黑金絲雀
《猛禽小隊》中角色
黑金絲雀（Black Canary）是美國DC漫畫旗下超級英雄，共有兩代。初代黑金絲雀本名黛娜·德雷克（Dinah Drake），初次登場於《閃電俠漫畫》第86期（1947年8月），是初代黑金絲雀黛娜·德雷克（Dinah Drake）的女兒。
黃金時代
初代黑金絲雀黛娜·德雷克
黛娜·德雷克（Dinah Drake）的父親里查德·德瑞克（Richard Drake）原本是哥譚警局的警官，因為哥譚市的腐敗，犯罪的猖獗，正直的德雷克決心遏止這種傾向，他決心把女兒黛娜培養成女警，於是對她從小訓練。
1947年，德雷克和助手拉瑞·蘭斯與黛娜一起破獲了一個非法賭博團伙，黛娜表現出色。然而當她大學畢業后報考警察學院時卻遭到拒絕，理由是當時僅有的幾個女警位置已經滿員，但德雷克嚴重懷疑是有人不希望看到他有更多志同道合者，不久他就鬱鬱而終。
就這樣，黛娜放棄了從警，開起了花店，但很快就踏上了蒙面俠客的路（初代黑金絲雀由此誕生），並加入了JSA和全明星中隊。
而拉瑞·蘭斯也辭去了原職，當了私家楨探，最後兩人結婚，生育了小黛娜（二代黑金絲雀）。
於《秘密起源》第2卷第50期（1990年8月）中死亡。
新52
新52的黛娜·德雷克在《猛禽小隊》第3卷第1期（2011年11月）登場，因為一場意外的手術獲得了金絲雀炸彈的能力，曾加入第七小隊。並於Kurt Lance相愛並結婚，好景不長Kurt Lance意外身亡。黛娜·德雷克便離開了第七小隊隨後與蝙蝠女創建了猛禽小隊。
DC重生
《重生》期間黛娜·德雷克的設定出現bug，待以後漫畫確認。
黑金絲雀
不久后，她便以黑色金絲雀的身份登場，羅瑞爾用黑金絲雀的綽號是為了紀念自己的母親，羅瑞爾成為了正義聯盟的成員之一。也就是在這個時候第一次見到奧利弗·奎恩——綠箭。
黛娜·羅瑞爾·蘭斯在正義聯盟工作了許多年，在這裡，她與奧利弗產生了愛情，後來她跟隨著奧利弗·奎恩離開了JLA，一起去了星城工作，在這裡她加入了新的隊伍，但是不久，傳來了她的母親死於輻射中毒的噩耗，這件事情令羅瑞爾心碎，她再一次離開了這支隊伍，同奧利弗搬居西雅圖。
奧利弗和羅瑞爾開了一家“舍伍德花店”的商店，並且繼續打擊犯罪。在奧利佛43歲那年他決定和羅瑞爾結婚，同羅瑞爾和羅瑞爾的養女利安組成一個家庭，同時他希望自己和羅瑞爾能夠擁有屬於他們自己的孩子。從而建立一個真正的家庭。但是羅瑞爾拒絕了這個想法，理由是他們自己的生命很危險而且沒有保障。
不幸再一次降臨，羅瑞爾在一次調查時被一名毒販被綁架，這一次的經歷使得她失去了Canary Cry的能力，更不幸的是她再也不能生孩子了。
這件事情的發生使得羅瑞爾的人生在一次發生轉折，醫院可以治好她的身體上的創傷，卻治癒不了她的心靈，這段時間奧利弗不斷的開導她，試圖走近她的內心，帶她離開這個陰影。當羅瑞爾試圖繼續打擊犯罪時，卻發現即使在公交車上面對眼前的一些犯罪，她都無法給予回擊了，或許正是因為這種擔心，使得她與奧利弗更為緊密，但是不久，羅瑞爾即宣布與奧利弗分手。理由是她擔心他對她的承諾不會徹底，而令羅瑞爾再一次吃驚的是，新的綠箭康納·霍克·奧利弗找到了她告訴了奧利弗·奎恩已經死去，而犯罪分子再一次猖獗。
羅瑞爾最終來到了哥譚市，選擇了與聖賢芭芭拉聯手，開創了猛禽小隊這個組織。她對這個組織非常滿意，同時她放棄了她以往那金色的假髮。在這裡她還發明了一種叫做“Canary Cry Bombs”的炸彈武器，並且利用了一種電子系統來代替真正的Canary Cry，這段時間裡猛禽小隊加入了大量優秀的女性隊員，如吉卜賽，女獵手等，也使得這個團隊更加強大。而這段時間綠箭也重新復活。
當羅瑞爾離開組織后，她和超人，紅色龍捲風，蝙蝠俠，哈爾·喬丹等再一次組建正義聯盟，並且當選JLA主席。後來，綠箭和黑金絲雀這對冤家在大量的衝突之下，最終成為伴侶，而黑金絲雀的Canary Cry也最終恢復。
09年的Justice League of America 80-Page Giant里，黑金絲雀和扎坦娜穿越到了黃金時代，遇見Drake（羅瑞爾的外祖父）和紅色復仇者一起打擊犯罪。Drake對黑金絲雀有一種特殊的感覺，而後者知道他是自己的外公卻沒有點破，只是在離別時故意對他說：“等你有了女兒，一定要讓她練武術！”
這個世界的白貓（White Cat），對應黑金絲雀。是反派。
性轉宇宙，這個世界的黑金絲雀為男性。
即《天國降臨》宇宙這個世界的黑金絲雀是由兩位分別是奧利威亞·奎恩（Olivia Queen）和迪娜·蘭斯（Dinah Lance）。分別是奧利弗·奎恩和黛娜·羅瑞爾·蘭斯的女兒和兒子。而黛娜則隱退，頭髮亦不知因何變作黑髮。
不義宇宙黛娜支持蝙蝠俠，假死與第二年（死前被命運博士及時傳送至異世界），並於蝙蝠俠勝利后被送回。
初代黑金絲雀，擅長格鬥，無超能力（新52擁有Canary Cry，但後文又出現bug）
二代黑金絲雀有一個著名的超能力“Canary Cry”，它是一種聲波攻擊，可以催眠、干擾敵人，使人頭暈目眩，並且能夠模仿任何聲音，且能穿刺金屬等物體。在白銀時代的說法是該能力來源於一名男巫的詛咒，而通常的說法則是與生俱來的超能力。
二代黑金絲雀還是一位優秀的武術格鬥大師，這離不開野貓的精心訓練，她精通各種格鬥，還會日本的柔道，跆拳道，中國的詠春拳等。
DC重生后，二代金絲雀可通過吼叫飛行。
《黑金絲雀》
《猛禽小隊》
《正義聯盟》
《綠箭俠》
《第七小隊》
1.1979年電視劇《超級英雄傳奇》（Legends of the Superheroes）中，由Danuta飾演。
2.《天堂獵鷹》由瑞秋·斯蓋頓飾演
3.《超人前傳》中於第七季開始登場，由二代黑金絲雀阿萊娜·霍夫曼飾演。第九季第11集中則出現了初代黑金絲雀的畫像。
4.CW電視台綠箭宇宙
①初代黑金絲雀由凱蒂·卡西迪飾演（《綠箭俠》第三季第10集Left Behind中正式變身）。黑金絲雀在漫畫里擁有的超能力Canary Cry，在綠箭俠電視劇里改為項鏈形狀的聲波武器Canary Cry。在《綠箭俠》第四季第18集，她被達米安·達克用一支箭重傷后死亡。《閃電俠》第一季第19集中，凱蒂·卡西迪客串演出黛娜·羅瑞爾·蘭斯。
②卡西迪扮演地球2版本的羅瑞爾·蘭斯，最初登場時她是一名反派而不是英雄，也是極速的超能力者軍團的成員。她被稱為黑海妖（Black Siren），並且與她的地球1配對者不同，擁有超聲波能力。
她之後出現在《綠箭俠》第五季，在被普羅米修斯救出后，被迫為其工作，偽裝成地球1羅瑞爾。當奧利弗回到綠
箭基地時，發現羅瑞爾在等他，也相信了她是地球1羅瑞爾。隨後，費莉希蒂設法調查她的真實身份，並且她被再次關押。當她聲稱害怕普羅米修斯之後，奧利弗希望救贖她，然而，費莉希蒂對此懷有疑慮，然後釋放了黑海妖來進行追蹤。她去與普羅米修斯見面，綠箭團隊也追蹤到場，而費莉希蒂打暈了她，這次她被監禁在了A.R.G.U.S.，奧利弗仍然樂觀的希望將來有一天能夠幫助她。
黑金絲雀
《綠箭俠》第六季，黑海妖作為里卡多·迪亞茲的反派隊員與主角團隊對抗，期間她用聲波殺死了黑金絲雀（黛娜·德雷克）的男友義務警員（文森特·索貝爾），從而被黑金絲雀所憎恨，但是因為外貌和羅瑞爾·蘭斯相同，得到了昆汀·蘭斯的關愛與保護，並逐漸被他感化。季尾與主角團隊一起對抗里卡多·迪亞茲。
《綠箭俠》第七季，與主角團隊的矛盾減弱，並與費莉希蒂·斯莫克成為好友，二人一起合作對抗里卡多·迪亞茲，並逐漸被主角團隊接受與信任，然而因惠美子·奎恩的陷害，再一次走上了反派的道路。第18集費莉希蒂·斯莫克、黛娜·德雷克、白金絲雀三人合力拯救了她，並將其徹底感化，她表示要回到地球2，徹底洗清自己的罪孽。18集結尾閃回的未來時間線，作為超級英雄黑金絲雀登場，並救下了費莉希蒂·斯莫克在未來的女兒。
《綠箭俠》第八季，羅瑞爾的地球二被反監視者摧毀，與綠箭俠，斯巴達一起回到了地球一，並幫助綠箭小隊拯救無限地球危機。在第八集，地球一的羅瑞爾出現在了白金絲雀莎拉的夢境之中。在無限地球危機之後，她的靈魂與地球一羅瑞爾的靈魂合併，但仍保留了地球二羅瑞爾的記憶，羅瑞爾也因只有地球一羅瑞爾沒復活而感到愧疚。
《綠箭俠與金絲雀們》的衍生劇中，羅瑞爾作為主角登場。在參加綠箭俠的葬禮之後，莎拉蘭斯帶著羅瑞爾來到了2040年的星城，目的是為了讓綠箭俠的女兒米婭奎恩覺醒成為新一任綠箭俠去拯救未來的星城。羅瑞爾在衍生劇中獲得了新的武器。
③《綠箭俠》中，凱蒂·洛茨飾演前金絲雀莎拉·蘭斯（Sara Lance）。她是Laurel Lance的妹妹，也是綠箭俠奧利弗·奎恩的前女友，在一場風暴中“死亡”，后成為金絲雀。第三季里她被馬爾科姆·梅林操控的西婭·奎恩所殺害。第四季中，莎拉通過拉扎瑞斯之池復活，並且之後她的靈魂被約翰·康斯坦丁通過“反向驅魔”所歸還。之後在衍生劇《明日傳奇》中，試圖追尋新生活的她被裡普·亨特招募，跨越時間來追捕汪達爾·薩維奇，並且她變為白金絲雀（White Canary）。在《明日傳奇》第三季，莎拉成為乘波號隊長。在2020年，危機之後與閃電俠一起組建了美國正義聯盟。
在《明日傳奇》第五季，莎拉將會獲得超能力。
④《綠箭俠》中，由朱麗安娜·哈凱夫飾演黛娜·德雷克。她是一名超能力者，也是前中心城警探，並在卧底期間化名蒂娜·博蘭（Tina Boland）。她獲得超能力是在星際實驗室的粒子加速器爆炸之時。在找尋殺死她的搭檔的人期間，她與綠箭團隊有了接觸。在綠箭團隊幫助她后，她決定接受奧利弗的提議，加入綠箭團隊並成為新黑金絲雀。在第七季，因為一起任務，失去了canary cry的能力，但是獲得了Sara送給她的由Laurel的舊聲波項圈改造的手環給予了她，希望她能恢復超能力。在第八季，危機之後再次獲得canary cry的超能力。
在衍生劇《綠箭俠與金絲雀們》作為三位主角之一登場。
動畫電影《正義聯盟：兩個地球的危機》中，黑金絲雀作為JLA的後備成員短暫出現，由卡瑞·伍爾配音。
2020年電影《猛禽小隊》中，由朱尼·斯莫利特飾演黛娜·蘭斯版本黑金絲雀。這個版本是羅曼·西恩尼斯的夜總會裡的一名歌手，也與扒手卡珊德拉·該隱是鄰居。在哈莉·奎茵打斷被雇為西恩尼斯的私人司機的人的腿后，西恩尼斯任命黛娜為接替者，也是因目睹了她的搏鬥技術而有了深刻好印象。由於她認識卡珊德拉·該隱，她被警探芮妮·蒙托亞說服成為線人，在警探提到她的母親是因公殉職的英雄並培養黛娜成為繼任者后。黛娜決心盡她所能扳倒西恩尼斯，並且不允許任何傷害發生在卡珊德拉身上，但西恩尼斯的得力助手維克多·扎斯發現她與警察打交道，於是她也成為目標。她同意幫助哈莉保護卡珊德拉，然後使用她的金絲雀叫聲同時使西恩尼斯的多名手下喪失行為能力，准許哈莉追趕劫持卡珊德拉的西恩尼斯。在西恩尼斯被擊敗之後，她加入芮妮和海倫娜·貝蒂內利來組成猛禽小隊，並由海倫娜追回的財產資助。
《正義聯盟英雄》（正義聯盟攜帶版）
《蝙蝠俠智勇悍將-電子遊戲》
《DC超級英雄Online》
《蝙蝠俠：阿卡姆之城》
《樂高蝙蝠俠2：DC超級英雄》
《超級英雄：武力對決》（IOS版本）
