共找到2條詞條名為不識廬山真面目的結果 展開

不識廬山真面目

成語

成語“不識廬山真面目”,形容由於對客觀事物的認識尚不全面,故不識事物其真正本質;微畫雕《不識廬山真面目》取蘇軾《題西林壁》詩意,用圖像化方式來刻畫出從正面、側面;從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。

我之所以認不清廬山本來的面目,是因為我自己身在廬山之中。所以認識事物的真相與全貌,要超越狹小的範圍,擺脫主觀成見。

出處


宋·蘇軾《題西林壁》詩:“橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。”

典故


宋.蘇軾《題西林壁》詩:“橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。”
廬山雲霧甚多,常年圍繞山峰,不易看清。宋詩人蘇軾抓住這一特點詠吟廬山的獨特景色。后遂用為認不清事物的真相或本質。
郭小川《萬里長江橫渡》詩:“革命家,終會在大風大浪中,辨明方向,分清歧路;怎能夠——只見長江滾滾來,不識廬山真面目。”

成語辨析


正音:廬,不能讀作“hù”。
辨形:廬,不能寫作“滬”。

用法搭配


例句

革命家,終會在大風大浪中,辨明方向,分清歧路;怎能夠--只見長江滾滾來,~! ◎郭小川《萬里長江橫渡》詩

用法

作謂語、分句;形容不識事物的本質

英文翻譯


fail to see what Lushan really looks like--fail to see the real appearance of person or a thing

古詩出處


《題西林壁》
宋·蘇軾
不識廬山真面目
不識廬山真面目
橫看成嶺側成峰,
遠近高低徠各不同。
不識廬山真面目,
只緣身在此山中。
譯文
從正面看廬山的山嶺連綿起伏,從側面看廬山山峰聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。人們之所以認不清廬山本來的面目,是因為自己身在廬山之中啊!