杭州西湖文化景觀

在巴黎舉行的第35屆世界遺產大會上，巴黎時間2011年6月24日17點55分（北京時間2011年6月24日23點55分），在聯合國教科文組織總部，杭州西湖通過審議表決，正式列入《世界遺產名錄》。西湖申遺獲得成功。

世界遺產委員會認為，“杭州西湖文化景觀”是文化景觀的一個傑出典範，它極為清晰地展現了中國景觀的美學思想，對中國乃至世界的園林設計影響深遠。

在杭州西湖申遺文本中把“杭州西湖文化景觀”定義為：“十個多世紀以來，中國傳統文化精英的精神家園，是中國各階層人們世代嚮往的人間天堂，是中國歷史最久、影響最大的文化名湖，曾對9至18世紀東亞地區的文化產生廣泛影響”。

“杭州西湖文化景觀”肇始於9世紀、成形於13世紀、興盛於18世紀、並傳承發展至今，包括5大類景觀組成要素：秀美的自然山水、獨特的“兩堤三島”、“三面雲山一面城”的景觀整體格局、著名的系列題名景觀“西湖十景”、內涵豐富的10處相關重要文化遺存、歷史悠久的西湖龍井茶園，具有豐富的歷史文化內涵、獨特的審美特徵以及突出的精神價值，遺產區面積約43.3平方公里。

世界遺產包括世界文化遺產(含文化景觀)、世界自然遺產、世界文化與自然雙重遺產三類，2011年6月西湖申報的是世界文化遺產名錄下的“世界文化景觀遺產”。2011年6月前，我國以文化景觀列入《世界遺產名錄》的有廬山和五台山。

截止於2011年6月，中國有41個項目列入《世界遺產名錄》，包括世界文化遺產29處（包括文化景觀3處），世界自然遺產8處，世界自然與文化雙遺產4處。

申遺成功后，杭州加大了對“世界文化遺產”杭州西湖的保護和宣傳。杭州西湖景區及周邊推出了以講解景點歷史文化，展示“淡妝濃抹總相宜”的西子湖風貌為目的的多媒體電子導遊服務。該服務和杭州免費公共自行車服務聯合推出。能以真人語音自動講解西湖八十景，西溪濕地，宋城，河坊街，南宋御街等景點和歷史文化街區等600多個景點。

遺產名稱：杭州西湖文化景觀

West Lake Cultural Landscape of Hangzhou

入選時間：2011年

遴選標準：文化遺產 (ii)(iii)(vi)

地理位置：N30 14 15 E120 08 27

遺產編號：1334

遺產描述：

杭州西湖文化景觀位於浙江省杭州市，總面積為3322.88公頃，由西湖自然山水、“三面雲山一面城”的城湖空間特徵、“兩堤三島”景觀格局、“西湖十景”題名景觀、西湖文化史跡和西湖特色植物6大要素組成。該景觀秉承“天人合一”哲理，在10個多世紀的持續演變中日臻完善，成為景觀元素特別豐富、設計手法極為獨特、歷史發展特別悠久、文化含量特別厚重的“東方文化名湖”，2011年，杭州西湖文化景觀作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。西湖是現今《世界遺產名錄》中少數幾個湖泊類文化遺產之一。

“杭州西湖文化景觀”肇始於9世紀、成形於13世紀、興盛於18世紀、並傳承發展至今。西湖舊稱武林水、錢塘湖、西子湖，宋代始稱西湖。西湖有三島：三潭印月，湖心亭，阮公墩，繞湖一周約15公里。山水與人文交融是西湖文化景觀的一大特色。

世界遺產委員會評價：

自公元9世紀以來，西湖的湖光山色引得無數文人騷客、藝術大師吟詠興嘆、潑墨揮毫。景區內遍布廟宇、亭台、寶塔、園林，其間點綴著奇花異木、岸堤島嶼，為江南的杭州城增添了無限美景。數百年來，西湖景區對中國其他地區乃至日本和韓國的園林設計都產生了影響，在景觀營造的文化傳統中，西湖是對天人合一這一理想境界的最佳闡釋，是文化景觀的一個傑出典範，它極為清晰地展現了中國景觀的美學思想，對中國乃至世界的園林設計影響深遠。