共找到4條詞條名為苦盡甘來的結果 展開

苦盡甘來

漢語成語

苦盡甘來,漢語成語,拼音是kǔ jìn gān lái,釋義是艱難的日子過完,美好的日子來到了。出自《西廂記》。

作謂語、定語;指好日子來臨。

釋義


甘:甜,比喻幸福。艱難的日子過完,美好的日子來到了。

史料記載


出處

元·王實甫《西廂記》第四本第一折:“忘餐廢寢舒心害,若不是真心耐,志誠捱,怎能勾這相思苦盡甘來。”

典故

甘:甜蜜,甜美。艱難困苦的日子已經熬盡,甘甜美好的時刻即將來臨。元.張國賓《合汗衫》三折:“婆婆這也是災消福長,苦盡甘來。”《西遊記》八回附錄:“更不想你生下這兒子,又得岳丈為我報仇。真是苦盡甘來,莫大之喜!”《野叟曝言》二七回:“前定夫妻共小星,當年足下系紅繩。勸君莫作等閑看,苦盡甘來是貴人。”亦作“苦盡甜來”。元.武漢臣《玉壺春》三折:“你休煩惱,少不的先憂后喜,苦盡甜來,煩惱他做甚麼?”《群音類選.金印記.婆婆奪絹》:“貧遭富欺,不道富有貧日,貧有富時。苦盡甜來,泰生否極,只道常如是。”周而復上海的早晨》三部二二:“你別傷心,孩子,我們不會倒霉一輩子,苦盡甜來,總有一天,我們也要翻身的。”

近反義詞


近義詞

雨過天晴、苦盡甜來、否極泰來、時來運轉、枯木逢春

反義詞

樂極生悲

用法搭配


運用

作謂語、定語;指好日子來臨

例句

孩子大了,公司效益也好多了,所以我們家也就苦盡甘來了。

英文翻譯


When bitterness is finished,sweetness begins.