菠蘿雞

廣州人有一句俗語：“菠蘿雞靠黏(粘）”，就是佔人便宜的意思。俗語里的菠蘿雞是一種紙糊工藝品，源自位於黃埔區南崗廟頭村的菠蘿廟裡。

在二十年代，廣東省城黃埔有波羅廟，地僻人稀香火少，加上所經之路有一及膝之溪流。有城中人遠足而至，因其穿鞋踏襪，總嫌麻煩而少及至廟，自然香油少奉。有村婦見之，以背負遊客逕水而過，賺點碎銀。然有好色之登徒，藉此攬頸搭肩貼肉之機，盡施太極黐手，耍弄鷹爪淫功，村婦樂得多些賞銀，縱容狎客姿弄放蕩（即如港產之魚蛋妹）。於是乎，風傳引致更多急色浪客，竟成另一景色。

舊粵人多以雞形容狎婦，於是就有波羅雞靠黐之狎語了。

波羅紙雞除用竹枝同紙製造外，“雞身”還黐貼真雞毛，引申歇後語“一味靠黐”，諷刺人專貪便宜。

例如飯局后要結賬, 卻有小家鬼借口早退不付分文，就會被指“正一菠蘿雞”=“百分百騙食貪心鬼”，面對這種真的笑不出來。