新集錦合辭

新集錦合辭，西夏文諺語集。西夏學士梁德養編於仁宗乾祐七年(1176)，刊於乾祐十八年(1187)。木刻本，蝴蝶裝，頁面21.5×15厘米，面7行，計62頁。前有序，後有跋。正文有三言、四言、五言、六言、七言、八言……多至十八言，七言最多，約佔三分之一。前後兩句往往形式上對杖工整，內容也互相照應關聯，富有哲理性、勸世性，有很多精闢的警句。如“應學不學學飲酒，應教不教教賭博”，“山中積雪者高，人中有德者尊”，“賢聖兄弟，日月親戚”。是研究西夏諺語、詩歌的重要資料。1909年出土於黑水城遺址(今屬內蒙古額濟納旗)。現藏俄羅斯聖彼得堡東方學研究所。1974年蘇聯E·N·克卡諾夫出版《新集錦合辭》一書，刊布原文影印件，並譯成俄文，進行研究。