深不可測

深得無法測量。比喻對事物的情況捉摸不透。

明·袁宏道《吼山》：“山下石骨為匠者搜去，積水為潭，望之洞黑如墨汁，深不可測。”

深得難以測量。比喻情況捉摸不透。《淮南子．主術訓》：“天道玄默，無容無則，大不可極，深不可測。”三國魏．卞蘭《贊述太子賦》：“聞之於古，見之於今，深不可測，高不可尋。”

高深莫測

一目了然

這個溶洞深不可測，你最好是別進去。

fathomless

常用程度：常用成語

色彩：中性成語用法：偏正式；作謂語、定語、狀語。

結構：偏正式成語

年代：古代成語

謎語：無底洞

正音：測，不能讀作“chè”。

辨形：測，不能寫作“策”。

辨析：“深不可測”與“高深莫測”有別：“深不可測”側重於形容空間距隔；“高深莫測”側重於形容學問、神態。

同韻詞：傳道受業、艱深晦澀、苦綳苦拽、一代國色、察言觀色、此唱彼和、日中必昃、君側之惡、文奸濟惡、雕蟲篆刻

俄語翻譯：очень глубокий

⒈隆武帝深不可測地微笑。——華而實《漢衣冠》一

⒉從此對於她就有了特別的敬意，似乎實在深不可測；夜間的伸開手腳，佔領全床，那當然是情有可原的了，倒應該我退讓。——魯迅《阿長與〈山海經〉》

⒊然而從他那雙深邃而明亮的眼睛里他看到了一種深不可測的東西。