韓國文學史
韓國文學史
本書作者力求立足於歷史唯物主義來探討韓國文學發展的歷史過程,充分肯定各時期反映民間生活,關心民生疾苦和具有愛國思想的文學作品。對於和中國有關的文學現象,也適當加些說明。在研究和寫作過程中參考了朝鮮半島古今有關論著。書中所引用的以韓國本民族語言創作的作品,除個別已有說明的以外,一般是由本書作者自己譯成中文的。
“韓史”,采韓普遍慣稱,“韓族”、“韓語”(韓語)、“韓史”。“朝鮮”一詞,則多指李成桂建立的朝鮮王朝(1392—1910)。此王朝也有“李氏王朝”、“李朝”、“李氏朝鮮”等稱呼,本書中間或有保留此類稱呼的,但一般都稱之為“朝鮮王朝”或“朝鮮”。韓國出版物上對此常用的“朝鮮朝”、“朝鮮時代”、“朝鮮時期”,本書一般不使用。
北南政權存整半島,韓雖稱“韓半島”,詞,版迄今仍照舊“朝鮮半島”詞,。
編 古
概說
第一章 古代神話
第二章 傳說
第三章 國語詩歌
第一節 民間歌謠漢譯詩
第二節 以鄉札標記法記錄的詩歌
第三節 歌詞失傳的詩歌
第四章 漢文文學
第一節 漢文散文
第二節 漢文詩
第二編 統一后的新羅時期的文學
概說
第一章 傳說
第二章 散文的發展
第一節 寓言和遊記
第二節 傳奇文學——《新羅殊異傳》
第三章 統一新羅時期的國語詩歌
第一節 以鄉札標記法記錄的詩歌(新羅鄉歌)
第二節 《井邑詞》及其他
第四章 新羅的漢文詩和詩人崔致遠
第三編 高麗時期的文學
概說
第一章 高麗前期的漢文詩
第二章 高麗中期的漢文詩與“海左七賢”
第三章 憂國憂民的詩人李奎報
第一節 創作觀
第二節 胸懷祖國
第三節 苦心孤詣為農民
第四節 抨擊醜惡
第五節 正直清廉甘於貧困
第六節 繪景抒情狀物見志
第七節 稱賞中國詩人
第四章 卓越的詩家與詞人李齊賢
第一節 李齊賢的生平
第二節 李齊賢的五、七言詩
第三節 李齊賢的詞
第四節 與中國有關的詩詞
第五章 高麗晚期的漢文詩
第六章 高麗民間國語歌謠
第一節 民間歌謠漢譯詩
第二節 國語歌謠
第七章 高麗文人國語詩歌的產生與發展
第一節 文人國語詩歌的醞釀階段
第二節 嘗試階段——《翰林別曲》體的產生
第三節 形成階段——時調的產生
第八章 傳記文學
第一節 金富軾及《三國史記》中的傳記
第二節 其他傳記作品
第九章 傳說
第十章 小品文的出現與發展
第十一章 雜錄與詩話
第四編 朝鮮王朝時期的文學
上編 前期(15-16世紀)
中編 中期(17世紀前後)
下編 後期(18-19世紀)