渝

渝（拼音：yú）是漢語一級通用字（常用字），此字始見於《說文解字》小篆，在“六書”中屬形聲，從水，俞聲。關於“渝”的本意常為貶義，《說文解字》解釋為水變污，又解釋為水名。渝字義有改變，如“矢志不渝”；又指泛濫、違背等。

古代重慶境內嘉陵江稱渝水，隋於此置渝州，所以重慶市的別稱是渝。

讀音	詞性	釋義	英譯	例句	例詞

yú	動詞	改變（多指態度或感情）。	（of one’s attitude or feeling ）change	《詩經·鄭風·羔裘》：“彼其之子，捨命不渝。”	矢志不渝；堅貞不渝
		違背。	violate		渝言；渝約；渝盟
		〈文言〉泛濫。	overflow	元帝《玄覽賦》：“沸渭渝溢，瀲淡連延。”	渝溢；渝濫
		〈文言〉解，脫。		揚雄《太玄·格》：“次三，裳格鞶，鉤渝。”
	名詞	（Yú）古地名，渝州，即今重慶市。		李白《峨眉山月歌》：“夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。”
		（Yú）重慶市的別稱。			成渝鐵路
		（Yú）古水名。一名宕渠水，即今四川南江及其下游渠江。古時亦通稱渝水、宕渠水。
		（Yú）姓氏用字。
	形容詞	〈文言〉通“愉”。喜悅。		《詩經·大雅·板》：“敬天之渝，無敢馳驅。”
	形容詞	〈文言〉通“窬”。空虛。		《老子》：“建德若偷，質真若渝”
shū	動詞	〈文言〉通“輸”。瀉，宣洩。		《國語·周語上》：“自今至於初吉，陽氣俱蒸，土膏其動，弗震弗渝，脈其滿眚，谷乃不殖。”
tōu	動詞	〈文言〉通“偷”。苟且。		《墨子·非樂上》：“湛濁於酒，渝食於野。”

時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母
先秦	高本漢系統		d	i̯u
	王力系統	侯	ʎ	ǐwɔ
	董同龢系統	侯	d	juɡ
	周法高系統	侯	r	iew
	李方桂系統	侯	r	ug
東漢		魚
魏		魚		juo
晉		魚		juo
南北朝	宋北魏前期	魚虞模		jwo
	北魏後期北齊	魚虞模		jwo
	齊梁陳北周隋	虞模		ju
隋唐	高本漢系統			i̯u
	王力系統		j	ǐu
	董同龢系統			juo
	周法高系統			iuo
	李方桂系統		ji	u
	（以上參考資料：）

	小韻	韻攝	聲調	韻目/韻部	聲母	聲類	開合	等第	清濁	反切	擬音
廣韻	逾	遇	平聲	上平十虞	以		合口呼	三	次濁	羊朱切	0juo
集韻	俞	遇	平聲	上平十虞	以		合口呼	三	次濁	容朱切	0io
	裕	遇	去聲	十遇	以		合口呼	三	次濁	俞戍切	0io
	豆	流	去聲	下平十九𠋫	定		開口呼	一	全清	大透切	dəu
韻略			平聲	虞						容朱切
增韻			平聲	虞						容朱切
中原音韻	魚		陽平	魚模	影		撮口呼		全清		iu
中州音韻			平聲	魚模						移居切
洪武正韻	於		平聲	四魚	喻	以			次濁	雲居切	oy
分韻撮要	於		陽平	第四諸主著	以