劫奪

漢語詞語

劫奪,讀音為jié duó,意思是指掠奪的行動或事例;用武力奪取(財物或人)。出自《史記·日者列傳》。

基本解釋


(1) [plunderage]∶掠奪的行動或事例;尤指盜用船上的貨物。
(2) [seize by force]∶用武力奪取[財物或人]。

引證解釋


亦作“刧奪”。亦作“刦奪”。亦作“刼奪”。搶劫奪取。
《史記·日者列傳》:“君子內無饑寒之患,外無劫奪之憂。”
高適 《同河南李少尹畢員外宅夜飯洛陽告捷遂作春酒歌》:“彭門 劒門 蜀山 里,昨逢軍人刼奪我。”
《敦煌變文集·張義潮變文》:“元弘 本使 王瑞章,奉勅持節北入 單於,充冊立使。行至 雪山 南畔,遇逢背逆 回鶻 一千餘騎,當被刧奪國冊及諸勅信。”
《元典章新集·刑部·防盜》:“﹝ 江 淮 ﹞瀕 江 靠海水面闊達,內有船戶十萬餘戶,其間逃役結黨成羣,以攬載為由,中途將客殺死,刧奪財物。”
清 褚人獲 《堅瓠補集·葉公滑釐子合傳》:“染其習者,即親如骨肉,亦互相刦奪。”
李大釗 《馬克思的經濟學說》:“他們有了資本,於是也有機會去劫奪勞動的結果。”

近義詞


劫掠、侵掠、侵佔、侵奪、強搶、搶奪、搶掠、搶劫、打劫、掠奪、擄掠、洗劫

英文翻譯


seize (a person or his property) by force; plunder