共找到4條詞條名為劉玉璋的結果 展開

劉玉璋

翻譯

譯制電影翻譯。奉天(今遼寧)鐵嶺人。1932年畢業於哈爾濱中東鐵路車務處傳習所。曾任中東鐵路高嶺子車站副站長、《麒麟》雜誌編輯。1945年後任長春市公局外事科科長。1948年赴解放區。1949年後入東北電影製片廠從事翻譯工作。1961年後任長春電影製片廠譯製片室主任。

正文


劉玉璋

概述


譯制電影翻譯。奉天(今遼寧)鐵嶺人。1932年畢業於哈爾濱中東鐵路車務處傳習所。曾任中東鐵路高嶺子車站副站長、《麒麟》雜誌編輯。1945年後任長春市公局外事科科長。1948年赴解放區。1949年後入東北電影製片廠從事翻譯工作。1961年後任長春電影製片廠譯製片室主任。
劉玉璋獨立翻譯的第一步作品

著作


翻譯的影片有《斯大林格勒戰役》、《丹娘》、《金星英雄》、《他們有祖國》、《靜靜的頓河》等。