刻骨銘心

漢字成語

刻骨銘心是一個漢語詞語,意思是銘刻在心靈深處;形容記憶深刻,難以忘卻。出自《上安州李長史書》。

用法:作謂語、定語、狀語;指印象深刻

釋義


銘刻在心靈深處。形容記憶深刻,永遠不忘。

出處


唐·李白《上安州李長史書》:“深荷王公之德,銘刻心骨。”

典故


唐 李白《上安州李長史書》:“深荷王公之德,銘刻心骨。”后以“刻骨銘心”謂永誌不忘。元 劉致《端正好.上高監司》套曲:“萬萬人感恩知德,刻骨銘心。”

近反義詞


近義詞

沒世不忘、銘心鏤骨、銘刻心骨、鏤骨銘心、刻肌刻骨、刻飢刻骨、銘心刻骨、念念不忘、鏤心刻骨、銘肌鏤骨、鐫骨銘心

反義詞

過眼雲煙、浮光掠影、過眼煙雲

用法搭配


運用

作謂語、定語、狀語;指印象深刻。

例句

這本書中講述了一段刻骨銘心的愛情故事。

英文翻譯


be engraved in the bones and imprinted on the heart

引證解釋


銘,鏤刻,記載。鏤刻在骨頭上或心裡。比喻感受深刻,永不忘記。
唐·李白《上安州李長史書》:“深荷王公之德,銘刻心骨。”
元 劉致《端正好·上高監司》套曲:“萬萬人感恩知德,刻骨銘心。”
明·施耐庵《水滸全傳》第八十回:萬望太尉慈憫,救拔深陷之人,得瞻天日,刻骨銘心,誓圖死保。
明 施耐庵 《水滸傳》第八二回:“吳用等再拜稱謝道:‘……眾弟兄刻骨銘心,難以補報。’”
《西遊記》第八七回:“那郡侯聞言,急忙行禮道:‘ 孫老爺 說那裡話!今此一場,乃無量無邊之恩德……雖刻骨鏤心,難報萬一。’”

成語辨析


【語法】:聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義。
【同義詞】:鏤骨銘心
【近義詞】:刻飢刻骨、念念不忘、銘心刻骨、銘肌鏤骨
【反義詞】:浮光掠影、過眼煙雲
不能用作“令人難忘的教訓刻骨銘心”。