5月15日,片方發布美國版宣傳海報和預告片。6月4日,片方在首爾龍山CGV影院舉行媒體首映式。

主創公司

製作公司發行公司
East Wing Holdings
SAJ
Beijing Happy Pictures Cultural Communications Co.
Asmik Ace Entertainment(日本)
Castello Lopes Multimédia(葡萄牙)
Cathay-Keris Films(新加坡)
Constantin Film(德國)
Festive Films(新加坡)
Odeon(希臘)
Pathé(法國/英國)
Samuel Goldwyn Films(美國)

上映信息

上映日期上映國家/地區
2009年4月2日日本(點映)
2009年5月29日日本
2009年6月4日中國香港
新加坡
泰國
2009年6月10日菲律賓
2009年6月11日韓國
馬來西亞
2009年6月12日馬爾他
中國台灣
2009年6月17日法國
摩洛哥
摩納哥
突尼西亞
2009年6月18日英國(倫敦國際科幻電影節)
2009年6月26日英國
愛爾蘭
2009年7月8日比利時
盧森堡
2009年7月9日科威特
2009年7月10日美國(點映)
2009年7月15日瑞士(法語區)
2009年7月16日希臘
2009年7月30日阿聯酋
2009年8月20日安哥拉
葡萄牙
2009年8月21日巴西
2009年9月4日塞普勒斯
2009年9月13日羅馬尼亞
2009年9月17日黎巴嫩
2009年9月18日土耳其
2009年10月14日埃及
2009年10月30日南非
2009年10月31日德國(慕尼黑亞洲電影節)

票房收益

截至2009年7月13日,《小夜刀》在全球僅創下了500萬美元的票房,其中獲最高票房的國家是法國,共創下137.5萬美元票房。在原本期待最高的日本僅獲得了47萬美元的票房,而在韓國也只創下54萬美元的成績。作為一部投資高達500億韓元(約合3550萬美元)的影片其票房無疑是令人失望的。

作品評價


正面評價
作為劇中最主要的角色,全智賢扮演的小夜沉默、堅毅、勇敢,具有無法預知的力量,本身又是吸血鬼家族最後的成員,卻又要以劍士的身份消滅所有吸血鬼。這個被稱為“美麗而又令人恐懼”的人物由全智賢來飾演可謂是該片最大的亮點和賣點。(網易娛樂評)
真人版影片延續了動畫片陰冷的視覺風格,全智賢飾演的“小夜”一襲水手服、頭扎兩條辮,以忠於原著動畫的造型出現,顯得青春逼人。(天天快報評)
全智賢和美國情報官員全程英語對話的場面則展現了其流暢的英語實力,和加藤小雪的“正邪美女大戰”也拍得驚心動魄,又不失美感。(羊城晚報評)
全智賢努力試著帶給大家與CF皇后性感活潑形象不同的樣子,而影片《小夜刀》是她不斷努力后的結晶體,她把一般女演員根本不敢嘗試的高難度動作戲完美的演了出來,很多危險動作場面沒有用一次替身。現在,清純、活潑、可愛、性感的全智賢沒有了,動作戲的英雄全智賢歸來了。(新浪娛樂評)
負面評價
《小夜刀》是全智賢主動放棄自己擅長的愛情題材挑選的高難度的動作片,但是初期過於誇張的宣傳和片中全智賢穿著日本校服的事件以及沒有擺脫三流動作片水準的故事情節讓人失望。(電影網評)
這是一部主攻美國市場,由韓國美女主演的源自日本動畫的港式動作風格的法國電影。(騰訊娛樂評)
劇照
劇照