賤荊 jiànjīng
古漢語
釋義:謙稱己妻,舊時對人謙稱自己的妻子,又謙稱荊人、荊室、荊婦、拙荊、山荊。賤荊,有表示貧寒之意。
(1)明
屠隆 《彩毫記·泛舟採石》:“卑人 賤荊,與
廬山 女道士
李騰空 有方外之約。”
(2)清 曹雪芹 《
紅樓夢》第三回:“天緣湊巧:因 賤荊去世,都中家岳母念及小女無人依傍,前已遣了男女船隻來接。”
賤 jiàn
(1) 舊時指地位卑下:~民。貧~。卑~。微~。
(2)
謙辭,舊稱與自己有關的:~姓。~軀。~內(妻子)。
荊 jīng
(1)我的,屬於我的 [my]――舊時對別人稱自己的妻子的謙詞。如:寒荊;
老荊;荊人(對人稱己妻的謙詞);
荊妻(對人稱己妻的謙詞);荊室(猶荊婦。稱己妻的謙詞)