辛特拉文化景觀

宏偉的阿爾科巴薩西多會隱修院於12世紀的葡萄牙，是宗教建築的傑作。從1989年起，它被列入教科文組織世界遺產名錄。

辛特拉從公元13世紀後半期開始，成為皇室的避暑勝地。公元18世紀末開始，一些富商紛紛在這裡建造別墅。荷蘭領事建造的新古典主義式的塞特艾斯宮，是當時豪華的建築。1839年，費爾南多二世改造了哲羅尼莫司修道院，在山上建造了佩拉宮。佩拉宮寬大的庭院中，有一個引種世界各地植物的植物園。

批准標準

1995年根據文化遺產遴選標準 C (II) (IV) (V) 被列入《世界遺產目錄》。評為遺產的報告：世界遺產委員會第19屆會議報告。

辛特拉山位於埃什特雷馬杜拉省，由一系列植被茂盛的狹窄山峰組成，峰頂是花崗岩。辛特拉山從里斯本一直伸到大西洋岸邊。辛特拉城就在北側山腳下，盡享優越的氣候。歷史上是寺院和皇家休夏勝地。11至13世紀，辛特拉出現於地理教科書里並吸引了大批讀者，它是里斯本的屬地，但又是葡萄牙的第二大城市中心。辛特拉皇宮內的建築異常精美。貴族們在城內和山上蓋起了漂亮的別墅。皇宮的城堡變成了皇族的主要休假地點。優越的地理條件吸引了富人和藝術家前來此地居住。

羅馬帝國奧里西波城的一塊領地，早在公元前2世紀羅馬人就生活於此。穆斯林時期（713年—1147年），辛特拉出現於地理教科書里（11世紀的出版的Al bakri，13世紀后重新吸引讀者），它是里斯本的屬地和除里斯本之外的第二大城市中心。11世紀開始的重新征服戰爭中，辛特拉未能倖免。1147年，葡萄牙首任國王，重新征服者阿豐索一世佔領里斯本，辛特拉隨即成為基督教世界一部分；1154年，辛特拉獲得“公社”地位。12—13世紀，在山區地帶修建了男、女修道院。約翰一世（1385—1433年）時，對休達的佔領標誌著葡萄牙偉大航海時代的開始，辛特拉的皇宮中大興土木。大航海時代持續到15和16世紀。貴族們在城內和山上蓋起了漂亮的別墅。皇城變成了皇族的主要休假地點。西班牙統治時期，朝廷遺棄了辛特拉。19世紀，攝政王費迪南德二世把一座修道院改建成佩納宮，王室回遷使辛特拉再次興旺。優越的地理條件吸引了富人和藝術家前來。

城裡和山上一樣，建築物、花園和公園與周圍自然環境和諧共處。皇宮附近的城市廣場是狹窄曲折街道網路的中心，許多更小的廣場也散布在街道網中，這張網向林木茂密的郊外輻射開來。帶階梯的街道便於市民登山。皇宮、修道院和隱修院增強並控制了辛特拉的浪漫景色。這一景色以巍峨的山勢作為倚托，並摻雜著淡淡的花香。目不暇給的輝煌建築互相映襯，各種建築風格融匯一處，有摩爾人式、哥特式、“穆迪扎爾”式、曼紐爾式、巴洛克式和義大利式等，其異國情調常使人聯想到歷史變幻與風雲人物。別墅一般都被圍攏在花園當中，偶有露在視野中的，則與周圍環境渾然一體。辛特拉的文化景觀代表了一種新穎浪漫的風景設計手法，其影響力很強。首先，辛特拉文化景觀是外來文化佔領特定地區的獨特範例。在這一範例中，多元文化兼收並蓄又和諧統一。在各種文學藝術影響之下，各種文化形態在奇花異草與精雕細琢的建築之間和平相處，儘管這種和諧狀態弱不禁風。葡萄牙里斯本近郊的辛特拉鎮（Sintra）是摩爾貴族與葡萄牙王室的夏宮所在地，是19世紀第一塊雲集歐洲浪漫主義建築的土地。潘那（Penna）皇宮色彩斑斕的外牆更是如同一個最後的童話城堡，之所以在新特拉建夏宮是因為這裡樹林陰翳、滿目蔥蘢，風景迄人。

這一帶山巒起伏，宮殿、城堡和別墅就坐落在這一碧連天之中，人文景觀與自然風光揉合在一起，難怪詩人拜倫把辛特拉喻為伊甸園。早在摩爾人統治時期，辛特拉王宮（PalacioNacionaldeSintra）就已經存在了，但成為今天這個樣子卻是從15世紀初葉開始經過多次擴大與重建的結果——一個摩爾式、哥特式和葡式的混合體。翠綠的山上粉紅色的佩納宮是國王離宮，輕快的粉紅色和如發射火箭般的城堡頂層塔樓，使它看上去像一座樂園式的城堡。此外還有小徑、門廊和固定弔橋等，形成了多種建築風格綜合在一起的城堡。佩納宮建於1840－1850年，距今近一個半世紀，但卻是辛特拉比較新的宮殿了。佩納宮（PalaciodaPena）是國王離宮，它耀眼、奇特、矯飾的身姿看上去像一座樂園式的城堡。宮殿本身為多種建築風格的大雜燴，兼具哥德式、文藝復興式、摩爾式、曼努埃爾式（Manueline，葡王努埃爾一世在位時的建築風格）乃十九世紀葡萄牙女王瑪麗雅二世的丈夫——費迪南德（FerdinandofSaxe-Coburg-Gotha）之心血結晶。費迪南德受德國浪漫主義的啟發，授命德國建築師馮埃施韋格南爵（BaronvonEschwege）負責興築，主要建於1840——1850年，最終完工於1885年，即費迪南德逝世那年。居住在此地區的其他達官顯貴，按照同樣的理念建築官邸，使得辛特拉成為歐洲浪漫派建築的中心，其公園與庭園風格更深深影響及後世的景觀美化設計。由於深具文化價值，此一地區於1995年獲聯合國教科文組織列為世界遺產。摩爾城遺跡（CastelodosMouros）與佩納宮隔山相望。

辛特拉是19世紀第一塊雲集歐洲浪漫主義建築的土地。費迪南德二世把被毀壞的教堂改建成了城堡，這一建築集中了哥特式、埃及式、摩爾式和文藝復興時期的建築特點。同時在建造公園的過程中，又引進了許多國外樹種與本地樹木混合栽種。另外，他們把在薩拉附近蓋的豪宅都統一蓋在道路的同一側，使它們的景觀與公園和花園的景觀交相輝映，這一切對歐洲景觀的發展影響很大。與佩納宮相比，這邊是破落的遺址，有著荒涼之美。雖然逶迤起伏的城牆現在長滿了青苔，但卻佔據著整個山頭，規模之大與年代之久讓人浮想聯翩。伴著清爽的山風順著城牆走，可以欣賞山腰蔥翠茂密的樹林及其環抱著的幾座綠中白得奪目的別墅和山麓下淡橙色的辛特拉城。

以羅曼小鎮形象，入選第十七屆(2020)中外避暑旅遊目的—-2020全球避暑名城榜。