不了情

1961年陶秦執導電影

《不了情》是由邵氏兄弟(香港)有限公司出品的一部愛情片。由陶秦執導,林黛、關山、高寶樹蔣光超、洛奇、何藩等領銜主演。

影片講述了夜總會歌女李青青邂逅俏郎君湯鵬南的故事。

劇情簡介


《不了情》海報
《不了情》海報
農村姑娘李青青,因父母雙亡,到城裡尋訪舅父,因而結識了留學歸來的青年建築商湯鵬南。鵬南見青青有歌唱天才,就介紹她去夜總會當歌手。青青一舉成名,成為夜總會的紅歌星。鵬南、青青二人自此來往甚密,不覺漸生情愫。
腰纏萬貫的大亨王東海,企圖用金錢引誘青青,青青婉言拒絕。
不久,鵬南之父突然去世,遺下的建築公司因負債甚巨,面臨破產。青青知情后,不忍見鵬南意志消沉,想方設法幫助鵬南脫離困境。青青不惜犧牲自己,向東海屈服,換取了三十萬元。為不傷鵬南的自尊心,青青假借鵬南好友陸瑞生的名義,把錢借給鵬南,使他渡過了難關。同時,作為報答,青青同意與東海周遊列國。
不料,青青的苦心並沒有得到鵬南的理解,鵬南反而誤會青青移情東海,一怒與青青絕交,青青難以向鵬南解釋,只有選擇失蹤。
數年後兩人重逢,鵬南仍然不了解青青所受的委屈,難以原諒青青。鵬南故意偕同女友到夜總會,對青青的歌唱大喝倒彩,盡情侮辱。青青一氣昏倒,潛伏多時的白血病也一起併發,醫生診斷她只有數月生命。
後來,經朋友調解,鵬南對青青的誤會冰釋,重燃愛火。但青青卻不忍以垂死之身拖累鵬南,她選擇離開 鵬南,隱居在海邊小屋,獨自等候死神的召喚。
鵬南追蹤到小島,找到了青青。青青懷著難以割捨的不了情,在鵬南的陪伴下,靜靜地停止了呼吸。

演員表


演員角色備註
林黛李青青
關山湯鵬南
高寶樹孟麗
蔣光超王東海
洛奇陸瑞生
何藩湯弟
王沖----
楊志卿湯父
李允中孫鏡生

職員表


監製邵逸夫
導演陶秦
副導演(助理)文石凌
編劇潘柳黛、陶秦
攝影董紹詠
配樂王福齡
剪輯姜興隆
美術設計曹庄生
服裝設計白金
錄音王永華
劇務關志中
場記譚嬣
布景師陳其銳

音樂原聲


劇照
劇照
曲目作曲作詞幕後代唱備註
不了情王福齡陶秦顧媚主題曲
山歌曹瑩陶秦顧媚
顧嘉輝陶秦顧媚

幕後製作


《不了情》海報
《不了情》海報
1962年,林黛與關山合演該片,林黛憑藉該片在亞洲影展中第四度奪得影后名銜。自林黛去世后,該片多次重映,仍獲影迷的支持,回味林黛的大明星風采。
1970年,邵氏公司將《不了情》的故事重拍,再版《新不了情》,換上凌雲與胡燕妮任男女主角。
1993年,爾冬陞導演再度重拍《新不了情》,同樣的悲劇愛情故事,換上劉青雲與袁詠儀演出。剛踏入電影圈的袁詠儀更因這部電影而奪香港電影金像獎的影后。
林黛的欲言又止,哀怨纏綿,關山的黯然神傷,情真意切;陶秦導來遊刃有餘,富於電影感。《不了情》一曲由顧媚代唱,片中被幾度演繹,“它重複你的叮嚀,一聲聲,忘了,忘了……”極盡哀艷纏綿,影片為王福齡帶來亞洲影展最佳主題曲特別獎。悲劇歌女為愛郎犧牲的橋段歷久不衰,重看仍催人淚下;特別是結合了林黛的悲劇人生,令人慨嘆生命中的轉折與無常。

獲得榮譽


時間獎項全稱獲得獎項獲獎人結果
1962年第九屆亞洲影展最佳女主角獎林黛獲獎
1962年第九屆亞洲影展最佳主題歌特別獎王福齡獲獎