紅磨坊
美國2001年巴茲·魯赫曼執導電影
《紅磨坊》是由二十世紀福克斯電影公司發行,巴茲·魯赫曼執導,妮可·基德曼、伊萬·麥克格雷戈、約翰·雷吉扎莫和吉姆·布勞德本特等主演的一部歌舞片。
影片主要講述的是女主角莎婷和男主角克里斯蒂安之間的愛情故事。
影片於2001年5月16日在美國上映。
19世紀末的法國巴黎,是一個令所有醉心於藝術的人所嚮往的夢幻之都。克里斯蒂安(伊萬·麥克格雷格飾)是個出生於中產階級家庭的青年詩人,他有著極高的藝術天分和創作熱情。為了尋找自己渴求的藝術氛圍,實現創作夢想,克里斯蒂安離開了古板嚴厲的父親,獨自到巴黎闖蕩。在混亂的波希米亞人聚居區蒙馬特,克里斯蒂安結識了以小有名氣的畫家和廣告招貼畫設計師圖盧茲-勞特瑞克(約翰·雷吉扎莫飾)為首的一群放蕩不羈的藝術家,並開始和他們一同創作、享樂、消磨時光。
電影劇照
只可惜克里斯蒂安貧窮落魄的身份和莎婷不體面的職業讓他們之間的愛情註定是一場悲劇,哪怕他們愛得如此熱烈和真摯。
默諾公爵(理查德·勞斯伯格飾)是“紅磨坊”的常客,也是拜倒在莎婷石榴裙下的達官貴人之一。當哈羅德為了改建“紅磨坊”而以莎婷設下美人計騙他投資時,公爵爽快地捐出了大把的鈔票。其實,誰心裡都很清楚,公爵對莎婷忠實迷戀的背後,隱藏著他強烈的佔有慾,他無時無刻不在計算著如何將莎婷據為己有。當默諾得知自己被利用了之後,他那陰暗瘋狂的心靈終於暴露了出來,為了達到自己的目的,他不惜以謀殺為手段。
演員 | 角色 | 備註 |
妮可·基德曼 | Satine | 配音 葉露(公映)、鄧小鷗(德加拉)、劉明珠(CCTV6)、陳超群(東影) |
伊萬·麥克格雷格 | Christian | 配音 任偉(公映)、孫悅斌(德加拉)、陳浩(cctv6)、趙路(東影) |
約翰·雷吉扎莫 | Toulouse-Lautrec | 配音 劉欽(東影) |
理查德·勞斯伯格 | The Duke | 配音 海帆(東影) |
吉姆·布勞德本特 | Harold Zidler | 配音 王肖兵(東影) |
- | Voice of Man in the Moon | 配音 普拉西多·多明戈 |
- | Voice of the Green Fairy | 配音 奧茲·奧斯朋 |
娜塔莉·傑克遜·門多薩 | China Doll (as Natalie Mendoza) | |
大衛·文翰 | Audrey | 配音 張欣(東影) |
凱莉·米洛 | The Green Fairy |
製作人 | 巴茲·魯曼、Steve E. Andrews、弗雷德·拜倫、Martin Brown、Catherine Knapman、凱瑟琳·馬丁 |
導演 | 巴茲·魯曼 |
副導演(助理) | Steve E. Andrews、Debbie Antoniou、Naomi Enfield、Jennifer Leacey、Paul Sullivan、Drew Bailey |
編劇 | 巴茲·魯曼、克雷格·皮爾斯 |
攝影 | 唐納德·M·邁克阿爾平 |
配樂 | 克雷格·阿姆斯特朗 |
剪輯 | Jill Bilcock |
選角導演 | 羅娜·克萊斯 |
藝術指導 | 凱瑟琳·馬丁 |
美術設計 | Anne Beauchamp、Ian Gracie |
服裝設計 | 凱瑟琳·馬丁、Angus Strathie |
視覺特效 | Cosmas Paul Bolger Jr.、Chris Godfrey、Nathan McGuinness |
布景師 | Brigitte Broch |
角色介紹
薩汀
演員妮可·基德曼
人稱“閃亮的鑽石”的紅舞女兼高級妓女,出身貧賤的莎婷有一段不堪回首的悲苦過去,她渴望力爭上遊成為真正的大明星,在紅磨坊經理齊德勒大提拔下,她用最美的容顏與最精湛的歌藝,為世人營造了一個休憩的夢想世界,滿足每個男人的幻想。
克里斯蒂安
演員伊萬·麥克格雷格
是個出生於中產階級家庭的青年詩人,他有著極高的藝術天分和創作熱情。為了尋找自己渴求的藝術氛圍,實現創作夢想,克里斯蒂安離開了古板嚴厲的父親,獨自到巴黎闖蕩。
圖盧斯·勞特瑞克
演員約翰·雷吉扎莫
小有名氣的畫家和廣告招貼畫設計師,為首的一群放蕩不羈的藝術家,並開始和他們一同創作、享樂、消磨時光。
默諾公爵
演員理查德·勞斯伯格
“紅磨坊”的常客,也是拜倒在薩汀石榴裙下的達官貴人之一。莎婷與克利斯汀的相知相惜讓他大為震怒,他不惜大動干戈要毀掉這個年輕人,而莎婷也陷入兩難之中,因分手可以保護年輕愛人免受傷害,可是分手卻也帶給這對愛侶無法想像的毀滅。
角色介紹參考來源
曲目 | 專輯資料 | |
Nature Boy | Lady Marmalade | 紅磨坊[美國2001年巴茲·魯赫曼執導電影] |
Rhythm of the Night | Because We Can | |
Your Song | Sparkling Diamonds | |
Diamond Dogs | Children of the Revolution | |
El Tango de Roxanne | One Day I'll Fly Away | |
Complainte de la Butte | Elephant Love Medley | |
Hindi Sad Diamonds | Lady Marmalade | 發行日期:2001年05月05日 |
音樂原聲參考來源
幕後花絮
• 該片是2001年戛納電影節的開幕影片。
• 當年的紅磨坊舞女都在裙下穿著被撕破的內褲,為了確保PG-13級別,製片方只得放棄如實重現。
• 凱瑟琳·澤塔-瓊斯和希斯·萊傑曾是扮演莎婷和克里斯蒂安的最初人選。
• 影片大部分在悉尼的福克斯製片廠拍攝完成。
• 1999年11月,影片拍攝因妮可·基德曼排練舞蹈時肋骨骨折和膝蓋受傷而暫停兩周,後來她坐著輪椅完成了一些胸部以上的畫面。
• 妮可·基德曼在片中佩戴的項鏈確實由鑽石和白金製成,這條堪稱為拍攝電影而製作的最昂貴的項鏈鑲有1308顆鑽石,總重達134克拉,價值約為100萬美元。
• 由80人組成的服裝部門為影片製作了300件服裝。
• 妮可·基德曼在片中始終戴著假髮。
• 曾有100多人參與搭建紅磨坊的布景。
上映信息
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
中國香港 | 2001年9月13日 | 義大利 | 2001年9月28日 |
俄羅斯 | 2001年8月2日 | 澳大利亞 | 2001年5月24日 |
英國 | 2001年9月7日 | 法國 | 2001年5月9日 |
德國 | 2001年10月18日 | 日本 | 2001年11月23日 |
上映日期參考來源
票房信息
《紅磨坊》在全美首映時便收穫了16萬美元的票房收入,最終全美累計票房為5738萬美元,而海外累計票房為1.177億美元。
時間 | 獎項簡稱 | 獎項全稱 | 得獎人 | 所獲獎項 | 結果 |
2002年 | 奧斯卡獎 | 第74屆奧斯卡金像獎 | 凱瑟琳·馬丁 | 最佳藝術指導 | 獲獎 |
凱瑟琳·馬丁 | 最佳服裝設計 | ||||
全體劇組 | 最佳影片 | 提名 | |||
妮可·基德曼 | 最佳女主角 | ||||
唐納德·M·邁克阿爾平 | 最佳攝影 | ||||
羅傑·薩維奇 | 最佳音響 | ||||
Jill Bilcock | 最佳電影剪輯 | ||||
Maurizio Silvi | 最佳化妝 | ||||
2002年 | 金球獎 | 美國電影電視金球獎 | 全體劇組 | 電影類-音樂喜劇類最佳影片 | 獲獎 |
妮可·基德曼 | 電影類-音樂/喜劇類最佳女主角 | ||||
克雷格·阿姆斯特朗 | 電影類-最佳電影配樂 | ||||
伊萬·麥克格雷格 | 電影類-音樂喜劇類最佳男主角 | 提名 | |||
巴茲·魯曼 | 電影類-最佳導演 | ||||
David Baerwald | 電影類-最佳原創歌曲 | ||||
註:只列出2個電影大獎的獲獎情況,影片共獲獎83項,提名106項 |
獲獎記錄參考來源
巴茲·魯赫曼的《紅磨坊》在劇情和思想上並沒有多大的突破(它的男主角源於另一部經典歌劇《波西米亞人》),但在表現手法上卻下足了功夫,打破了歌舞片輕歌曼舞的傳統,開創了一種新的融合歌舞和戲劇的電影語彙。這部由澳大利亞人主創的作品以一百年前的巴黎為背景,將當年該城市紅燈區燈紅酒綠、極度頹廢的文化氛圍通過絢爛的萬花筒折射出來,在鮮艷上畫卷上表演了一出雖然東拼西湊、卻跨越時空的永恆故事。(網易網評)
電影宣傳圖片
《紅磨坊》的另一大特色便是它的色彩和節奏。該片的色彩之絢麗和飽滿,給人以夢幻的感覺,光是紅色和藍色就有無數種色澤,其豐富性遠遠超出對人物的塑造。這種“超越真實”的場景當然不可能實景拍攝,而在現實世界中,大概只有賭城拉斯維加斯才有幾分片中的味道。百分之百的攝影棚置景,也使得各種拍攝角度成為可能:影片鏡頭的拍攝角度之多、剪接變化之快,足以讓人頭暈目眩,而這種明顯借鑒於MTV的手法,在魯赫曼手中就像魔術師玩紙牌似的,你還來不及驚訝就有另一個新招出現。(網易網評)
《紅磨坊》一開場便是令人目不暇給的剪接及鏡頭移動的特效,畫面在口白中不斷切換,宣示本片極為形式化的風格。導演創造了1900年兼具頹廢與奢華的巴黎蒙馬特區,豪華的夜總會與破舊的小旅館中間隔著磨坊的風車,華麗的布景,夢幻的色彩,本片場面調度充滿表現主義的風格,尤其是以模型撘制的巴黎城市遠景及各式建築物。電腦控制的鏡頭在各個場景迅速移動,或者從故事迅速抽離至遠景,這種不可思議的鏡頭移動再再提醒觀眾這不過是一部電影。(網易網評)