子淋
子淋
子淋(urination disturbance during pregnancy),即“妊娠小便淋痛”,指孕婦小便頻數,淋瀝疼痛的一種病症。多因下焦虛熱或濕熱所致。
● 英文名稱:Strangury of Pregnancy
● 又稱:妊娠小便淋痛
● 學科來源:中醫藥學—臨床分科—婦產科
● 妊娠因酒色過度,內傷胞門,或飲食積熱,以致水道秘塞,小便淋漓而痛者,名曰子淋,宜安榮散。(《婦科玉尺·胎前》)
● 以妊娠期間,尿頻、尿急、淋漓澀痛為主要表現的疾病。
● 引自全國科學技術名詞審定委員會——術語在線
● 妊娠期間,合併淋證者,稱為“子淋”,亦稱“妊娠小便淋痛”。
● 主要表現為妊娠期小便淋漓疼痛,尿頻、尿急。
● 陰虛者,兼見兩顴漸紅,心煩不寧;實熱者,兼見口苦、口渴、口舌生瘡;濕熱者,兼見肢體倦怠,小便澀;氣虛者,兼見小便不能約制,溺后痛甚。
● 孕婦因陰虛、實熱、濕熱、氣虛等原因,致使膀胱氣化不行,出現小便頻數,點滴而下,淋漓疼痛。
● 現代醫學中妊娠合併尿道炎、膀胱炎、腎盂腎炎等泌尿系統感染的疾病,可參考本病治療。
● 妊娠小便不通:以妊娠期間小腹拘急、尿液瀦留為特徵,無灼熱疼痛。子淋以尿頻、尿急、尿痛等尿道刺激征為特徵。
● 妊娠遺尿:妊娠期間尿失禁而自行排出,無尿急、尿痛。
● 子淋者,治以清潤為主,不宜用過於通利之葯,以免損傷胎元。
● 陰虛者,治宜清熱滋陰通淋;實熱者,治宜清熱瀉火通淋;濕熱者,治宜清熱利濕通淋。
● 食物宜清淡、涼潤,忌服辛燥酸辣之品,多飲水,多排尿。
● 保持心情舒暢,避免情緒緊張。
● 注意適時添加衣物順應寒溫變化。
● 注意個人衛生,節制性生活。
● 避免過度勞累,注意休息。
● 若選擇藥物治療,無論中藥、葯膳還是西藥,均要注意孕婦禁忌,需在醫生指導下選擇用藥。
● [1] 世界衛生組織(西太平洋地區).北京大學第一醫院中西醫結合研究所,譯.WHO西太平洋地區傳統醫學名詞術語國際標準。北京:北京大學醫學出版社,2009.
● [2] 談勇。中醫婦科學。第4版。北京:中國中醫藥出版社,2016.