獨眼龍

詞語釋義

“獨眼龍”(dú yǎn lóng)一詞,指因某種原因而瞎了一隻眼的人(在很多情況下含譏諷意味)。今泛指一目失明之人,或用來形容人閉一目而以另一目視人之樣貌,多有戲謔之意。

定義


“獨眼龍”一詞,今泛指一目失明之人,或用來形容人閉一目而以另一目視人之樣貌,多有戲謔之意。在表戲謔時,“眼”字一般讀兒化音。一般認為該名稱源於唐末李克用的綽號。日本戰國時期至江戶時期的著名武將伊達政宗(Date Masamune)也因一目失明而以“奧州(即陸奧國,江戶時代分為陸奧、陸中、陸前、岩代四國)獨眼龍”見稱於世。

名稱來源


“獨眼龍”這個綽號起源於中國五代時期後唐開基先祖李克用,李克用乃百步穿楊的射箭名手。後父子謀叛失敗遠遁蠻荒十數年,唐僖宗曾命畫師潛入大漠中窺探李克用的形貌,因其平素在張弓搭箭時總是緊閉左眼瞄準遠方目標,居然被誤傳為一目失明,僖宗在觀看其射箭的圖像后不禁讚歎道:“此真猛將獨眼龍也!”

其他來源


梁元帝蕭繹先做湘東王,后做皇帝。皇帝者,龍也;他只有一隻眼睛,因此,又被人稱為“獨眼龍”。“湘東一目”與“獨眼龍”兩詞被喜好圍棋者借來,凡眼形不全之大棋,便被稱為“獨眼龍”,或者是“湘東一目”也。