紫玉公主
紫玉公主
紫玉，亦名 小玉。據干寶《搜神記》記載。吳王夫差小女紫玉，年十八，愛上家僕韓重，兩人私訂終身。韓重自知學問不夠，便決定遠赴齊、魯遊學，臨行時，托父母向吳王代為提親。三年後學成歸國，詎料，父母告知，吳王大怒峻拒，紫玉鬱結於心而死，葬於閶門外。韓重往吊，紫玉芳魂自墓中飄出相見，並完成合巹之禮徠，紫玉贈明珠為信物。韓重持明珠詣王，言成婚事，王怒斥愛女已亡，怎能成婚？一定是盜墓取得，下令逮捕，韓重逃脫，奔至墓地，訴說經過，紫玉便親自返家，稟報始末。王見紫玉，驚問：“人死怎會復生？”夫人聽見女兒回來，急忙趨前擁抱，紫玉立刻化為一縷青煙逝去。這就是“玉生煙”的典故。也是多情少女及少女早逝的用典。
紫玉公主和韓重的故事
與弄玉的公主身份非常相似的，還有一位名叫紫玉的美麗女孩，她是吳王夫差的小女兒，但她的情愛故事，卻比蕭史弄玉顯得更為凄楚動人。《搜神記卷十六》說她當時年僅十八，私下愛上了十九歲的青年韓重(又名韓眾、韓終)，在秘密的情書往來中以身相許。韓重要前往齊國和魯國學習神仙之術，臨行前請父母派人求婚。吳王獲悉后，也許是聽信了他人讒言，竟勃然大怒，堅決不肯應允這門親事，紫玉一時氣結，殉情自殺。奇怪的是，紫玉有個姑媽滕玉，因為祖父闔閭把剩了一半的蒸魚給她吃，竟以為受了奇恥大辱，一怒之下，自盡身亡。可見這個家族的女人的血液里，奔流著強大的自殺基因。
三年後韓重遊學歸來，從父母那裡得到了紫玉的噩耗，不禁失聲痛哭，備下祭禮前往墓地憑弔。紫玉的靈魂從墓里現身，淚流滿面，婉轉歌唱，向意中人傾訴自己的無限情意，並邀韓重跟她入墓。韓起初害怕拒絕，又為紫玉的真情所動，於是一同進入豪華的墓穴，在裡面住了三天三夜，雙雙盡了夫婦之禮。紫玉還將一顆一寸大的寶珠饋贈韓重，以此作為這場生死情的昂貴見證。
韓重拿著寶珠去見吳王，對他說出了自己的陰陽奇遇，指望能夠得到官方重用，不料夫差認定他是盜墓者，炮製鬼戀故事行騙，當即下令將其逮捕，韓重被迫逃回紫玉墓前投訴，紫玉婉言勸慰他說：“你不用擔心，我要親自去向父王解釋。”
當時吳王正在梳妝，忽然看見女兒現身，便悲喜交加地問道：“你為什麼會返魂重生？”紫玉跪著哀求道：“當年讀書人韓重來求父王答應我們的婚事，父王不許，紫玉的名節從此被毀，而道義也已喪失，只好自殺身亡。如今韓重從遠方歸來，備下重禮前往墳墓弔唁，因被他的深情所動，出來跟他相見，並送他這顆寶珠。我擔保那決不是盜墓所為，懇求父王不要拿他問罪。”夫差的夫人聽到外面的動靜，跑出來跟女兒擁抱，紫玉卻化成了一縷輕煙，消失在宮廷的朦朧夜色之中。
晉 干寶 《搜神記》載：吳王 夫差 小女紫玉，年十八，悅童子 韓重，欲嫁而為父所阻，氣結而死。重遊學歸，吊紫玉墓。玉形現，並贈 重 明珠。玉 託夢於王，夫人聞之，出而抱之，玉 如煙而沒。后遂用以指多情少女。
晚清大才子王闓運《采芬女子墓誌銘》：“出郊而望，但見紫玉之煙；舞鶴還來，俱入泉台之鏡。”
吳妖小玉飛作煙，越艷西施化為土。——《霓裳羽衣歌 》
用為女子早逝之典。
徠唐 李白 《經亂后將避地剡中留贈崔宣城》詩：“胡牀紫玉笛，卻坐青雲叫。”
唐 杜甫 《桃竹杖引贈章留後》詩：“斬根削皮如紫玉，江妃水仙惜不得。”