卡爾·迪姆

1932年，柏林申辦1936年奧運會成功。卡爾·迪姆成為柏林奧運會組委會秘書長。經過他的全力推薦及國際奧委會多次研究，1934年，奧運聖火終於寫入了《奧林匹克憲章》。它規定：“奧林匹克聖火是在國際奧委會許可下在奧林匹亞點燃的火焰”。“奧林匹克火炬是用奧林匹克聖火點燃的火炬或由它復燃的火炬。”此後舉行奧運會時，承辦國必須在主運動場建造一個大型火炬台，從開幕至閉幕，火炬日夜燃燒著。火炬的火種必須按國際奧委會統一的禮儀採集，即在奧運會的發源地希臘奧林匹亞的靈山腳下，聚集太陽光熱，引燃樹枝，點燃火炬，最後以接力的方式傳遞到舉辦國主運動場，由舉辦國在奧林匹克運動中做出傑出貢獻者點燃大火炬。 1936年，卡爾·迪姆根據古希臘陶器上的繪畫，設計了奧運歷史上第一把火炬。這屆奧運會早有結論是被納粹政權“竊缺，成了他們的宣傳工具。卡爾·迪姆創始的火炬接力也一樣：設計精美的不鏽鋼火炬底部印著製造商的名字“克虜伯”。克虜伯公司設計製造過著名的巴黎大炮，第一支火炬這個鋼鐵巨頭在一戰、二戰當中都是德國最大最有名的軍火製造商。8月1日的開幕儀式上，宣布當屆奧運會開幕的是納粹元兇希特勒。這屆奧運會上，世人首次看到了奧運聖火的傳遞。它開始了光耀寰宇的傳遞之旅。

國際奧委會顯然沒有看清楚希特勒的蒙蔽手法，沒有意識到自己在犯下一個歷史的錯誤，他們甚至開除了堅決反對柏林奧運會的美國委員楊克。1936年8月1日，奧運會如期開幕了，運動員手持火炬從肅立的黨衛軍隊列中間跑進體育場，街道旁高大的建築物上掛滿了納粹的旗幟。

根據卡爾﹒迪姆的建議，奧運會前進行了火炬接力，在希臘的奧林匹亞點燃火種，以接力跑的形式，經過雅典、貝爾格萊德、布達佩斯、布拉格等城市，在開幕式前把火炬傳送到柏林。柏林奧運會開幕式上的火炬點燃儀式從柏林奧運會開始，聖火接力成為賽前重頭戲。1936年7月20日正午，12名希臘少女身著傳統白色長裙，在古運動場用聚光鏡把陽光聚焦在架起的鐵板上，引燃了第一支奧運聖火火炬。隨後，她們攜帶火種，來到克隆那斯祭壇之下。市長和希臘官員發表簡短致辭后，73歲的國際奧委會終身榮譽主席顧拜旦男爵發表演講。“未來屬於首個勇於教導青年一代的民族，並與個人命運緊密相連。以奧運聖火傳遞為形式，在開創體育新紀元的雄心壯志下，世界長久和平當能實現。在此，我希冀匯聚於柏林的年輕人繼承並最終實現我奮鬥一生的事業，凝聚身體與智慧的力量，促進人類的進步與輝煌。”他的話鏗鏘有力。

第一名火炬手單膝跪地，用希臘少女手中的聖火火種點燃火炬，開始了奧運史上第一次聖火接力活動。3075名火炬手經過全程3075公里的傳遞后，抵達柏林開幕式主會場。德國田徑運動員希爾根手擎火炬點燃了聖壇中的奧運聖火。據說選中他是因為他“英俊挺拔”。第一支火炬在奧林匹亞點燃。 8月1日，奧林匹克聖火在柏林運動場熊熊燃起。11萬觀眾出席了進行的開幕式，德國舉重運動員伊斯邁爾代表運動員宣讀了誓詞。五千人的大合唱團唱起了奧林匹克讚歌，人們甚至可以在運動場的上空看到一艘飛船。顧拜旦熱情地讚揚了這項活動，稱卡爾﹒迪姆為天才。

這屆奧運會還首次使用了電視轉播設備，在柏林及其周圍地區的“電視室”里可以收看到比賽的畫面。著名女導演蘭尼﹒瑞芬斯塔爾在這屆奧運會期間拍攝了一部名為“奧林匹克”的紀錄片，留下了精彩的體育比賽和全場觀眾向希特勒致敬的鏡頭，希特勒似乎對奧運會很感興趣，每當雅利安人的運動員獲得獎牌以後，他總要公開邀請他們到自己的包廂里接受祝賀。巴耶﹒拉圖爾通過德國委員提醒他這樣並不符合奧林匹克原則，他只能改為私下裡接見德國獲獎選手。可能讓他不太愉快的是，本屆奧運會最耀眼的明星是一名美國黑人選手，傑西﹒歐文斯，他同時獲得了100、200、400米接力和跳遠4項冠軍。

中國派出69名運動員參加了這屆奧運會，但只有撐桿跳高選手符保盧一人進入決賽，其他均在預賽中被淘汰。我們還組織9名武術家進行表演，受到熱烈歡迎。

奧運會剛剛結束，國際奧委會就發現納粹黨開始肆無忌憚地干涉奧林匹克事務，萊瓦爾德被迫退休，接替他擔任國際奧委會執委的是國社黨黨員馮﹒哈特。隨後戰爭爆發，1940年德國軍隊佔領了巴耶﹒拉圖爾的家鄉，作為比利時賽馬俱樂部的主席，他反對德軍徵用所有的純種馬，但是國際奧委會這時卻處於半癱瘓的狀態。

一直到1954年，國際奧委會在慶祝成立60周年的時候才公開承認，1936年奧運會“被軍國主義和納粹的喧囂氣氛所壟斷，產生了可悲的後果。”

1931年柏林奧組委曾向全社會徵集宣傳圖案，但多數方案都被否決，最後選定的宣傳圖案出自一位不知名的年輕畫家之手。圖中的年輕人象徵了奧林匹克運動呼喚青年的參與，背景則是柏林的標誌性建築。該宣傳海報當年發行量為24.3萬份，被翻譯成19種語言。