鏡花緣傳奇
1999年葉子菁、吳華新主演電視劇
《鏡花緣傳奇》（又名《水月傳奇》）是根據清代李汝珍原著小說《鏡花緣》改編的神話玄幻古裝電視劇，有30、39、40、42集等不同版本。該劇由范秀明執導，葉子菁、吳華新、曾志偉、姜大衛喻安琴等聯袂主演。
該劇以百花仙子與金童從天上到凡間的苦戀為主線，講述了武則天時期的一段傳奇故事。因在深冬開放而違天條的眾花仙被貶落凡塵，化為奇女子。唐敖走遍天下，歷盡艱辛，終尋迴流落域外的諸才女。武則天也從此在科舉中增設女科。
該劇於2005年首映，在豆瓣上可觀看。
演員表
| 角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 唐敖 | 姜大衛 | 吳文民 | 百果大仙轉世 |
| 唐小山 | 葉子菁 | 馮嘉德 | 百花仙子轉世 |
| 徐承志 | 吳華新 | 吳文民 | 金童轉世 |
| 多九公 | 曾志偉 | 石班瑜 | 楊桃小仙轉世 |
| 林之洋 | 劉以達 | 黃天佑 | 楊梅小仙轉世 |
| 武則天 | 汪明荃;王男 | 武則天 | 星心狐轉世 |
| 程金鳳 | 王艷娜 | 杜素真 | 風仙轉世 |
| 魯克 | 何中華 | 黃天佑 | 雨師轉世 |
| 王那相 | 顧冠忠 | 陳明陽 | 哮天犬轉世 |
| 馬文口 | 楊凡 | 李香生 | 雷神轉世 |
| 白元 | 釋小虎 | 汪世瑋 | 小圓子轉世 |
| 上官婉兒 | 黃宇詩 | 汪世瑋 | |
| 觀世音 | 韓江 | 汪世瑋 | |
| 焦姣 | 王母娘娘 | 焦姣 | |
| 莫名 | 庹宗華 | 黃天佑 | |
| 李世民 | 濮存昕 | 陳明陽 | |
| 徐敬業 | 羅家英 | 石班瑜 | 天武星轉世 |
| 駱賓王 | 王建新 | 陳宗岳 | 天文星轉世 |
| 林彩霞 | 田蕾 | 杜素真 | 掌燈仙子彩霞轉世 |
| 張悅 | 張悅 | 汪世瑋 | 掌簾仙子彩雲轉世 |
| 余倉 | 黃德剛 | 黃天佑 | |
| 程大霸 | 程思寒 | 陳宗岳 | |
| 張小五 | 李陽鳴 | 陳宗岳 | |
| 李哲 | 毛坤 | 李香生 | |
| 韋后 | 隋文波 | 馮嘉德 | |
| 査篷 | 陳靖允 | 杜素真 | |
| 坤欣 | 商天娥 | 汪世瑋 | |
| 勃美樂 | 李駿濤 | 陳明陽 | |
| 住持大師 | 劉兆銘 | 陳宗岳 | |
| 閻王 | 王玉立 | 陳明陽 | |
| 紂王 | 於榮光 | 陳明陽 | |
| 陰若花 | 李珺 | 馮嘉德 | 牡丹花仙轉世 |
| 杜娟 | 周迎紅 | 汪世瑋 | 杜鵑花仙轉世 |
| 駱紅蕖 | 戰鶴文 | 汪世瑋 | 梅花花仙轉世 |
| 白蘭兒 | 陳翔 | 杜素真 | 蘭花花仙轉世 |
| 廉錦楓 | 林美慧子 | 汪世瑋 | 海棠花仙轉世 |
| 寧娜 | 彭久洋 | 杜素真 | 桃花花仙轉世 |
| 司徒惠兒 | 劉芳毓 | 汪世瑋 | 菊花花仙轉世 |
| 趙淑英 | 劉淼 | 杜素真 | 水仙花仙轉世 |
| 王芍兒 | 陳怡 | 馮嘉德 | 芍藥花仙轉世 |
| 粉玉桂 | 栗戈 | 汪世瑋 | 桂花花仙轉世 |
| 艷妮 | 譚文 | 杜素真 | 山茶花仙轉世 |
| 水蓮 | 陳思成 | 汪世瑋 | 蓮花花仙轉世 |
| 太白金星 | 劉長生 | 陳宗岳 | |
| 太白銀星 | 侯年升 | 陳宗岳 | |
| 電母 | 李宜娟 | 汪世瑋 | |
| 玉女 | 顧珊珊 | 杜素真 | |
| 鄭忠義 | 盧東來 | 陳宗岳 |
職員表
| 出品人 | （王遠峰；梁洪青）總策劃、策劃（王為一；王元兵；岳傑；王芳；陳曉翔；劉慧；馬金中） |
|---|---|
| 總導演 | 范秀明 |
| 製作人 | 李曉東、江雪、孔秀玲（執行製作）；冼清生（執行製作）、孔令江（製作總監）黃士陪（製片主任）；付輝（製片主任） |
| 副導演 | 陳俊任、張嘉明、鄧健文、陳明陽（配音導演） |
| 監製 | 王鋼、李廣明 |
| 藝術指導 | 創景工作室（漫畫創作） |
| 美術設計 | 廬易禧、百海光、蘇培玉 |
| 動作指導 | 蘇沅峰、武術（胡文彪；梅志剛；程勇） |
| 造型設計 | 化妝（王秀蓮；張芷綾；孫立香）、梳樁（彭義榮；王小鳳；趙亞寧） |
| 編劇 | 路遠、梁耀明 |
| 原著 | 李汝珍 |
| 視覺特效 | 陳冠臻，周福榮（動效）、電腦特效（鮑玉錕；袁華；賀靜芳；日新數碼製作） |
| 攝影 | 劉逢生、鄒錦福、簡文彬 |
| 配樂 | 溫潔傑 |
| 劇務 | 趙世堯、侯年升、徐揚君、統籌（孔秀玲；冼清生；朱鑾英）、對白（陳明陽） |
| 剪輯 | 陳慶文、賴俊泉、蔡小明 |
| 道具 | 王寶增、任武旗、李永新 |
| 布景師 | 彭興民 |
| 燈光師 | 邢偉健 |
角色介紹
唐小山
演員葉子菁
原是百花林的花奴，后因極力阻止風仙摧毀百花林挺身而出，被十二花仙推舉為百花林芳主“百花仙子”，更是因此機緣與金童一見鍾情，彼此傾心。隨後王母娘娘將唐小山等人貶下凡間，轉世為唐敖的女兒——唐小山
徐承志/金童
演員吳華新
觀世音座下弟子，后因與小山相戀等事被王母娘娘貶下凡間，轉世為李敬業的兒子徐承志，讓他推翻武則天的統治為己任。徐承志與唐小山、程金鳳三人之間的關係剪不斷理還亂。
程金鳳/風仙
演員王艷娜
風仙，霸道好事嫉妒成性，喜歡金童，忽略身邊一直喜歡她的雨師。隨後被王母娘娘貶下凡間，轉世為程金鳳。轉世為人的她再次戀上徐承志，為得到徐承志她不擇手段。
唐敖/百果大仙/百里巧
演員姜大衛
未得道成仙時的百里巧因功德圓滿，成為百果大仙。與星心狐之事有著極大關係，愛護小山，因送她蟠桃聖果被王母娘娘治罪貶下凡間，轉世為唐敖。唐敖與唐小山遊走各國，找齊十二花仙完成與王母娘娘的約定，最後與星心狐轉世的武則天一笑泯恩仇
武則天/星心狐
演員汪明荃
充滿戾氣的星心狐，在百里巧的教化下，過去執著的偏見漸漸有了新的認識，對一切人與事懂得以另一角度判斷，也因此對其產生感情。后因百里巧得道成仙，星心狐鬧上天庭，被王母娘娘貶下凡間，轉世為武則天。在唐小山等人的感化下，武則天不再冷酷無情，星心狐的戾氣得以凈化，重返天庭
| 歌名 | 演唱 | 作詞 | 作曲 | 備註 |
| 《鏡花水月兩樣情》 | 周艷紅 | 曉城 | 王冰 | 簡體中文版的片頭曲，又句《花開落》。韓紅也曾唱過，作為本劇的插曲、片尾曲 |
| 《鏡花緣》 | 丁文雯、王朝 | 孔令陽 | 溫浩傑 | 繁體中文版的片頭曲 |
| 《花醉》 | 周艷泓 | 孔令陽 | 溫浩傑 | 片尾曲之一 |
| 《我是誰》 | 韓紅 | 曉城 | 王冰 | 插曲之一 |
| 《隨風飄》 | 滿文軍 | 王冰 | 王冰 | 插曲之一 |
| 《好笑歌》 | 火風 | 王冰 | 溫浩傑 | 插曲之一 |
| 《今生來世情》 | 滿文軍 | 王冰 | 王冰 | 插曲之一 |
2張
3張