藝術與語言的關係研究

本書作為教育部重點科研基地重大項目的結題成果，意欲探討當代文藝理論所面臨的一個重大問題：在“語言學轉向”和“圖像時代”到來之後，文學作為一種語言的藝術，文學藝術與語言之間到底是一種什麼關係，試圖在新的歷史條件下對新出現的一系列文藝問題做出新的解答。本書認為文學語言的藝術性就在於從“言”到“意”中間有一個“象”，由此就以“圖像”為中介環節，著力闡述了圖像在藝術與語言之間的多重交叉的複雜聯繫，並從歷史和邏輯兩個維度上對這種複雜聯繫進行了理論的揭示和澄明。因此，本書在學術觀點上的獨到之處可以總體上概括為“文學圖像論”。本書的主要內容由四編構成：第一編論述文學與語言的關係，第二編論述文學與圖像的關係，第三編論述藝術與話語的關係，第四編論述地方文藝與方言的關係。各編的內容之間既有以一貫之的內在邏輯聯繫，又保持著一定的相對獨立性。本書所研究問題的前沿性和跨學科性決定了無論在理念上或方法上都必須在借鑒和總結前人相關成果的基礎上有所突破、有所開拓、有所創新。本書正是在這一點上作出了執著的努力和嘗試。

導言

第一編 文學與語言的關係研究

第一章 文學語言研究的理論前提

第一節 對象的界定

第二節 方法論

第三節 文學觀

第四節 語言觀

第二章 文學與語言的關係

第一節 文論史上的三大文學語言觀

第二節 語言中介與文學整體

第三節 語言中介與文學過程

第四節 語言中介與文學的審美交流性能

第五節 語言中介對文學活動的整合作用

第三章 文學語言的語用特性

第一節 文學語用上的指義性與審美性

第二節 文學語言的自指用法

第三節 文學語言的曲指用法

第四節 文學語言的虛指用法

第四章 文學文本的結構特性

第一節 傳統的文本構成論與現代的文本構成論

第二節 文學文本結構的整體性

第三節 文學文本結構的審美功能與意指功能的統一

第四節 文本語言結構的開放性

第五章 文學語言的生成

第一節“意”的醞釀

第二節“象”的構思

第三節“言”的書寫

第六章 文學語言的讀解

第一節 文學讀解的雙重性質

第二節 文學讀解的解釋學性質

第三節 文學讀解的美學性質

第二編 文學與圖像的關係研究

第七章 文學與圖像的關係：歷史與方法

第一節 文學與圖像關係研究之可能

第二節“語～圖”關係史及其諸問題

第三節 語象和圖像的統覺共享

第八章“語圖合體”與“語”“象”關係

第一節 語圖合體形態的形成

第二節“語”和“象”的重合

第三節“語”和“象”的錯位

第九章 漢語言的形象性與“詩畫一律”

第一節 內在形象與詩畫一律

第二節 外在形象與詩畫一律

第三節 形象·生理·詩畫一律

第十章 萊辛頃間理論的再闡釋

第一節 萊辛的“頃間”

第二節 漢代繪畫中的決定性頃間

第三節 史前岩畫中的一般性頃間

第四節 宋元文人畫中的象徵性頃間

第十一章 語圖互仿的順勢和逆勢

第一節 拉奧孔之“痛”

第二節 順勢而為

第三節 逆勢而上

第三編 藝術與話語的關係研究

第十二章 話語與話語分析

第一節 話語及其相關概念

第二節 話語分析

第十三章 藝術作為話語分析的對象

第一節 藝術作為話語

第二節 對藝術的話語分析

第十四章 藝術批評話語與視覺性隱喻

第一節 藝術批評話語的視覺性主題

第二節 視覺轉譯為話語

第三節 視覺性與視覺中心主義

第十五章 藝術批評話語與藝術交流

第一節 對話·交往-藝術交流

第二節 藝術交流的條件、特徵與效力

第三節 以文學為例：藝術交流的過程與批評的主題

第十六章 藝術批評的程序和邏輯

第一節 思維程序

第二節 表述邏輯

第四編 地方文藝與方言的關係研究

第十七章 導論

第一節 方言

第二節 地方文藝

第三節 語言(方言)的功能及其與文藝的基本關係

第十八章 地方文藝的基礎方言及其混合性質

第一節 地方文藝的基礎方言

第二節 地方文藝中的書面語成分

第三節 演員的方言基礎對地方文藝的影響

第十九章 地方文藝與方言語音

第一節 方言語音與地方文藝的關係概說

第二節 方言聲調與地方文藝的曲調

第三節 方言韻母、聲調與地方文藝的押韻和平仄

第四節 方言字音與地方文藝的對白及其他

第二十章 地方文藝與方言辭彙

第一節 方言辭彙與共同語辭彙

第二節 方言辭彙在地方文藝中的作用

第三節 地方文藝中的方言熟語

第二十一章 地方文藝與方言語法

第一節 地方文藝與方言語法概說

第二節 地方文藝中的方言語序和句式

第三節 地方文藝中的方言虛詞

第二十二章 方言與地方文藝的傳播

第一節 方言區域與地方文藝劇種流行區域的重合度

第二節 方言對地方文藝傳播的影響

第三節 方言對外來地方文藝的改造

後記