哭泣的女人

儘管在南北美不同國家、不同地區流傳著數十個版本的傳說，但是在La Llorona的故鄉墨西哥，流傳最廣的是一個凄冷哀傷的故事：一個名叫María的土著/混血/土生白人女子愛上了一個西班牙騎士，為他生了三個孩子。但是當她要求一個名份的時候，騎士卻再三推諉，最終和一個西班牙貴婦結婚了。María傷心憤怒，先是淹死了三個孩子，然後自己投河自盡。她被天堂拒之門外，除非她能夠找回自己殺死的孩子。於是，女人的幽魂便在世間飄蕩，一面哭泣著呼喊“我的孩子你們去哪兒了？”，一面不斷地拐走別人家的孩子……