法外之徒

2010年拉契得·波查拉導演法國電影

《法外之徒》是拉契得·波查拉執導的犯罪劇情片,賈梅爾·杜布茲羅什迪·澤姆、伯納德·布蘭卡恩等主演,該片於2010年9月22日在法國上映。

該片以阿爾及利亞獨立的歷史為背景,講述了二戰之後身為阿爾及利亞人的一家三兄弟為了獨立而戰的故事。

劇情簡介


法外之徒劇照
法外之徒劇照
阿爾及利亞一家三兄弟,因為參加了抵抗法軍的運動而被判有罪,他們三人在被驅逐出祖國后就與自己的母親失去了聯繫。三兄弟之一的梅沙歐德參軍去了印度支那,在那裡他一樣扛起了槍,繼續抵抗著法國軍隊;阿普杜勒流亡到了巴黎,不過他無暇欣賞這個美麗的城市,在巴黎塔繼續領導著阿爾及利亞的獨立運動;薩義德則在皮加勒靠經營夜總會和拳擊俱樂部發了不義。他們的命運看似毫無聯繫,但都和阿爾及利亞反抗法國殖民,爭取獨立息息相關。

演員表


角色演員
薩義德賈梅爾·杜布茲
梅沙歐德羅什迪·澤姆
阿普杜勒塞米·鮑亞吉拉
La mèreChafia Boudraa
Colonel Faivre伯納德·布蘭卡恩
HélèneSabrina Seyvecou
AliAssaad Bouab
MorvanThibault de Montalembert

職員表


導演拉契得·波查拉
副導演(助理)Marie Levent、Matthieu Maunier-Rossi
編劇拉契得·波查拉
攝影Christophe Beaucarne
配樂Armand Amar
剪輯Yannick Kergoat
選角導演Justine Léocadie
藝術指導Yan Arlaud
美術設計Yan Arlaud
服裝設計Stéphane Rollot、Edith Vesperini
視覺特效Alain Carsoux、Hugues Namur

角色介紹


  • 梅沙歐德

    梅沙歐德

    演員羅什迪·澤姆

    三兄弟之老大,被法國徵兵到越南打仗,因為在越南遭到俘虜,他對於殺人感到深惡痛絕,然而越南戰爭卻給他一個體悟,那就是一個弱小的國家,如果抱持堅定的信心和不惜犧牲的精神,仍舊能戰勝軍力強大如法國的殖民主義國家。因此他繼續扛起了槍,抵抗著法國軍隊。

  • 阿普杜勒

    阿普杜勒

    演員塞米·鮑亞吉拉

    三兄弟之老二,思想先進、立場激進,因為參與到遊行隊伍當中,雖然沒有遭到射殺,卻被逮捕並遣送到法國監禁。因此流亡到了巴黎,不過他無暇欣賞這個美麗的城市,在巴黎塔繼續領導著阿爾及利亞的獨立運動。

  • 薩義德

    薩義德

    演員賈梅爾·杜布茲

    三兄弟之老三,在大屠殺發生后,由於阿爾及利亞局勢混亂、生活困難,薩義德不得不帶著母親到法國謀生,在獨立照顧母親時,他選擇加入黑幫,卻因此被母親和貧民窟里的同胞所排斥,他最大的心愿便是經營自己的拳擊俱樂部,培養出一個成功的拳擊手,讓母親能以他為榮。因此在皮加勒靠經營夜總會和拳擊俱樂部發了不義之財。

幕後製作


北非國家阿爾及利亞1906年淪為法國的殖民地,阿爾及利亞人民舉行過多次武裝起義爭取獨立,1962年,法國政府被迫承認阿爾及利亞獨立。影片《法外之徒》正是以這段歷史為背景,講述三兄弟因參與獨立運動而各奔東西的故事。早前就有法國國會議員以“歪曲歷史”為名,抗議該片入圍戛納電影節,該片導演拉希德·布夏伯為此還特意給組委會去信,表示作為一位導演,有權利從自己的角度表現歷史。
法外之徒劇照
法外之徒劇照

幕後花絮

• 該片是代表阿爾及利亞角逐2010年奧斯卡最佳外語片的影片。
• 片中描述法國對阿爾及利亞的“塞提夫大屠殺”的敏感情節,曾引起法國右派人士群起抵制。

獲得榮譽


時間獎項獲獎方具體情況
2011年第83屆奧斯卡金像獎(最佳外語片)法外之徒提名
2010年第63屆戛納電影節(主競賽單元-金棕櫚獎)法外之徒提名
2010年第35屆多倫多國際電影節(加拿大電影年度十佳)法外之徒獲獎

播出信息


製作發行

上映日期
國家/地區上映/發行日期(細節)國家/地區上映/發行日期(細節)
法國2010年9月22日中國台灣2011年5月13日
中國香港2010年12月4日法國2010年5月21日(戛納電影節)
瑞士2010年9月22日巴西2010年9月24日(里約熱內盧國際電影節)
比利時2010年9月29日卡達2010年10月26日
美國2010年11月3日巴西2011年1月1日
葡萄牙2011年1月13日瑞典2011年2月2日
塞爾維亞共和國2011年3月5日西班牙2011年4月9日
英國2011年5月6日義大利2011年5月11日
製作公司
Tessalit Productions[法國]Novak Production[比利時]
Motion Investment Group.D.A.T.I.C.
tudio Canal[法國]France 2 (FR 2)[法國]
發行公司
Studio Canal[法國]Cohen Media Group
uDreamFrenetic Films[瑞士]
Madman Entertainment Pty. Ltd.[澳大利亞]-

作品評價


在這部名為《法外之徒》的影片里,波查拉從抵抗者的角度反思的法國的殖民史。不過,從影片本身來看,這既非是一部講述阿爾及利亞人民血淚史的影片,也非一部以政治觀念先入為主的影片,它倒是抽絲剝繭地講述了三個兄弟的故事,刻畫了一代敢於追求自由和理想的人的肖像。(時光網評)
該片既非史詩電影也非宗教主題,《法外之徒》刻畫的是鍾情於自由和理想那一代人的肖像。(《正片》評)
《法外之徒》的政治含義顯然蓋過了影片本身,有媒體評價道,影片的政治色彩過於強硬,讓人無心去體味電影藝術給人帶來的震撼。不過你很難發現電影的硬傷,故事、節奏、表演都在導演的精確掌控之中,只是看完后的整體感覺還是有些平庸。(時光網評)
影片的政治傾向過於強烈,讓觀眾很難再去注意其作為一部電影作品所體現出來的藝術和技術成就。另外導演拉契得-波查拉卻反覆強調這不是一部政治影片,多少有點給人自欺欺人的感覺。(新浪娛樂評)
《法外之徒》是一部平庸的電影,導演企圖表現的那個特殊時代中小人物被命運所驅使的悲劇無法深切感受;但這又是一部很難去挑剔的電影。故事情節、人物情感、鏡頭運用、場景表述也確實說很難找出大缺陷,首尾呼應黑白畫面的設計也顯得中規中矩,人物故事隨著情節發展毫無意外之處。還有就是電影剛開始的震撼鏡頭之後隨著導演需要表現的歷史感,成了一個編年體式的簡敘,直接弱化了開篇時的力量,沒有讓三兄弟重聚之後又在分歧中堅持自己理想的矛盾衝突凸現得非常到位,這也未免不是導演的失敗之處。(網易娛樂評)
法外之徒劇照
法外之徒劇照