歧路父子情
歧路父子情
《歧路父子情》是由安南德·圖克爾執導的劇情片,柯林·菲爾斯、吉姆·布勞德本特參演。
布雷克的父母都是醫生,而他卻想成為一位詩人。他對於父親的感情則由兒時的崇拜,到青年時代的厭煩與憎恨,最後到成年時有了某種理解,可是卻為時已晚。
影片劇照
阿瑟·莫里森(吉姆·布羅德本特飾演)和他的妻子金(朱麗葉·斯蒂文森飾演)居住在英國的約克夏,並且在同一個診所里當醫生。他們有兩個孩子,女兒吉利安和哥哥布雷克(科林·費爾斯)。
如今,40歲的布雷克已經是一個聲名遠揚的暢銷作家,結了婚,並且也有了自己的兩個孩子。當得知父親被診斷患出有癌症只剩下幾周的生命時,布雷克便回到了約克夏看望父親,另一方面也陪伴母親。看到躺在病床上神色大不如昔的父親,布雷克的心一下子糾結了起來。往日的一幕一幕又回到了腦海之中,所有那些和父親親密的、憤怒的、愉快的或是衝突的往事突然間變得清晰可辨,歷歷在目。身為一名作家,布雷克還從未像現在這樣對自己與父親的關係進行思考。慢慢的,他開始懂得了父子情深,懂得了父子關係中的愛與責任。
製作人 | Lizzie Francke、Elizabeth Karlsen、斯蒂芬·伍利Stephen Woolley、Laurie Borg、泰莎·羅斯Tessa Ross、Gary Smith、Paul White |
導演 | 安南德·圖克爾Anand Tucker |
副導演(助理) | James Chasey、Ben Howarth、Samantha Smith、Catherine Tyler、Bruno Cassoni |
編劇 | Blake Morrison、大衛·尼科爾斯David Nicholls、大衛·尼克爾森David Nicholls |
攝影 | Howard Atherton |
剪輯 | Trevor Waite |
選角導演 | Priscilla John |
藝術指導 | Alice Normington |
美術設計 | Lynne Huitson |
服裝設計 | Caroline Harris |
視覺特效 | Tom Debenham、Dominic Parker |
布景師 | Barbara Herman-Skelding |
角色 | 演員 | 備註 |
科林·費斯Colin Firth | Blake | |
吉姆·布勞德本特Jim Broadbent | Arthur | |
茱麗葉特·斯蒂文森Juliet Stevenson | Kim | |
馬修·比爾德Matthew Beard | Blake - Teen | |
吉娜·麥基Gina McKee | Kathy | |
凱瑞·穆麗根Carey Mulligan | Rachel | |
伊蓮·卡西迪Elaine Cassidy | Sandra | |
Justin McDonald | Steve | |
Claire Skinner | Gillian Morrison | |
莎拉·蘭開夏Sarah Lancashire | Beaty | |
Graham Turner | Undertaker | |
Tara Berwin | Teenage Gillian | |
Tom Clear | Mechanic | |
Robert Angell | Uncle Sam |
吉姆·布勞德本特(Jim Broadbent)
1949年5月24日生於英格蘭林肯郡。1972年畢業於倫敦音樂學院,而後於皇家國立劇院和皇家莎士比亞戲劇公司開始了他的職業舞台演員生涯。70年代末踏入影壇,從影二十多年,曾先後在《時光大盜》、《妙想天開》、《哭泣遊戲》、《百老匯上空的子彈》、《理查三世》等多部名片中以配角亮相。直至1999年大器晚成的他才以《酣歌暢戲》中的出色表現獲得屬目,更贏得包括威尼斯影帝在內的多項大獎的肯定。2001年又接連出演了《艾麗絲》和《紅磨坊》兩部佳片,而這兩部影片也為他意外贏得了奧斯瞳最佳男配角和英國電影學院獎最佳男配角殊榮。1987年與Anastasia Lewis結婚。
愛爾蘭電視電影獎 2008
Best Actress in a Supporting Role in a Feature Film (提名)
伊蓮·卡西迪
London Critics Circle Film Awards 2008
British Actor of the Year (提名) 吉姆·布勞德本特
British Independent Film Awards 2007
Most Promising Newcomer (提名) 馬修·比爾德
最佳導演 (提名) 安南德·圖克爾
最佳男演員 (提名) 吉姆·布勞德本特
Best Supporting Actor/Actress (提名) 柯林·菲爾斯
本片根據同名自傳文學改編,1993年布雷克·莫里森將這本關於自己與父親的故事出版后立即獲得了廣泛的好評。自傳《歧路父子情》(And When Did You Last See Your Father?)那種細膩的情感和毫無掩飾的坦蕩有著一種直射人心的感動力量,而且更因為書中所寫的父與子的關係對於每個人來說都有著親身的經歷,所以讀來更加的百感交集。此書也獲得了包括JR Ackerley文學獎在內的一干獎項,由此書所引發的研討會及各種研究、評論則更是數不勝數。布雷克·莫里森自己曾對媒體說過:“從來沒有想過要寫一本關於父親的書,可是當他病危時,看著躺在病床上的他,感到了一種從未有過的震驚。那段時間開始每天用日記來派遣心中的煩擾。在寫日記的過程中,回憶起了許多和父親的往事。後來別人看到這本日記的時候說‘也許大家都會感興趣’,於是才開始著手整理成一本自傳。”
也就是因為這樣不經意的創作,才使得生活能夠得以被真實的記錄,從而使文字有著真實震撼的力量。當製片人伊麗莎白·凱爾森(Elisabeth·Karlsen)看過本書後就立馬被其所征服,而且認為書中情節非常適合用鏡頭語言來表達。不過,當時已經有另外的人開始著手關於本書的改編拍攝,於是她也只能作罷。但過了幾年後,關於本書的改編電影還是遲遲沒有動靜,凱爾森忍不住又去打探一番,之後得知之前的那個項目已經宣告流產。知道這個消息后,凱爾森立馬和老牌製片人斯蒂芬·烏里一道將本片提上了議程,作為他們公司的第九部電影長片。
拿下改編翻拍權后第一件事同時對於本片來說也可能是最重要的一件事就是撰寫電影劇本。因為書中的文字實在是太感人了,這種感動就是這本自傳所有的賣點,所以能否保證這樣的感人能在被搬上銀幕後依舊延續就成了決定影片成敗的關鍵。為此製片方找來了熱播電視劇《冷腳》(cold feet)的編劇大衛·尼科爾斯(David Nicholls)。這也許是因為原書中分集層進的整體結構讓他們覺得電視劇編劇能更好的勝任這一工作。
本片改編自自傳文學《歧路父子情》(And When Did You Last See Your Father?),在名稱上,電影《歧路父子情》(When Did You Last See Your Father?)比書少了一個開頭的“and”,相比之下也就少了一些綿延傳承的感覺。而事實上,這也正是影片的特點。本片在敘事上散漫無中心,而這樣的信馬由韁式的漫步卻也緊緊圍繞著父子情深而展開,所有的回憶穿插都從不同的方面構架了一個完整的父子之間的情感脈絡。而老戲骨吉姆·布羅德本特的完美演繹和其他角色上佳的表現又將這樣的敘述展現的真實而又生動。電影保留了書中那種感人至深的力量。對於所有人來說都不可能不從本片中獲取一些感動。
愛爾蘭Ireland2007年7月12日......(Galway Film Festival)
英國UK2007年8月23日......(Edinburgh Film Festival)
美國USA2007年9月2日......(Telluride Film Festival)
加拿大Canada2007年9月8日......(Toronto Film Festival)
法國France2007年10月5日......(Festival du Film Britannique de Dinard)
義大利Italy2007年10月20日......(Rome Film Festival)
荷蘭Netherlands2008年2月28日
Archer Street Productions[英國]
Bórd Scannán na hÉireann[愛爾蘭]
UK Film Council[英國]
A-Film Distribution[荷蘭](2007) (Netherlands) (theatrical)
Buena Vista International UK[英國](2007) (UK) (theatrical)
Icon Film Distribution[澳大利亞](2007) (Australia) (theatrical)
Mongrel Media[加拿大](2007) (Canada) (theatrical)
One Of Us(visual effects by)
AFM Lighting Europe s.r.o.[捷克]lighting
DNA Musicscore coordination
Silva Screen Records[英國]soundtrack