Stupid Hoe

Stupid Hoe

Nicki Minaj於2012年5月14日發行的單曲《Stupid Hoe》。

中英歌詞


Ugh yo yo
喲~
I get it crackin’ like a bare back
我可以炮她達到崩潰邊緣
B!tch talkin’ she the queen when she lookin’ like a lab rat
矯情說她是天后,但她更像是實驗室的白老鼠
I’m Angelina, You Jennifer
就像我是安潔莉娜,你是珍妮佛
Come on, b!tch
拜託,碧池
You see where Brad at
看看誰的靠山最大?
Ice my wrists and I piss on b!tches
挽上耀眼珠寶,撒尿在她身上
You can suck my diznik, if you take this just is
如果你有種就來挑戰我
You don’t like them disses, give my ass some kisses
如果你不希望我繼續炮你,那就快拍我馬屁
Yeah they know what this is, givin this the business
她們了解我在說什麼,我來給她點顏色瞧瞧
Cause I pull up and I’m stuntin’ but I ain’t a stuntman
停下跑車,我賣弄技巧,但我不是特技演員
Yes I’m rockin’ Jordan but I ain’t a jumpman
我穿籃球鞋但我不是運動員
B!tches play the back cause they know I’m the front man
你現在只能躲在背後哭,因為這是我的時代
Put me on the dollar cause Im who they trusting
人們信任我足以把我的頭像印在鈔票
Ayo SB, whats the f-cks good?
嘿,老兄,你過得如何?
We ship platinum, them b!tches are shipping wood
我們賺進大把鈔票,但她只能到蘇州賣鴨蛋
Them nappy headed hoes but my kitchen good
她們蓬頭垢面,而我光鮮亮麗
I wish, I wish, I wish, I wish, I wish, I wish
我也好希望好希望好希望好希望
a b!tch woooooooooooooooooould
她也好忌妒我
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
You a stupid hoe, (yeah) you a, you a stupid hoe
你這個大笨蛋,耶,笨蛋笨蛋大笨蛋
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
(stupid, stupid)
(笨蛋笨蛋)
Look bubbles go back to your habitat
看看泡泡,回你的大草原吧
MJ gone and I aint having that
麥可走了,但我可不因此罷休
How you gon’ be the stunt double to the nigga monkey
就算兩個你也比不上那隻小猴子
Top of that I’m in the Phantom looking hella chonky
再看看我吧,現在坐名車裡像個巨星
Ice my wrist’s and I piss on b!tches
挽上耀眼珠寶,撒尿在她身上
You can suck my diznik if you take this just is
如果你有種就來挑戰我
You don’t like them disses, give my ass some kisses
如果你不希望我繼續炮你,那就快拍我馬屁
Yeah they know what this is, givin’ this the business
她們了解我在說什麼,我來給她點顏色瞧瞧
Cause I pull up in that Porsche but I ain’t a Rossi
我剛停下一部保時捷但我不是羅西
Pretty b!tches can only get in my posse
美艷動人的蕩婦才足以加入我的隊伍
My name is Roman, last name is Zolanski
沒錯我是羅曼,名左蘭斯基
But no relation to Roman Polanski
不過不是羅曼波蘭斯基
Hey yo, baby, f-ck you and your EP
嘿,去你的迷你專輯
Who’s gassin’ this hoe? BP?
誰會理你呢?白痴?
Hmm thinks, 1,2,3, do the Nicki Minaj blink
嗯.. 我想,一,二,三,一起像妮琪米娜一樣視而不見吧
Cause these hoes start bustin’
因為那些碧池長得像恐龍,好噁心
Hoes is so crusty, these b!tches is my sons
這些碧池都是我的兒子
And I don’t want custody
但我才不屑監護權
hoes start bustin’
你好噁心
Hoes is so crusty, these b!tches is my sons
這些碧池都是我的兒子
And I don’t want custody
但我才不屑監護權
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
You a stupid hoe, (yeah) you a, you a stupid hoe
你這個大笨蛋,耶,你是你是大笨蛋
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
你這個大笨蛋,笨蛋笨蛋大笨蛋
(stupid, stupid)
(笨蛋笨蛋)
If you cute than you ?
如果你甜美可愛,可以加入我的團隊
If you sexy eat my cuckooroll
如果你性感撩人,可以加入我的團隊
Put ya cake on, you a super hoe
有種單挑,除非你是超級孬種
2012, I’m at the superbowl
二零一二,老娘先站上超級盃表演了
Stupid hoes is my enemy
大笨蛋是我的敵人
Stupid hoes is so wack
大笨蛋真是怪人
Stupid hoes should’ve befriended me
大笨蛋早該跟我做朋友
Then she coulda probably came back
否則不落得今天下場
Stupid hoes is my enemy
大笨蛋是我的敵人
Stupid hoes is so wack
大笨蛋真是怪人
Stupid hoes should’ve befriended me
大笨蛋早該跟我做朋友,否則不落得今天下場
You’re a stupid hoe
你是大笨蛋
You’re a stupid hoe
你是大笨蛋
You’re a stuuupid hoe
你是大大大大大大大大笨蛋
I said f-ck a stupid a stupid hoe
我說,去你的大笨蛋
I am the female Weezy
我是女版小偉恩
Stupid Hoe MV截圖
Stupid Hoe MV截圖

歌手簡介


Nicki Minaj是一位創作型饒舌歌手。2009年正式加入Young Money公司,2010年推出了首張主流廠牌專輯《Pink Friday》,其單曲《Super Bass》曾在BillboardHot 100單曲榜排名第3。她各式各樣的假髮和極富個人特色的說唱引人注目。另外,她曾經有七首單曲同時列入Billboard Hot 100單曲榜,可見極具知名度。她的第二張專輯《Pink Friday: Roman Reloaded》將於2012年4月3日發行。

走勢


81-*59*-69-73-86-out