白色聖誕

別名: 銀色聖誕

IMDb: 7.2/10 (7,338 votes)

國家地區：美國

地區: 美國

語言: 英語

導 演：邁克爾·柯蒂茲 Michael Curtiz

編 劇：諾曼·卡斯納 Norman Krasna

諾曼 帕納瑪 Norman Panama

梅爾文 弗蘭克 Melvin Frank

二次大戰結束后，從軍中退伍的袍澤鮑伯（平克勞斯貝）和菲爾（丹尼凱）轉而投身舞台，成為歌舞表演的搭檔，後來經由菲爾從中穿線，介紹同樣從事歌舞表演的美麗姊妹花貝蒂（蘿絲瑪莉克龍尼）和茱蒂與鮑伯認識，後來兩姊妹應邀在聖誕節時到佛蒙州表演，兩位護花使者理所當然地也跟著前往，沒想到邀請兩姊妹的旅館老闆正好是鮑伯和菲爾昔日的指揮官，在這個親朋好友團聚的聖誕時節，這群能歌善舞的男男女女又會製造出怎樣的浪漫情懷呢？

二次大戰結束后，從軍中退伍的鮑勃·沃倫斯（平·克勞斯貝飾）和菲爾·戴維斯（凱恩飾）轉而投身舞台，成為歌舞表演的搭檔。他們穿梭於各大夜總會、電台，隨之走上了百老匯的戲劇舞台，演出的節目在各地都炙手可熱，最終他們也成為了製片人。

之後他們收到戰友的一封信，介紹同樣從事歌舞表演的姐妹花貝蒂（羅斯瑪麗·克魯尼飾）與茱蒂（薇拉·埃倫飾）進入劇團跟他們一起表演。四人一行應邀在聖誕節時來到佛蒙特州進行表演，卻意外地發現入住旅館的老闆正是當年鮑勃他們的指揮官湯姆·威福利將軍。他將所有的積蓄和退休金都押在這家店上了，但是由於佛羅里達一年都沒怎麼下雪，旅館缺少贊助，正瀕臨倒閉的境地。

為了能使這家店起死回生，鮑勃和菲爾將劇團的所有人員都集中到這裡，並通過電視號召將軍昔日的部屬到此觀看聖誕前夜的演出。當將軍走進演出場地，昔日的部下齊聲唱起《我們緊跟老人家》這首歌，此時窗外的天空漸漸飄起了雪花。悠揚的歌聲回蕩旅館上空，眾人高舉酒杯，祝願未來更美好，希望每年都有這樣的銀色聖誕節。

音樂劇市場上的王牌歐文·柏林加上大眼睛的少婦殺手平·克勞斯貝，這樣的組合就是天作之合。

—徠—英國廣播公司

看《銀色聖誕》好像聖誕的糖杖，一年一次，吃多了也難受，但卻讓你感覺既窩心又甜蜜。一部很應景的當季影片。

——Stomp Tokyo Video

1954年北美電影票房排行榜首位的電影

電影最早是為平·克勞斯貝和弗雷德·阿斯泰爾量身定做的，由於他們在1942年的電影《假日旅館》中的成功出演，導演希望他們再次攜手出演這部歌舞劇。然而阿斯泰爾以自己已經退休為由婉拒了導演的邀請，隨後由唐納德·奧康納接替阿斯泰爾的位置，但是由於身體不適，他也退出了。最後一刻由丹尼·凱頂上唐納德，出演菲爾·戴維斯。

影片從1953年9月開拍到11月結束，僅3個月的時間。導演首次採用“超視綜藝體”技術進行拍攝，舞蹈指導利用寬屏的優勢推出全體演員都參加表演的特別節目；由於彩色印片術的使用，華麗的服裝造型也是吸引觀眾眼球的一大亮點。

1954年《銀色聖誕》上映后，成為當年最為賣座的電影。絢麗的彩色印片保證其在電視、DVD市場上經久不衰的地位。

聖誕歌曲的權威和鼻祖——平·克勞斯貝

平·克勞斯貝是20世紀30年代到50年代最流行與最具影響力的歌手之一，以其獨具磁性且溫暖醇厚的嗓音征服了全球觀眾。從1934年到1960年間，他的音樂曾提名奧斯卡14次之多，並4次贏得奧斯卡最佳電影主題曲，他所錄製的唱片銷量高達3億5千萬張，《銀色聖誕》的銷售量更是創下史上最高紀錄。他純熟的演唱技巧和對情感的完美把握，都是後人學習的榜樣。

導演邁克爾·柯蒂斯曾執導過50多部歐洲片和上百部美國片，較為大家所熟知的有《俠盜羅賓漢》（1938）、《一世之雄》（1938）、《卡薩布蘭卡》（1942）與《勝利之歌》（1942）等，其中憑藉《卡薩布蘭卡》，獲得奧斯卡最佳導演獎，其他幾部均獲奧斯卡提名。

·平·克勞斯貝和丹尼·凱表演的“姐妹”這齣戲在原劇本中是沒有的，導演覺得他們倆在片場的胡鬧很有趣，就把這幕添加到劇本里了。

·片中的佛蒙特州旅館是由影片《假日酒店》中的康涅狄格旅館重新改造而成。

·火車的場景是在當時唯一能容得下火車場景的福克斯攝影棚拍的。

·薇拉·埃倫的服裝從長袍到睡衣等都是為了遮住她的脖子而設計，用來掩蓋她由於飲食失調而產生的頸紋。

·儘管片中貝蒂是海恩斯姐妹中的大姐，但是飾演貝蒂的羅斯瑪麗·克魯尼在現實生活中比薇拉·埃倫還小7歲。

·薇拉·埃倫給平·克勞斯貝和丹尼·凱看的她哥哥本尼的照片是卡爾·阿爾法的照片。

·薇拉·埃倫在電影中的演唱均由裘迪·史蒂文斯替唱。（除了那首“姐妹”，是由羅斯瑪麗·克魯尼一人完成）

·由於受到克魯尼與哥倫比亞公司簽定的合約所限，Decca唱片公司發行的影片原聲大碟中不能收錄羅斯瑪麗·克魯尼的歌曲，因此原聲中她的演唱由佩吉李取而代之。

·電影主題曲“銀色聖誕”最早出現在電影《假日旅館》中，由平·克勞斯貝演唱。1942年獲得奧斯卡最佳原創音樂獎。唱片發行后，銷量突破3000萬。

·雖然影片的音樂已家喻戶曉，尤其是在聖誕節，成為人們傳唱的經典，但是從未以任何形式發行過正式的原聲大碟。

·茱蒂和貝蒂在後台為“姐妹”上演做準備時，茱蒂倒了兩杯咖啡之後把咖啡壺放下了。隨後鏡頭一轉，咖啡壺又回到了她手上。

·鮑勃說華盛頓來信的回信地址是美國陸軍部，然而陸軍部早在1947年隨著國防部的建立而撤銷了。

·在慶祝第151師10周年的場景中，鏡頭跟隨著手捧蛋糕的將軍進入房間，此時蛋糕上的蠟燭是點燃的，鏡頭向左一轉，將軍繼續前進，但是蠟燭卻滅了；鏡頭又一搖，蠟燭又點著了。

·瑪麗維克飾演的角色正在偷聽克洛斯比打電話，她敞開幾個扣子的襯衣上還少了一個扣子，但是之前和接下來的鏡頭中，她所有扣子都系得好好的。

音樂劇的舞台改編，名為歐文柏林的白色聖誕節，於2004年在舊金山首演並在美國的各個場地演出，如波士頓，布法羅，洛杉磯，底特律和路易斯維爾。音樂劇在2008年11月14日至2009年1月4日期間在馬奎斯劇院百老匯演出有限。音樂劇也在英國巡迴演出。 2006年- 2008年。它為首的桑德蘭帝國在桑德蘭於2010年11月至2011年1月在曼徹斯特成功舉辦之後，並於2014年底繼續在倫敦西區的各個城市舉行。

主要攝影發生在1953年9月至12月之間。這部電影是第一部使用派拉蒙新的VistaVision工藝拍攝的，採用了Technicolor的顏色，還引入了Perspecta定向音響系統，它使用了三種聽不見的音調，以便將單聲道聲音平移到左，中或右。