浪人途中不休息

名稱 浪人途中不休息

外文名稱 The Man with Three Coffins

更多中文片名：流浪者途中不休息、一個男人三個棺木

更多外文片名：

Nageuneneun kileseodo swiji anhneunda

A Wanderer Never Stops On The Road

나그네는 길에서도 쉬지 않는다

導演：李長鎬 Chang-Ho Lee

編劇：

李長鎬 Chang-Ho Lee ....writer

Je-Ha Lee ....novel

主演：

金明坤 Myung-gon Kim

李甫姫 Bo-Hee Lee

Sok-Yang Choo

製作人 Produced by：李長鎬 Chang-Ho Lee ....producer

原創音樂 Original Music：

Chong-Ku Lee

Je-Ha Lee

攝影 Cinematography：Seung-bae Park

剪輯 Film Editing：Dong-chun Hyeon

副導演/助理導演 Assistant Director：

Yong-Hee Shin ....assistant director

Hyuk-Ju Yu ....assistant director

片長：117分鐘

國家/地區：韓國

色彩：彩色

一場交通事故奪走了秀忠的妻子。三年後，他從壁櫥的角落中取出妻子的骨灰，打算把它灑到東海，算是對早已失去家鄉的妻子亡靈的慰藉。通往東海的途中，秀忠在물치下了車。在這裡，秀忠遇到了欲返回北方故鄉的會長以及同行的護士。深感旅途艱難一路照顧會長的護士提議同行，秀忠卻拒絕了。

然而，他們兩人再次奇緣巧遇，共歷患難，一起約定未來。在碼頭看巫術儀式的護士突然接到了大仙兒的指示，秀忠與她分離，望著山坡的坡形起伏不定，感悟到這就是他的命運。通過電影，分割民族的命運和痛苦與韓國的巫術相結合，象徵性地表示出來了。

影片採用昏黃的畫面處理，配以長鏡頭和閃回效果，聲音方面也採用了充滿幻想性的技法，營造出一種夢幻、抽象的整體氛圍。在這種氣氛下，巫俗信仰和分隔現實下渴望回歸北方故土的願望交織在一起。“分隔”已不再是個人的事情，而是一種具有循環性的事實。儘管影片表現出濃郁的分隔、離散帶來的苦痛感，更引人注目的還是影片所採取的非現實性的美學實驗。通過靈活運用深褐色的過濾手法，使影片整體呈現出昏黃的懷舊感，江水表面升起霧氣，在夢幻般的意境中又加入聲音的閃回，甚至還融入了在韓國電影中少見的傳統說唱的節奏感。特別是影片開場和落幕時反覆出現的長鏡頭給人一種無家可歸，沒有立錐之所的的彷徨情愫。此外，女演員李甫姬一人分飾亡妻、女招待和女護士三個角色，充分體現了自己的表演張力，令人側目。

·本片改編自李箱文學獎獲得者——高麗大學法語系教授金華英的原作小說。

·影片拍攝之初導演李長鎬就沒有考慮票房效益，而是一門心思搞藝術。投資方一早被告知影片不會大賣，因此投入的資金極其有限。在這種製作經費緊縮的情況下，兩位主演金明坤和李甫姬只接受了本人原始片酬的三分之一。

·為了保證李長鎬導演對影片質感“昏黃懷舊”的要求，電影振興公社將膠片送到日本洗印所進行處理。

第24屆百想藝術大賞特別獎

第8屆影評獎最佳攝影獎

第38屆柏林電影節卡利佳麗獎

入選東京電影節