興師動眾

興師動眾

興師徠動眾,漢語成語,拼音是xīng shī dòng zhòng ,意思是指大規模出兵。現多指動用很多人力做某件事。出自《吳子·勵士》。

釋義


興:發動;眾:大隊人馬。舊指大規模出兵。現多指動用很多人力做某件事。

出處


《吳子•勵士》:“夫發號布令,而人樂聞;興師動眾,而人樂戰;交兵接刃,而人樂死。”

典故


興:發動。原指出動大隊兵馬。后亦指動用很多人力。《吳子.勵士》:“夫發號布令,而人樂聞;興師動眾,而人樂戰;交兵接刃,而人樂死。”宋.司馬光《論西夏札子》:“先帝興師動眾,所費億萬,僅得數寨,今復無故棄之,此中國之恥也。”《紅樓夢》四七回:“今兒偶然吃了一次虧,媽就這樣興師動眾,倚著親戚之勢,欺壓常人。”亦作“興兵動眾”。漢.張竦《為劉嘉作奏稱莽功德》:“興兵動眾,欲危宗廟,惡不忍聞,罪不容誅。”亦作“行師動眾”。《三國志.魏書.明帝紀三》裴松之注引《魏書》:“即位之後……務絕浮華譖毀之端,行師動眾,論決大事,謀臣將相,咸服帝之大略。”亦作“行軍動眾”。《三國志.魏書.王朗傳》:“今權之師未動,則助吳之軍無為先征。且雨水方盛,非行軍動眾之時。”亦作“起兵動眾”。《三國志.吳書.華覈傳》:“不可以興土功,不可以會諸侯,不可以起兵動眾,舉大事必有大殃。”亦作“起師動眾”。《晉書.呂纂傳》:“夫起師動眾,必參之天人,苟非其時,聖賢所不為。”亦作“勞師動眾”。《封神演義》八一回:“長兄,不必勞師動眾,他自然盡絕,也使旁人知我等妙法無邊。”《二十年目睹之怪現狀》六八回:“心中暗想,為了這一點點小么魔,便鬧的勞師動眾,未免過於荒唐了。”

近反義詞


近義詞

鳩工庀材,驚師動眾,大張聲勢,大張旗鼓,窮兵黷武,黷武窮兵,行師動眾,調兵遣將,大動干戈,興兵動眾。

反義詞

偃旗息鼓,小打小鬧。

用法搭配


運用

作謂語、賓語、狀語;指大規模行動

例句

人們對他興師動眾的做法,都表示不理解。

英文翻譯


move troops about and stir up the people (drag in many people to do something)

成語辨析


興徠師動眾和“調兵遣將”;都可表示“調動兵馬或動用人力”的意思。不同在“調兵遣將”含有派遣將領。而不含有“大規模出兵”之意;“興師動眾”與之相反;含有“大規模出兵”;不含有“派遣將領”的意思。