長舌婦

明·馮夢龍《醒世恆言》第34卷：“文錢小隙造奇冤：‘都是你這小天殺的，不學好，引這長舌婦開口。”

源見“長舌”。謂好說閑話、搬弄是非的女人。《聊齋志異．鳳仙》：“若不從去，恐長舌婦造黑白也。”

長舌之婦

作主語、賓語、定語；指挑撥是非的人

王二嫂是個出了名的長舌婦，就愛在鄰居之間說三道四，搬弄是非。

big mouth

長舌婦的舌頭太長了。有一次，兒子想要掛在樹梢上的一枚紅棗，用竹竿怎麼也夠不著，急得想哭。長舌婦一著急，舌頭哧溜竄上去，就把那棗子銜進嘴裡。這時，兒子卻不要紅棗，驚懼的直往後退，哆嗦著問：“媽媽你是蛇嗎？”

長舌婦的舌頭有兩項嗜好：一是伸進人家的混水中攪混水，二是伸進人家的清水中爭取攪成混水。日子長了，大家都討厭她，見了她，避瘟神似的避開，留下一片寂寞的空白。無水可攪，她的舌頭閑得難受，就摻和到小昆蟲的生活中。從此，這裡的小昆蟲就經常鬥毆，治安狀況急轉直下。她這才獲得了一點滿足。

《詩．大雅．瞻卬》：“婦有長舌，維厲之階。"后稱好說閑話﹑愛搬弄是非的女人為“長舌婦"。

英語中和“長舌婦”、“大嘴巴”對應的單詞可以是“yenta”或“blabbermouth”或“long-tongued”。Yenta據稱來源於猶太女性名字“Yente”，具體細節不清楚，也許是某個叫Yente的女人喜歡搬弄是非，後來便以她的名字為“長舌婦”的專用名詞吧。當然，搬弄是非並非女人專利，大嘴巴男人更令人可惡。

中國歷史的封建社會，在傳統休妻規定的“七出”中，就有一條是針對“長舌婦”的，意思是搬弄是非到了影響家族團結、兄弟不和的地步，這種女人是可以休掉的。