初讀賈浦曼譯荷馬有感

簡介《初讀賈浦曼譯荷馬有感》為濟慈所作的一首詩歌。慈濟，全名約翰·濟慈John Keats(1795年—1821年），出生於18世紀末年的倫敦，他是傑出的英國詩作家之一，也是浪漫派的主要成員。其一生寫出了大量的優秀作品，其中包括《聖艾格尼絲之夜》《秋頌》《夜鶯頌》和《致秋天》等名作，表現出詩人對大自然的強烈感受和熱愛，為他贏得巨大聲譽。濟慈詩才橫溢，與雪萊、拜倫齊名。他生平只有25歲，但其遺下的詩篇一直譽滿人間，被認為完美地體現了西方浪漫主義詩歌的特色，並被推崇為歐洲浪漫主義運動的傑出代表。他主張“美即是真，真即是美”，擅長描繪自然景色和事物外貌，表現景物的色彩感和立體感，重視寫作技巧，語言追求華美，對後世抒情詩的創作影響極大。詩文我遊歷了很多金色的國度，看過不少好的城邦和王國，還有多少西方的海島，歌者都已使它們向阿波羅臣服。我常聽到有一境域，廣闊無垠，智慧的荷馬在那裡稱王，我從未領略的純凈、安詳，直到我聽見賈浦曼的聲音無畏而高昂。於是，我的情感有如觀象家發現了新的星座，或者像科爾特斯，以鷹隼的眼凝視著大平洋，而他的同夥在驚訝的揣測中彼此觀看，盡站在達利安高峰上沉默。