赫奇帕奇

赫爾加·赫奇帕奇（Helga Hufflepuff），來自開闊的谷地。

創始人遺物：

赫奇帕奇的金杯

正直，忠貞，誠實，不畏艱辛

具有勤勞忠誠的品質，並且對待他們一視同仁。

黃色和黑色

顏色基本上屬於泥土的顏色。

獾（Badger）是挖洞的嚙齒動物。在風語河岸柳這部童話中，就塑造了一個老實、忠厚的獾的形象，而J.K.羅琳女士在小時候對這本書愛不釋手。

院長

波莫娜·斯普勞特教授

幽靈

胖修士

宿舍

赫奇帕奇的宿舍在通往家養小精靈廚房的通道旁，家養小精靈的廚房在地下一層，符合了土的暗示。

學生

厄尼·麥克米蘭、塞德里克·迪戈里、漢娜·艾博、蘇珊·博恩斯、賈斯廷·芬列里、扎卡賴斯·史密斯、尼法朵拉·唐克斯、埃莉諾·布蘭斯通、卡德瓦拉德、歐文·考德韋爾、韋恩·霍普金斯、梅根·瓊斯、勞拉·馬德萊、愛洛伊絲·米德根、斯特賓斯、夏比、薩默斯、凱文·惠特比、羅斯·澤勒、紐特·斯卡曼德、忒休斯·斯卡曼德

分院帽

“你也許屬於赫奇帕奇，那裡的人正直忠誠，赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，不畏懼艱辛的勞動。”

赫奇帕奇學院（Hufflepuff）也許是霍格沃茨魔法學校的四大學院里擁有學生最多，最好心的學院了。雖然相比其他幾個學院很少出現非常傑出的魔法師，但毫無疑問，赫奇帕奇學院（Hufflepuff）的畢業生是魔法界的重要組成部分，平凡的大眾中多是其的曾經學子，而且大多數非純種的巫師也出自此學院，並且赫奇帕奇學院的原則都是可貴的品德，是他們建築起了魔法世界的一磚一瓦，也許他們無法像哈利等成為救世主，也許他們無法像鄧布利多等被人們記住，但無論何時何地，他們也許不會是最優秀，有幫助的朋友，但一定是最樂心，最付出的陌生人朋友；也許他們做不出驚天動地的大事，但他們會構成許多平凡得幾乎可以忽略但卻必不可少的細節！

pottermore中赫奇帕奇學院的歡迎信

※由貼吧網友秋檀迦翻譯【】代表備註，（）則是裡面本來有的 原文來自 pottermore

恭喜你！我是級長加布里埃·杜魯門【音譯，詳見】，熱忱的歡迎你進入赫奇帕奇學院。我們的院徽是獾，是一種常常被低估的動物，因為它在受到攻擊前一直都很平靜，可一旦被激怒，它可以對抗包括狼在內比自身大得多的動物。我們學院的顏色是黃色和黑色，公共休息室位於地下一層，與廚房在同一走廊上。【廚房在地下1沒錯吧？】

好了，現在，關於赫奇帕奇學院有幾件事你應該知道。首先，讓我們來處理一個長久以來的普遍傳言，我們是最不聰明的學院。這是錯誤的。赫奇帕奇是非常謙虛的學院，但我們中產生的優秀女巫及巫師不比其他任何學院少，需要證據嗎？看看格洛根·斯坦普，長久以來魔法部最受歡迎的部長之一，他是一個赫奇帕奇——和部長愛特美茜婭·露芙金及唐納德·麥克費爾一樣【音譯】。再有是神奇動物的世界權威，紐特·斯卡曼；還有布麗奇特·威洛克【音譯】，這位十三世紀著名的算術占卜師【Arithmancer 不確定是不是，不過Arithmancy是算術占卜課】是第一個發現數字7有神秘魔力的人；另外別忘了漢吉斯，是他在霍格沃茲旁邊創立了巫師村霍格莫德，而他們，全都是赫奇帕奇。

所以，你可以看到，我們擁有這麼多強大、傑出、勇敢的女巫和巫師，但是，只因為我們不到處宣揚這些，我們沒有得到應得的讚譽。拉文克勞們，多麼特別，自以為任何傑出成就者都是出自於他們學院，我在三年級因為和一個認為布麗奇特·威洛克來自於他們學院而不是我們的拉文克勞級長決鬥而惹了大麻煩，我本該得到一周的禁閉【按照某些說法該翻譯為課後留堂】，但斯普勞特教授只警告了我一下，給了我一盒椰子冰淇淋。

赫奇帕奇是忠誠並且值得信賴的，我們從不和別人爭吵，但我們並不好欺負，像我們的院徽獾那樣，我們將從所有對我們不利的人手中保護我們自己，我們的朋友和家庭，沒什麼能讓我們害怕。

當然，赫奇帕奇在某一個方面確實缺乏，我們是這所學校里是最少出現黑巫師的學院，當然，你知道的，斯萊特林總出現惡人，因為他們從未聽說過的公平競爭，寧可用欺騙來躲避每天的辛苦工作。而且其實連格蘭芬多（我們最好的學院）也產生了一些狡猾的傢伙。

你還需要知道些什麼？哦對了，休息室的入口藏在廚房走廊右側角落的一堆大桶中，以‘赫爾加·赫奇帕奇’的節奏敲擊第二排中間兩個大桶的底蓋，蓋子就會自動旋轉開，我們是霍格沃茲唯一設有排斥潛入者魔法的學院，如果敲錯了蓋子，或是敲的節奏錯誤，非法入侵者將會被澆上一身的醋。【尋找及打開方式我相當不確定……太複雜。】

你們會經常聽到其他學院炫耀他們的安全布置，但赫奇帕奇的公共休息室和宿舍在經歷了一千多年也從沒被外人看到過。像獾一樣，我們知道究竟該如何隱藏——如何保護自己。一旦你打開了桶，沿著通道緩緩前進，你會抵達赫奇帕奇的公共休息室，它是一個圓形的、有著淡淡泥土芬芳的低頂房間，它總是陽光普照，通過圓形的窗戶可以看到搖曳的青草和蒲公英。很多地方都有光潔鋥亮的銅飾，還有很多或從天花板垂掛下來或放置在窗台上的植物，我們的院長波莫娜·斯普勞特教授負責教草藥課，她總帶來最有趣的標本（其中一些會跳舞和說話）來裝飾我們的房間——這也是為什麼赫奇帕奇們往往擅長草藥的原因之一。我們厚厚的軟墊沙發和椅子都是黃黑相間的，打開牆上通往我們宿舍的圓門，銅燈將溫暖的光投在我們的四柱床上【poster 海報 但“四張海報”就是有四根帳桿的卧床】，所有的被子都是拼色被【大概吧，搜到個拼布藝術……反正是多顏色塊狀拼接的】，如果你感到冷，牆上還掛著銅製的暖床器。

我們有所有學院中最友好的的幽靈：胖修士。你很容易認出他；他胖乎乎的，穿著一身修士長袍，如果你迷路或是有什麼麻煩，他會很樂意幫助你。

我想應該差不多了，還剩下一點必須說，我希望你們中有不錯的魁地奇球員，我最近一直在煩惱魁地奇比賽，赫奇帕奇的表現並不是很好。

你可以舒舒服服的睡覺，我們的宿舍將保護我們免受風暴，我們永遠也體會不到塔樓里那些每夜都受到打攪的人的感受。

再次：恭喜你成為這個最友好、最親切和最堅強的學院中的一員。【of them all他們之中 不知道怎麼翻】

在台灣版，香港版中翻譯為赫夫帕夫，因為該名稱是因為英文發音的音譯。