失驚無神外來人

失驚無神外來人

導演 |Jean-Marie Poir

主演 |克里斯蒂安.克拉維埃, 讓。雷諾, Valé??ie Lemercier, Marie-Anne Chazel, 克里斯汀.布耶爾, Isabelle Nanty, Gé??ard Sé? y, Didier Pain, 讓-保羅。繆爾, Arielle Sé??é??off

類型 |喜劇 幻想

年份 |1993

地區 |法國

語言 |法語

片長 |107分鐘

色彩 |彩色

本片“玩"的是長達千年的“時間差"，充分利用了張冠李戴和過時的習俗，圍繞中世紀來客面對現代電子世界的醜惡遭遇產生的驚訝來做文章。它完美地運用了大量特技效果，故成一部滑稽驚險喜劇。本片描述了由讓。雷諾和克里斯蒂昂。克拉維埃飾演的戈德弗魯瓦騎士和他的侍從拉弗里普伊兩人因巫師的失誤由公元1122年被拋送到現代。他們被電話、汽車、洗澡間等等現代化的設施弄得驚訝不已，從而演出一系列笑話。導演讓-馬力。普瓦雷善於突出併發揮演員的作用，注重對詼諧文字、滑稽劇和高盧幽默的兼收並蓄。

法國的中世紀，因為法術配方組合出了差錯，夢米海的哥德 法騎士和他的侍從賈故大無賴，剎那之間，兩人竟來到二十世紀 的法國，原來騎士的堡壘變成城堡式的旅館，而在這個陌生的世界中，他們兩也遇見了自己的後代……

導演讓。馬力。普瓦雷善於突出併發揮演員的作用，注重對詼諧文字、滑稽劇和高盧幽默的兼收並蓄。本片“玩”的是長達千年的“時間差”，充分利用了張冠李戴和過時的習俗，圍繞中世紀來客面對現代電子世界的醜惡遭遇產生的驚訝來做文章。它完美地運用了大量特技效果，故成一部滑稽驚險喜劇。

在本片中我們可以看到中世紀人物和現代社會人類的對照，不僅對白、語言、食物等等發生了劇大的改變，兩個世代間的差 距包含了許多重大的變動－法國大革命、工業革命、現代主義、女權運動等，中世紀的這兩位英雄處於現代的時空看起來倒像個傻蛋，他們什麼都不會……

在這種架構之下，演員的喜劇表演大有看頭，我們因他們的 對話而笑，也因身體和技術上插科打諢而笑，更因法樂希樂梅希 耶一本正經的表情和BCBG語法怪癖而笑，還有因江何諾張冠李戴，以今對昔或以昔對今之反應等等而爆笑，同時亦因對我們時 代正義的觀察而笑，我們從頭笑到尾。

本片在法國上映時，反應奇佳，映期衝破40餘周，創法國最高觀影的人數，成為法國影史最賣座的喜劇之一，是一部法國式《回到未來》的喜劇片。